酬晖上人秋夜山亭有赠

皎皎白林秋,微微翠山静。
禅居感物变,独坐开轩屏。
风泉夜声杂,月露宵光冷。
多谢忘机人,尘忧未能整。

译文与注释

译文
月光照耀山林一片秋色,青翠山峦多么安谧幽静。
身居禅房感受万物变化,一人独坐不由打开窗门。
风响泉鸣夜声显得嘈杂,月下的寒露使夜光清冷。
向您忘机的人多多致意,尘世烦忧愧未清理干净。
注释
晖上人:大云寺僧人圆晖。赞宁《高僧传》称他“精研性相,善达诸宗”。陈子昂中进士之前与之结识。
皎皎:洁白貌;清白貌。形容月光。《诗经·小雅·白驹》:“皎皎白驹,在彼空谷。”
微微:隐约,淡远,幽静的样子。南朝梁沈约《刘真人东山还》诗:“连峰竟无已,积翠远微微。”
禅居:僧人居住修行的处所。指寺院。
轩屏:窗户和门屏。
杂:一作“绝”。
月露:月光下的露滴。宵光:夜光;月光。
忘机:消除机巧之心。常用以指甘于淡泊,与世无争。忘机人,是赞美晖上人与世无争、忘却巧诈的高洁情怀
整:理。

赏析

  晖上人的赠诗内容不明,从此诗意推测应是与秋夜禅坐有关。因此,这首回赠诗开头从山林的幽静写起。“皎皎白林秋,微微翠山静”,秋夜的山林禅院充满了幽寂的禅意。此诗中间两联写景咏物。颔联“禅居感物变,独坐开轩屏”,住在这僧房里感到了景色的变化和季令的推移,由于心绪无比烦乱,不禁打开门扇,独坐沉思幻想起来。这里点出了晖上人的禅悟境界。禅定使人心情平静,从而智慧现前。颈联“风泉夜声杂,月露宵光冷”,描绘出一片清幽冷寂的境界,极具诗情画意,也颇具禅意。最后“多谢忘机人,尘忧未能整”二句,感叹世人不能如晖上人般忘却机心,饱受尘世烦扰,实在是无奈又可怜,表达了诗人对晖上人入景清明那种境界的追求

  此诗结构极其精巧。起承转合,自然从容。写景写人,浑融一体。陈子昂还有一首诗《同王员外雨后登开元寺南楼因酬晖上人独坐山亭有赠》,内容与此诗相关,可以互相参照。

创作背景

  这首诗是为酬答晖上人的赠诗而作,当作于陈子昂中进士之前,陈子昂中进士的时间是唐高宗开耀二年(682年)。
陈子昂
陈子昂(公元661~公元702),字伯玉,梓州射洪(今四川省射洪市)人,唐代文学家、诗人,初唐诗文革新人物之一。因曾任右拾遗,后世称陈拾遗。陈子昂存诗共100多首,其诗风骨峥嵘,寓意深远,苍劲有力。其中最有代表性的有组诗《感遇》38首,《蓟丘览古》7首和《登幽州台歌》、《登泽州城北楼宴》等。陈子昂与司马承祯、卢藏用、宋之问、王适、毕构、李白、孟浩然、王维、贺知章称为仙宗十友。
  猜你喜欢
时危身赴敌,事往任浮沈。末路三江去,当时百战心。
春风吴苑绿,古木剡山深。千里沧波上,孤舟不可寻。
宫殿馀基长草花,景阳宫树噪村鸦。
云屯雉堞依然在,空绕渔樵四五家。
龙山行乐。何如今日登黄鹤。风光政要人酬酢。欲赋归来,莫是渊明错。
江山登览长如昨。飞鸿影里秋光薄。此怀祗有黄花览。牢裹乌纱,一任西风作。

姑熟醇醪了故王,江东正朔是萧梁。五经博士初分遗,四部无遮复继扬。

十年淮堰劳三筑,无缺金瓯忍自伤。谁使长鲸终跋扈,颇讶吴老薄心肠。

同泰舍身钱易赎,净居苦口蜜难尝。自我台城休荷荷,将军宇宙日洋洋。

可怜太宝供虚席,旬日犹烦假豫章。古今篡逆虽肩比,未闻此物肆狂猖。

传首江陵随尽骨,一目湘东始继纲。岂知老佛垂弓冶,涅槃已罢又龙光。

图书漫付炎灰了,白马空衣紫气翔。臣魏臣齐俱寄食,云水真成释氏乡。

极目滔滔水横流,不分高垄及低畴。往来客子嗟无路,刈穫农夫恨乏舟。

爨下鲤鱼闻拨刺,枕边鸥鹭见沈浮。官家不信民风苦,方拟腾书贺有秋。

雨过散馀霞。秋满晴沙。残红飘尽野塘花。潮落潮生浑不管,催换年华。

徙倚玉栏斜。目送归鸦。高城不见况天涯。为报鲤鱼风信恶,早闭窗纱。

罢试旗枪雪色瓯,醉人槟子佐扶留。年时自觉颓唐甚,也许红潮两颊浮。

天地眷琼葩,琼枝护练花。爱渠清白好,不肯嫁繁华。

南州高士秪徐君,野鹤昂然自不群。心似寒潭冰下水,身如秋岭雨馀云。

艺兰何待樵青斧,酾酒难寻李白坟。为问别来能几日,城中消息了无闻。

望秋月。
秋月光如练。
照曜三爵台。
徘徊九华殿。
九华瑇瑁梁。
华榱与璧珰。
以兹雕丽色。
持照明月光。
凝华入黼帐。
清辉悬洞房。
先过飞燕户。
却照班姬床。
桂宫袅袅落桂枝。
露寒凄凄凝白露。
上林晚叶飒飒鸣。
鴈门早鸿离离度。
湛秀质兮似规。
委清光兮如素。
照愁轩之蓬影。
映金阶之轻步。
居人临此笑以歌。
别客对之伤且慕。
经衰圃。
映寒丛。
凝清夜。
带秋风。
随庭雪以偕素。
与池荷而共红。
临玉墀之皎皎。
含霜霭之蒙蒙。
{车兰}天衢而徙度。
轹长汉而飞空。
隐岩崖而半出。
隔帷幌而纔通。
散朱庭之奕奕。
入青琐而玲珑。
闲阶悲寡鹄。
沙洲怨别鸿。
文姬泣胡殿。
昭君思汉宫。
余亦何为者。
淹留此山东。

质明摄上宰,诘旦乘轺轩。四圭邸苍玉,六变舞云门。

香浮郁金酒,烟绕凤凰樽。貂冕交辉舞,珩佩自相喧。

微风飏清管,轻雨发陈根。新花临御陌,春色起天园。

河间献乐语,斯道愧能论。

维城寄右戚,巡警属勤王。南瞻通灞岸,北眺指横芒。

入汉飞延阁,临云出建章。步逐天津远,城随秋夜长。

露槐落金气,风寮上新凉。

霅溪画师名早传,画梅不作铁盏圈。湖山入梦既潇洒,粉绘落纸尤清妍。

巴西故人玉堂老,别去几年音问少。溪云山月不堪持,一枝写寄春风早。

想当盘礴欲写时,寓情笔底谁能知。心期不负岁寒意,贞洁要如冰雪姿。

到今令人叹奇绝,我亦见之惭蹇拙。从谁交谊重金兰,空慕广平心似铁。

孤馆残镫尽,矬窗落月斜。河声犹在枕,客梦已还家。

身世悲蓬转,风霜感鬓华。六千归路远,强半尚天涯。

江急雨冥冥,江豚吹浪腥。涛奔远岸白,峰逐去帆青。

野戍春低树,滩舟火聚星。长年趁风便,向晚更扬舲。

不寄在篱下,披离自不群。一秋无过客,空谷独逢君。

叶覆烟全碧,花饶水半芬。登高重九近,谁共酌秋云。

孙绰曾陪支遁游,千年人谓两风流。羡君慕此乘双屐,结侣还来共一丘。

衣冷雪霜犹未去,兴高云月肯甘收。耽诗重道皆无比,应敌当时万户侯。

天得一以清,地得一以宁。君王得一天下治,衲僧得一眼横鼻直。

皇恩佛恩,一时报毕。

生儿廿岁余,教养无一善。既失阿母欢,父亦罕见面。

寒不曾暖衣,饥不曾饱饭。虽负读书名,谁与给笔砚。

所生尚如此,何况疏与远。儿命本来穷,父又遭谪谴。

徒步出长城,三载忘其倦。方喜共生还,谁料复征战。

禾黍或不登,荑稗时亦荐。乃知秋实成,不在种贵贱。

客里逢佳节,登高集野亭。帽欹须用□,杯倒不教停。

细雨滋黄菊,孤云掩翠屏。此回开口笑,何日又重经。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包