东门之墠

先秦·佚名

东门之墠,茹藘在阪。其室则迩,其人甚远。
东门之栗,有践家室。岂不尔思?子不我即!

译文与注释

译文

东门附近的郊野平地,茜草沿着山坡生长。他家离我很近,人却像在远方。
东门附近种着栗树,房屋栋栋整齐排列。哪里是不想念你?是你不肯亲近我。

注释

墠(shàn):经过整治的郊野平地。
茹藘(rú lǘ):草名。即茜草。
阪(bǎn):小山坡。
迩(ěr):近。
栗:木名。
有践:同"践践",行列整齐的样子。
家室:房舍;住宅。
不尔思:即不思尔。不想念你。
不我即:即不即我。不亲近我;即:走进,接近。

赏析

  这首诗为先秦时代郑地汉族民歌。全诗二章,每章四句。这是一首男女对歌言情的诗篇。男子由茹藘起兴,表达了自己对心中女子的爱慕之情;女子巧妙地以思家室作答,从而表明自己正期待着男子的爱情。

  首章前二句,赋中有兴。点明了实地,展现了女家住所的特定环境。通过这幅明洁而富有生意的画面起兴,烘托出女主人公的端庄大度和丰盈美丽的风采。同时,也含蕴了小伙子凝神相望、思潮起伏的情态;广场空阔,毫无遮掩,一切景象,尽收眼底,从中得到了莫大的慰藉,又生发出无限的惆怅。因之后二句由景人情,展示小伙子烦忧的心境。“其室则迩,其人甚远“,正是咫尺天涯,莫能相近,其中自有无限的难言之痛

  有践家室,犹今谚语所称“好好人家”。次章变换场地,由女主人公登场,另是一番景象。前二句写景,一排排屋舍俨然的美好人家就坐落在城东那片高大的栗树丛中。从姑娘心目中的这幅繁茂的、欣欣向荣的图景来看,自是景中有情,它暗示了恋人的英俊与善良,是个理想的对象。其中也蕴含着美好的憧憬热烈的期待。后二句转人言情,正是如怨如慕,如泣如诉。姑娘在向意中人倾诉自己的爱慕之情忠贞之志也在埋怨小伙子近来为什么不来到自己身边表明心迹,因而姑娘感到孤独彷徨,她在哭泣,她在忧伤,她在饱尝着爱情遭受挫折时的无限悲苦。

  方玉润在《诗经原始》中指出:“就首章而观,日室迩人远者,男求女之词也。就次章而论曰:‘子不我即’者,女望男之心也。一诗中自为赠答而均未谋面。”一方在追求,一方在盼望,两种图景,一样心愿。本来是好端端的美满姻缘,却遭到某种社会原因的阻挠,使得这对恋人深深地陷入烦恼与忧郁之中。男女青年热恋中可望不可及的内容,在《诗经》中是屡见不鲜的,但这首诗却通过两个不同的典型场景,让男女主人公分别登场,在望而不见的特定环境中倾诉衷曲,有境有情,充分表现了双方“心有灵犀一点通”的真实情义。

创作背景

  对于《东门之墠》的诗旨,古今认识较为一致,历来学者大都认为是男女之词。《毛诗序》说:“刺乱也,男女有不待礼而相奔者也”。但是《毛诗序》没有指明究竟是男奔女还是女奔男。郑笺就说:“女欲奔男之辞“。通常认为这首诗是女子一人所作,是女子对男子暗恋的倾诉。

  猜你喜欢
暖风吹雪。洗尽碧阶今夜月。试觅云英。更就蓝桥借月明。
从教不借。自有使君家不夜。谁道由天。光景随人特地妍。
见说东家有牡丹,有花欲觅数枝看。
若还溺爱悭分送,却与无花是一般。
曾降瑶缄荐姓名,攀云几合到蓬瀛。须存彭寿千年在,
终见茅公九转成。鲲海已知劳鹤使,萤窗不那梦霓旌。
琪花玉蔓应相笑,未得歌吟从酒行。
万里伤心极目春,东南王气只逡巡。野花相笑落满地,
山鸟自惊啼傍人。谩道城池须险阻,可知豪杰亦埃尘。
太平寺主惟轻薄,却把三公与贼臣。

秋窗夜凉镫一粟,日南坊西数椽屋。客心羁孤不可论,忽有故人书在门。

书词悱恻纸黯惨,曾洗巨浪倾昆仑。河关阻越两年别,展翰披缄转愁绝。

洪生倔强百不谙,只解故纸驱银蟫。自餐脱粟厚亲养,俭岁襆被游江潭。

孙郎下笔妙心孔,百炼枯肠泻真汞。寄我新成《病妇诗》,不特才豪亦情种。

鹤笼凤笯两不聊,怜我塌翅为解嘲。老亲弱子感温问,古意分明见方寸。

入世无妨醒是狂,谋生敢道贫非病。燕山九月飞雪花,日日典衣归酒家。

闻钟偶一揽清镜,面上薄已污尘沙。插标卖赋愁绝倒,臣朔苦长时不饱。

织锦偏输新样工,论文每叹清才少。春风野火句全删,今日长安住较难。

故人迟我作长句,须在匡山读书处。

三十六湾斑竹林,船窗落日风森森。拈毫欲问倪高士,如此丹青何处寻。

丝竹平章总不如。屏风谁列十眉图。收藏惯贴是郎书。

似燕瘦才能冒骨,如环丰却不垂腴。鸡头得似软温无。

乞得閒身正首丘,朝猿夜鹤怨皆休。静观心地浑无事,祇有君王恩未酬。

送归人、去帆两两,平芜千里如剪。分襟忆到题襟日,又早蜡梅香浅。

鱼素缓。空领略、淮河津口魂双眷。天长水远。怕星饭填愁,尘衫涴泪,难认旧时面。

东华客,十日闭门都惯。相如今更游倦。鸳湖鹤市空中想,翻是他乡情恋。

吟兴短。漫赢得、秋来梦不离江县。吹葭节换。试问讯刘郎,深杯雪屋,灯影剩谁伴。

麻石高风绝点埃,仙葩灵种倚云栽。谁知也放窥春眼,流水天台透出来。

夜梦一羽人,云是赤松子。授我九还丹,服之能不死。

又言携尔游太清,共骑彩凤摩青冥。能逢子晋笑能揖,为我殷勤吹玉笙。

天风泠泠振环佩,蕊珠宫阙何峥嵘。东望蓬莱西弱水,倏忽周行数万里。

却怪天鸡唱晓频,恍惚惊回困窗底。觉来自信还自疑,多少迷人睡初起。

郁蒸仲暑月。
长啸北湖边。
芙蓉如结叶。
拋艳未成莲。

大妇裁雾縠,中妇牒冰练。小妇端清景,含歌登玉殿。

丈人且徘徊,临风伤流霰。

古人有言秋气逸,眼前何必悲萧瑟。兴来时复引一觞,还向空山弄明月。

人生快意随所之,安能戚戚藏一室。烟霞痼疾洵难愈,但得我死心便毕。

同人导我山人庐,山人一往池馆虚。孤云来从檐下宿,古木点缀成公乌。

更跻绝壁踞盘石,瘦者怯立懦者画。手招二子不肯前,异景不觉真可惜。

回峰列岫竞起伏,长江一泓天际碧。微闻虚籁清我心,凉飙习习生两腋。

还丹百鍊苦未成,会须一检蓬壶籍。俯观醉影忽而哂,扑涧犹疑吸云液。

划然一啸彻三垣,岩前列宿手可摘。卢生何必八极游,即此便是神仙宅。

吾侪抗志出嚣尘,笑谈岂顾东方白。高风向长如可追,从今请整谢公屐。

休著青衫谒五侯,径觅拄杖山中游。
故山别来鬓毛秃,一饱累人成久留。
碧嶂巉巉云影底,傥得破茅甘老此。
孤猿野鹤旧时声,却到主人清梦里。
囊中试检一钱无,但吟秀句忘朝晡。
子夜沈沈瓮无蚁,秋风策策裘非狐。
得遂清闲贫亦乐,矫首飞鸿度天幕。
隔溪应复有幽人,踏月相从啸林壑。

伤心祖国压强邻,汉水方城已半沦。退敌有怀存故楚,乞师无奈向西秦。

挥来一副英雄泪,洒遍全班将士身。破碎河山旋克复,若敖不馁赖斯人。

松下禅扉昼不关,垂萝应许世人攀。黄龙说法应天在,白马驮经几日还。

近户泉声晴雪后,隔林僧影夕阳间。宁须久住烟霞乐,暂得寻幽即是閒。

林黑疑无路,扁舟触浪回。泪多怜短烛,酒劣畏深杯。

新月排云出,残钟渡水来。今宵诗梦健,飞过钓鱼台。

昨日偷闲看花了,今朝多雨奈人何。
人间尽似逢花雨,莫爱芳菲湿绮罗。

怀柔频诵典谟篇,省识黄农与古缘。象物已新皇夏鼎,阜财更拂有虞弦。

中官投药泉犹洁,狂虏游魂膏自煎。极目云山多北向,彩霞深处是中天。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包