问舟子

向夕问舟子,前程复几多。
湾头正堪泊,淮里足风波。

译文与注释

译文
黄昏时候,我询问划船人,前面还有多少路程?
船夫说,淮河里浪高风紧,河湾处正好停船。
注释
向夕:傍晚,黄昏。
向:接近。
几多:多少。
泊:停泊。
淮:淮河。

赏析

  本首诗通过向舟子询问“前程”,表达了诗人漂泊后的寂寞以及对所在世道的黯然之情。

  诗人到处漂泊,等走到一个渡头前,虽然问的是前面的路程,当更深处是在问自己:我的前途在何方,我将要去哪里呢?一种惆怅之情油然而生。问前程,既问自己,也是问国家、民族,既表达了诗人漂泊后的寂寞和黯然之情,也表现了对所在世道的忧虑和愤懑之情。

  三四句是说作者看到江里了浪花的激荡,内心的激动也久久不能平静。而淮河里面的波澜,诗人表达了一种欲降服,欲感化的壮志豪情。不过词词句句中多少充斥着忧伤的情怀,悲观的心绪。

  从这首诗的内容看,当与《宿建德江》作于同时,为孟浩然漫游吴越时的作品。诗用问答的形式写行旅之情,显得旅情无主意,全靠船夫。第二句为全诗中心,表现了盼望快点到目的地的急切心情。但淮河风浪却很大,只好在河湾处暂作停泊,颇有吴越尚远,日暮途穷之感。“复”“足”,虽是平常之语,却是诗中之眼。

孟浩然
  孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,喜济人患难,工于诗。年四十游京师,唐玄宗诏咏其诗,至“不才明主弃”之语,玄宗谓:“卿自不求仕,朕未尝弃卿,奈何诬我?”因放还未仕,后隐居鹿门山,著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。
  猜你喜欢
借得孤鹤骑,高近金乌飞。掬河洗老貌,照月生光辉。
天中鹤路直,天尽鹤一息。归来不骑鹤,身自有羽翼。
若人无仙骨,芝朮徒烦食。
身没南朝宅已荒,邑人犹赏旧风光。芹根生叶石池浅,
桐树落花金井香。带暖山蜂巢画阁,欲阴溪燕集书堂。
闲愁此地更西望,潮浸台城春草长。
玉林风露寂寥清,仙妃对月闲吹笙。
新篁冷涩曲未尽,细拂云枝栖凤惊。
温谷寒林薄,群游乐事多。佳人蹀骏马,乘月夜相过。
秀色然红黛,娇香发绮罗。镜前鸾对舞,琴里凤传歌。
妒宠倾新意,衔恩奈老何。为君留上客,欢笑敛双蛾。
被公惊倒瓢泉,倒流三峡词源泻。长安纸贵,流传一字,千金争舍。割肉怀归,先生自笑,又何廉也。但衔杯莫问,人间岂有,如孺子、长贫者。谁识稼轩心事,似风乎、舞雩之下。回头落日,苍茫万里,尘埃野马。更想隆中,卧龙千尺,高吟才罢。倩何人与问,雷鸣瓦釜,甚黄锺哑。

清霜飞画楝,柏府昼长关。炯炯台端孤月,林静夜乌安。

我爱汉庭老吏,本是玉堂词客,江海召初还。冠峨金豸角,袍绣鹤头丹。

酒杯深,檐花纤,剑歌残。几度笑谈今古,坐久藉余闲。

总是杜陵高格,只有谪仙豪兴,郊岛太癯寒。知音谁大雅,文藻落江山。

秦驱禹凿已寥寥,却为高人得姓焦。鲍饵有时邀楚钓,海云常觉护山樵。

岩多阴雾龙藏角,虹絓苍林玉露臕。浊气不侵灵贶下,方坛曾驻紫清飙。

有形斯有影,物理固其常。我行尔必偕,我息尔乃藏。

岂但相依附,实此同存亡。学仙非无术,却老亦有方。

古称彭聃辈,其寿邈难量。于今竟安在,孰是长生乡。

多君为余劝,兹道终杳茫。参苓且当止,莫若衔杯觞。

君行服初命,列宴当候馆。宾从塞道周,风烟激危管。

舟航既汎汎,佩璲亦鞙鞙。沧江东流深,浮云北飞远。

林含春雨润,石抱苍山转。朝驱历荆吴,夕秣迈齐兖。

凌云紫殿重,栖日丹阙烜。玉塞缭都城,金河注林苑。

薇垣甚弘敞,天衢实夷坦。凤毛出西掖,鹭翿翳云䍐。

谁论羽林直,自足郎官选。茂名勖树立,令绪慎继缵。

兹辰怅言别,于饯宜乐衎。日丽花气薰,莺啼草香暖。

承恩贵在早,趣驾焉得缓。仰怀天外翮,俯愧沟中伴。

伫立睇遐征,城闉月初满。

溪头月色白如沙,
近水楼台一万家。
谁向夜深吹玉笛,
伤心莫听后庭花。

我去瞻园久,三年草又繁。空廊还纳月,穿树不知门。

白下旧宾主,青衫新弟昆。与君期岁晚,飞雪傥论文。

回头往事已成烟,聊记鸿泥旧日缘。自序敢希班马笔,愿随五柳传同传。

浮图突兀跨高峰,万古江山胜概同。曾倚危栏题姓字,此身如在半天中。

倚天寒碧锁嵌空,咫尺丹霄有路通。
莫向明时缩头角,风云只在笑谈中。
山下数声犬吠,村中几处人归。
短笛醉横牛背,斜阳正对柴扉。
人事三杯酒,流年一局棋。(《北梦琐言》)。
青山不厌三杯酒,长日惟消一局棋。(《唐语林》)。

丛菊层层堆锦绣。佳色斓斑,直把秋光斗。恰趁新醪初酿就。

开轩延赏壶觞侑。

怎奈情怀非似旧。憔悴西风,人比黄花瘦。人向花前香染袖。

愿花长好人长寿。

竹窗渐白卷寒衾,上巳才过节物深。
野杏出篱明望眼,萋蒿满地蔼愁心。
已知赋分多行役,焉用诗鸣得赏音。
春在江山无限好,缓驱羸马度烟林。

乾道刚简。坤体敦密。茫茫太素。是则是述。末世流奔。以文代质。

悠悠世目。孰知其实。逝将去此至虚。归此自然之室。

万古长空,一朝风月。
不可以一朝风月昧却万古长空,不可以万古长空不明一朝风月。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包