送宇文六

译文

注释

　　诗的开头两句“花映垂杨汉水清，微风林里一枝轻”，诗人从岸上和水中两个角度，写出江北春景之美：杨柳毵毵，日丽风和，花柳相映，汉水澄清，微风习习，树叶轻扬。诗人没有把和挚友离别时的春天故意写成一片黯淡，而是如实地写出春景的浓丽，并且着意点染杨柳的风姿，从而暗暗透露出此时此刻分别的难堪之情。同时也点出送别地点、季节和环境，彼有特色。两句写出花、垂杨、水、风、林五种景物，由于组合巧妙，并无堆砌之嫌。笔触所及，广阔而悠远，飘然而来，忽然而去，为下文离别愁情失落气息作铺垫。

　　第三句“即今江北还如此”，用“如此”收结前两句中的景物和心情，构成一种强烈的反跌，使满眼春光都似黯然失色，春色越浓所牵起的离情别绪更强烈的感觉，透露出诗人怨别愁怀的感伤。用一“还”字，临别的伤感，更见沉重。第四句“愁杀江南离别情”再进一步，此地明媚春光，已使人如此不奈离情，此去江南，江南春色更浓更美，离别之情将更使远行人愁杀，加深沉重的别情。一句实写，一句虚写，将送别双方各限天涯的离情，互相思念的愁苦，触目伤怀，作了深刻的表露。

　　全诗以淡彩绘景，以重笔写情，结尾点题，天然朴实，率直真诚，毫无妆束之态。以情景交融之妙笔，实虚转化，将临别之际内心的复杂感情描摹得愁杀苦闷。

水田衣，老道人，背葫芦，戴袱巾，棕鞋布袜相厮称。

修琴卖药般般会，捉鬼拿妖件件能。白云红叶归山径，闻说道、悬岩结屋，却教人、何处可寻？

九龙山下好园林，云物秋来涧户阴。回棹江湖孤客迹，举杯风雨故人心。

青苍石树淩空色，隐见岩泉注壑音。此地买田阳羡近，总将遗迹付登临。

瓜洲人家灯火微，瓜洲波上行人稀。敲门买得双清酒，船在西陵逆浪归。

虐雪饕风作道场，那知世有汗如浆。剩持塞外寒林影，来淡楼头酷日光。

今夕是何夕，明月在他乡。故人颇足清兴，鼓棹溯流光。

水外一重烟树，烟旬一痕山翠，山外数星凉。酒醒未成寐，清露满衣裳。

渡前浦，穿曲港，但微茫。谁家秋梦，吹堕长笛起沧浪。

几幅画帘人影，几点画船灯影，罗袂远生香。疏柳晓风冷，幽思泥篷窗。

年来憔悴慵临镜。华发悉改当年影。寂寞掩窗纱。楼头有落花。

素娥空皎洁。有恨凭谁说。何处白云岑。风回听雁声。

照槛扶桑望转遥，海霞蒸赤丽璇霄。梧冈影动鸣孤凤，蓬岛光浮抃六鳌。

山迥尚留将坠月，江明正带欲归潮。寅宾自是羲和事，秪有葵心仰帝尧。

岭南暮冬如暮春，鸟声百变殊可人。上阶芳草碧烟细，入槛芭蕉罗扇新。

芙蓉湾头花更好，暖日晴波鱼艇小。忽忆江南开画船，锦云十里湖山晓。

枯芦鸣萧萧，布帆使其半。腾波渺长空，激箭失近岸。

焦山金碧城，回首犹照烂。云表妙高台，楼观屹霄汉。

南徐树若浮，北固青欲断。恋奇目无留，回睇神屡眩。

渺焉千里轻，安得凌汗漫。落帆向渡头，镫火瓜洲宴。

勾吴于越通舟车，南走瓯闽城百馀。凿山架桥穷奥区，班春不行犹一墟。

此邦自与桃源并，不能深藏即人境。五百年间阅战争，淳朴散尽狙诈生。

重洋我两度，宣发半盈颠。天恩未一报，忽届无闻年。

黾勉修职业，此方稍静便。望君持节来，再布泽绵绵。

明春二三月，遮道迓名贤。

北门谁筑此幽都，形胜天门绝代无。四塞山河归一统，万年陵寝壮雄图。

梦惊清跸还驰道，痛忆遗弓在鼎湖。望断六龙新蜕地，九疑何处是苍梧。

闲庭畔，风静约帘波。病骨怯眠愁梦断，秋蛾缘损为花多。

弹泪背姮娥。