蜀葵花歌

昨日一花开,今日一花开。
今日花正好,昨日花已老。
始知人老不如花,可惜落花君莫扫。
人生不得长少年,莫惜床头沽酒钱。
请君有钱向酒家,君不见,蜀葵花。

译文与注释

译文
昨天蜀葵花开,今日蜀葵花开。
今日花,娇艳欲滴。昨日花,颓老凋零。
看过花开花败才知道,人的老去还不如这花开花败,有时候,竟比落花败得还快。光阴如梭,人面渐老,劝那扫花的人,还是不要扫那落花吧!
人生不能永远都是少年,想要痛饮一番的时候,就不要吝惜床头买酒的钱。
今朝有酒今朝醉,还是快用钱去换酒喝吧,你没看见那瞬间即败的蜀葵花吗?否则,等你老去的时候,想要喝酒也不能了。

赏析

  《蜀葵花歌》是岑参七言歌行的代表作。岑参擅长七言歌行,他的歌行不用乐府旧题,而是自立新题,通过语句长短和押韵形式的灵活变换,使诗歌产生多样化的节奏和蓬勃动人的旋律。

  诗歌的前四句“昨日一花开,今日一花开。今日花正好,昨日花已老。”通过夸张对比的方法,极言光阴流逝的快。一个“好”字和“老”字,突出了盛衰无常,光阴难再的亘古之理。

  接下来,“始知人老不如花,可惜花落君莫扫。人生不得长少年,莫惜床头沽酒钱。“由花想到人,花开不能长久,人有限的少年时期更是匆匆易过。由此诗人发出感慨”请君有钱向酒家,君不见,蜀葵花。“

  在诗人岑参生活的后唐时期,种种社会矛盾已经显露出来,诗人有怀抱家国的抱负,但仕途失意怀才不遇一直未获大用的他,对自己功业无成一直怀着无限的悲痛之情。因此有些诗,被罩上了浓浓的悲感。这首《蜀葵花歌》虽然节奏明快,旋律动人,但读完还是有一种淡淡的伤感。诗人对光阴难留的慨叹和自己在迅疾的光阴中不能有所成,只能以酒浇愁,借酒自勉。

  虽然如此,但诗人并不气馁,也没有丧失对生活的希望,依旧可以看出他还是那个热爱生活追求理想的诗人。

岑参
  岑参(718年?-769年?),荆州江陵(今湖北江陵县)人或南阳棘阳(今河南南阳市)人,唐代诗人,与高适并称“高岑”。岑参早岁孤贫,从兄就读,遍览史籍。唐玄宗天宝三载(744年)进士,初为率府兵曹参军。后两次从军边塞,先在安西节度使高仙芝幕府掌书记;天宝末年,封常清为安西北庭节度使时,为其幕府判官。代宗时,曾官嘉州刺史(今四川乐山),世称“岑嘉州”。大历五年(770年)卒于成都。
  猜你喜欢

驱马天雨雪,军行入高山。径危抱寒石,指落曾冰间。

已去汉月远,何时筑城还。浮云暮南征,可望不可攀。

草底蛩吟。烟横水际,月淡松阴。荷动香浓,竹深凉早,销尽烦襟。
发稀浑不胜簪。更客里、吴霜暗侵。富贵功名,本来无意,何况如今。
虚籁起还休,轻丝断复抽。
鬼啼湘竹雨,木落洞庭秋。
因子作浙操,令人悲楚囚。
苍梧不可叫,杳杳暮云愁。

凉风九月菊花天,路近龙门自坦然。胜友如云儒雅集,雄文丽藻灿连篇。

平时学问如攻玉,圣世功名好着鞭。黄屋临轩新策士,姓名一一听胪传。

绣幄霓旌映娄水,父老揖余向东指。此公自领符节来,海不扬波三年矣。

金华仙嶂迭芙渠,叱石穿云兴有余。回首扶桑日出处,可能还记鲁连居。

坐倚孤筇卧拥衾,重门未放野寒侵。疑蛇已辨杯中影,病鹤长怀海上心。

诗券负来已未释,方书验后懒重寻。灯前细认银钩笔,不待平安报好音。

南北间关百战馀,此身宗社许驰驱。可怜功业惟诗在,自决存亡与国俱。

强敌至残犹叹服,皇天无意竟何如。平生心事堪谁诉,漫托他年半纸书。

适口滋甘是处生,酸咸得诀有馀清。何须越国求珍错,狗欲伤身长嗜萌。

悽悽切切,有女泣血。问女何所悲,呜咽不能说。女儿虽无父,女儿自有夫。

女儿虽无母,女儿自有姑。昨日媒氏来,索彼一斛珠。

今日媒氏来,索彼红罗襦。非索珠与襦,乃索郎所无。

噫嘻异哉,乃索郎所无。朝亦哭,暮亦哭,朝哭暮哭,一病入骨。

女儿死耳何足悲,所悲郎不知。行行且止,女儿入市。

女儿非入市,曰有医在此。女儿非就医,冀郎一见耳。

天假之缘,郎竟来前。郎竟来前,女儿涕泗涟涟。解妾香囊,系君衣裳。

生不得入君之室,死犹得在君之旁。妾不胜大愿,愿君无伤。

风萧萧,日冥冥。渊鱼深匿,林乌悲鸣。女儿行不成步,语不成声。

蛩蛩距虚,负之而行。呜呼,今日何日,得君负之而行。

女儿虽死,死贤于生。我闻此事,为作此诗。敬告儒林丈人,勿以苛礼责女儿。

女儿之志良可悲,呜呼,女儿之志良可悲。敬告儒林丈人,勿以苛礼责女儿。

正一受天录,腰垂神虎章。
群魔狱幽隐,秘篆刻青苍。
故事骇前志,余威惊大荒。
谁能识奥诀,禹步学魁罡。

客怀难耐日初长,马影斜阳踏几坊。花下玉杯尝苦笋,灯前银叶试甜香。

愁来但祷清溪庙,醉后无忘紫佩囊。为觅绣鞋金缕样,倒提纤手学南唐。

训人人,休碌碌。□□搜寻,密妙长修福。慧慧明灯参性烛。谨谨营躯,食食牟平禄。拜慧慧,为叔叔。两两侄贤,莫恋余相逐。切切依从新格曲。了了唐琳,达达真谭玉。

地迥天全入,亭高景易斜。山城秋纳月,江树晚流霞。

罢钓偶移石,开樽时傍花。醉来忘去住,归路莫言赊。

昔在全吴日,从禽耀甲戈。
百车尝载羽,一目旧张罗。
地变柔桑在,原荒蔓草多,
思人无复见,落日下山坡。

策马出居庸,盘回上碧峰。坐窥京邑尽,行绕塞垣重。

夕照沉千帐,寒声折万松。回瞻陵寝地,云气总成龙。

唐朝组绶不能羁,驴背人者醉似泥。
自欲驾虬凭化往,不因飞燕误宫题。
江涵采石吟天阔,月落青山冢未齐。
雅废伦亡知己少,青枫黑塞梦凄凄。

梨一益百损,楙一损百益。所以古之人,投之俾有获。

苞苴之礼行,岂曰报可责。幡幡者惟瓠,戋戋者有帛。

承筐亦几何,要在情不隔。能令受者心,生死感其德。

琼琚于木瓜,奚啻过十百。敢曰报礼然,期以身许国。

聊比玉之华,贡此一心赤。

照潭遥望九华山,弓马萧萧日暮还。
梦里无题惟寄内,胸中有策欲平蛮。
落花闭户眠黄犬,明月开笼放白鹇。
绛灌何曾轻贾谊,早随鸳鹭入朝班。

圣泉古寺烟波里,规矩双亭凌空起。怪石㟏岈吐幻云,游鱼拨剌跃清水。

忆昔巴渝太守贤,佐以司马沧州李。公余飞盖时来游,指点亭台赋燕喜。

太守迁擢感沧桑,司马青衫欲断肠。荷叶田田留败苇,雕栏曲曲剩方塘。

矩亭零落规亭改,空余佛刹尚爽垲。载酒宾从旧已非,种桃道士竟谁在。

我来信宿向寺中,蒹葭苍苍万事空。君不见池上生祠今非昔,已写汉前将军额。

山妻竟日工营圃,野客穷年癖著书。贫里光阴穷藉遣,病余人事总教疏。

间阶芳草通行迹,曲径幽花笑索居。自分已无匡世略,祇宜林下带经锄。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包