问舟子

向夕问舟子,前程复几多。
湾头正堪泊,淮里足风波。

译文与注释

译文
黄昏时候,我询问划船人,前面还有多少路程?
船夫说,淮河里浪高风紧,河湾处正好停船。
注释
向夕:傍晚,黄昏。
向:接近。
几多:多少。
泊:停泊。
淮:淮河。

赏析

  本首诗通过向舟子询问“前程”,表达了诗人漂泊后的寂寞以及对所在世道的黯然之情。

  诗人到处漂泊,等走到一个渡头前,虽然问的是前面的路程,当更深处是在问自己:我的前途在何方,我将要去哪里呢?一种惆怅之情油然而生。问前程,既问自己,也是问国家、民族,既表达了诗人漂泊后的寂寞和黯然之情,也表现了对所在世道的忧虑和愤懑之情。

  三四句是说作者看到江里了浪花的激荡,内心的激动也久久不能平静。而淮河里面的波澜,诗人表达了一种欲降服,欲感化的壮志豪情。不过词词句句中多少充斥着忧伤的情怀,悲观的心绪。

  从这首诗的内容看,当与《宿建德江》作于同时,为孟浩然漫游吴越时的作品。诗用问答的形式写行旅之情,显得旅情无主意,全靠船夫。第二句为全诗中心,表现了盼望快点到目的地的急切心情。但淮河风浪却很大,只好在河湾处暂作停泊,颇有吴越尚远,日暮途穷之感。“复”“足”,虽是平常之语,却是诗中之眼。

孟浩然
  孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,喜济人患难,工于诗。年四十游京师,唐玄宗诏咏其诗,至“不才明主弃”之语,玄宗谓:“卿自不求仕,朕未尝弃卿,奈何诬我?”因放还未仕,后隐居鹿门山,著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。
  猜你喜欢

晚年尘事少,閒境道情多。汗简知千古,灵龟见一毫。

更寻何处乐,休讼此生劳。名利虽然好,谁瞻数仞高。

卢橘金珠似,梅梅火齐如。
燕衔春去后,蝉噪夏阴初。
药访三年艾,心凝一束书。
老身仍著病,节物最关渠。

岂谓中途失少君,断琴残瑟乱纷纷。梨花寒食夫君梦,知逐秦台几处云。

神龙侧枕琼瑰卧,表里透薰香玉唾。
巧工斲取破天馨,碎悄沉兰百芳和。
制成七宝金霞觞,犹带岭外梅花香。
醁醽一酌发奇馥,满中滟滟浮龙光。
感君遗我真情厚,归拜庭椿一杯酒。
峻第高官不足荣,人生只愿亲庭寿。

古人重胶漆,良会期盍簪。结交诚匪易,伊好方自今。

夙昔抱孤操,谁能察悁忱。美人椷素书,诒我绿绮琴。

感君缱绻意,契我平生心。清宵为君弹,宛转谊更深。

许与从此始,箴儆信所钦。奇情托双亮,不必同裯衾。

七襄岂成报,俟尔金玉音。

萧萧入夜动清商,披拂园林草木黄。快意扫除天下热,可人吹送枕边凉。

荻花枫叶愁江渚,莼菜鲈鱼忆故乡。万里碧天云散尽,冲开征雁不成行。

云母屏开,博山炉熨,人间南极星现。酥篆千秋,灯图百子,酒浪花光照面。堂深戏彩,任父老、儿童争劝。耆艾相将潞国,精明恰如清献。
春风飘香合殿。仗云齐、漏迟宫箭。正好簪荷入侍,帕柑传宴。日月华虫茜绚。便与试、胸中五纹线。寿域长开,洪钧长转。

江上杨花落,孤帆度远汀。潮连沧海白,山拥会稽青。

逸少笼鹅帖,支郎放鹤亭。登临有新制,毋惜寄林扃。

荒台徙倚望乡关,思入苍茫海上山。柘水城高云结幕,莲花峰丽月如环。

江门碧沼供舒啸,石窦黄精可驻颜。六载风尘成底事,空令猿鹤怅盟寒。

非石还非竹,琅琅奏玉琴。幽人听最熟,赖尔濯尘心。

何以秉贞节,而多抱苦心。幽情旷前古,高谊式如金。

飘摇青霓涧,凌厉白云岑。愿裁伶伦管,远谐凤仪音。

夜寒蟋蟀语秋根,独客无眠忆故园。天作穹庐笼四野,月飞明镜照千门。

胡笳相应时时发,戎马初生处处屯。秉烛封书寄兄弟,一身犹滞海西村。

秋夜何迢迢,摇摇不能寐。
起坐弹孤琴,写此千古意。
《鸣凤》久寂寥,《猗兰》亦憔悴。
往圣既莫作,后贤孰当继。
独怜商山翁,去去复遐逝。
空谷亦何有,紫芝聊可饵。
如何末路中,亦堕留侯计。
羽翼倘不成,鸿鹄将垂翅。
苟可利生民,宁辞暂纡辔。
区区后世名,于翁胡足记。¤

远携尊俎拜清明,策马穿云步古亭。百尺松楸先代冢,几碑苔藓大夫铭。

绮罗晴日山花秀,弦管春风野鸟声。笑问汉家千世事,五陵无树草青青。

使者星车自九天,一声天语万人传。恩光晓月天旌旆,和气薰风入管弦。

北海樽罍须酩酊,东山歌舞亦婵娟。按行况觉都无事,倒载何妨作饮仙。

戎衣脱却别辕门,万里归心忆故园。塞北风尘今已远,岭南烟景自长存。

青山绿水鸥千点,紫蟹红螺酒一樽。日与邻翁相款洽,古榕阴下醉盘桓。

平昔山林性,今来水石乡。栽花寻秀垄,泛酒掬沧浪。

地暖春常早,云阴夏自凉。岁成还北去,魂梦此难忘。

恰回午枕自华胥,忽得周郎一纸书。
江上春风能几日,莫教门外柳萧疏。

长恨丁宁数语馀,从容犹自整簪裾。邽西便是埋香地,三女坟应近阖闾。

生人送死人,哀哀泪如霰。生人阅寒暑,冉冉亦如电。

来去递相送,展转不可见。丘樊谨封殖,陵谷犹有变。

万古长如斯,何庸致深辩。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包