丰功利生人，天地同朽灭。
两桥对双阁，芳树有行列。
爱此如甘棠，谁云敢攀折。
吴关倚此固，天险自兹设。
海水落斗门，湖平见沙汭。
我行送季父，弭棹徒流悦。
杨花满江来，疑是龙山雪。
惜此林下兴，怆为山阳别。
瞻望清路尘，归来空寂灭。
译文与注释
译文
这是一座丰碑，丰功伟绩将使后人受惠，与天地同在。
河上有两座桥梁，正对着两座阁楼，河边树木苍郁，花朵盛开。
这树木就如同周召公办公事的甘棠树，深受人民喜爱，谁会去攀折呢？
吴国地界将因此固若金汤，从此这里就是天险。
水闸将海水阻拦，宽阔的人工湖使沙岸的河流交汇处显现。
现在我送我们家长排行最小的叔父李贲外出，因为分别心里很不痛快，刚才的兴高采烈都是假装的，所以把船停下，多待一会。
你看着满江漂荡的柳絮，像龙山的雪花，仿佛也依依不舍你的离别。
让我们珍惜在这里的聚会，就像七君子在竹林聚会一样情谊深厚，此别也像是他们的分别一样郁闷怆恻。
望着你即将飞马绝尘而去的身影，我可以料想：我回家以后会是多么清冷寂寞。
注释
弭棹：亦作“弭櫂”。停泊船只。
怆：悲伤。
却笑吃虚隋炀帝，破家亡国为何人。
吴会风流。人烟好，高下水际山头。瑶台绛阙，依约蓬丘。
万井千闾富庶，雄压十三州。触处青娥画舸，红粉朱楼。
方面委元侯。致讼简时丰，继日欢游。襦温裤暖，已扇民讴。
旦暮锋车命驾，重整济川舟。当恁时，沙堤路稳，归去难留。
沉沉古陂水，日暮寒更绿。隔陂见居人，萝蔓缠草屋。
摘禾留客饭，采薪发秋木。童稚持竹竿，雨中放鸡鹜。
区区化外国，犹得睹淳朴。
结发被衿帨，来为君子嫔。行年始三八，空遗未亡身。
玉台寂寞掩明镜，罗帷惨澹栖暗尘。膝下两男儿，提携心独苦。
寒窗雪夜课诗书，虚牖霜晨把机杼。临阶双桂同本根，春风并秀凌青云。
煌煌珠翟明鹤发，寿酒日进慈颜醺。嫁时白玉镜，团团光皎洁。
百年高堂乐未央，长看清辉似明月。
闽溪迢迢絓绝壁，平津之水深千尺。神物湮沈不复知，往往潭心飞霹雳。
银河掩映流寒声，玻瓈井底双龙行。九华山色纷照耀，丹枫寂历秋风鸣。
吾夫子，浮丘生，送君几度持文衡。扁舟触热那可度，来往津头须濯缨。
嗜酒爱风竹，种竹涓日醉。小园窘边幅，杂芳纷位置。
此君何可无，野卉辟之易。亩许得滋旷，千个栽不翅。
故人虽借居，爱竹有幽致。肯割钟山青，分植容成地。
移来天亦喜，凉生雨兼值。既免躬抱瓮，何惜亲阅视。
飒爽已可人，能同听秋思。
微阴连迥竹，清韵入疏帘。耸势即空碧，时人看莫厌。
得地已经岁，清音昼夜闻。根涵旧山土，叶间近溪云。
野鹤望长远，庭花笑不群。须知摇落后，众木始能分。
弱冠追随鬓已苍，云萍南北为谁忙。年将耳顺交情重，事与心违别恨长。
梁苑日晴乌反哺，楚天风冷雁离行。万间自古男儿事，好趁仙槎入帝乡。
乍可望尘迎使者，何堪㩀案箠疲民。济南虽有如渑酒，准拟愁中过一春。
治平天子久招贤，卓鲁循良陋董宣。奕世英姿温若玉，挥毫吟思涌如泉。
琴堂政暇留宾话，泮水功成勒石传。祥凤景星争快睹，识君从记甲寅年。
旋经义兴境，弭棹石兰渚。
震泽为何在，今唯太湖浦。
图径萦五百，眇目缅无睹。
高天淼若岸，长津杂如缕。
窈窕寻湾漪，迢递望峦屿。
惊飙扬飞湍，浮霄薄悬岨。
轻禽翔云汉，游鳞憩中浒。
黯蔼天时阴，岧峣舟航舞。
凭河安可殉，静观戒征旅。
天下贤良选，公车凡几人。君侯独高第，声实两人伦。
鸑鷟来丹穴，麒麟出九真。推先东国士，倾动汉廷臣。
未引金闺籍，聊为幕府宾。还家莫留滞，行看寿阳春。
