寄淮南友人

红颜悲旧国,青岁歇芳洲。
不待金门诏,空持宝剑游。
海云迷驿道,江月隐乡楼。
复作淮南客,因逢桂树留。

译文与注释

译文
都市里的那个红颜知己为我而悲伤,我正青春年少,游谒四海,栖息在芳洲。
等不到金门的诏书,空持宝剑海内周游。
海上的乌云迷失了驿道,江上明月也落下故乡的高楼。
如今又来淮南作客,因为遇到幽静高洁的桂树而淹留。
注释
红颜:年轻人红润的脸色。杜甫诗:“红颜白面花映肉。”
春岁:指天宝七年春,与白毫子游历八公山。
金门诏:金门,汉宫门。这里指代朝廷。金门诏,即皇帝诏书。

鉴赏

  这首五言律《寄淮南友人》可视为《白毫子歌》的姊妹篇。李白在八公山中寻仙不遇,但在淮南盘游的日子,却给他留下美好的记忆。他对友人说,他有幸做了一回淮南客人,并饱览了八公山胜景仙迹,对满山桂花飘香尤为叹赏,因以盘桓日久而忘归。

  在这首诗中,李白透出了自淮南返回梁宋故国、重新开始书剑飘零的生涯的抑郁心情。首句“红颜怨归国,春岁歇芳洲”,是个倒装句,说他春天去淮畔芳洲游憩归来后,自己才感到一种失落与隐怨。何以如此?“不得金门诏,空持宝剑游”。从这里我们可以窥见诗人虽向往自由自在的山川游历,却并未断绝仕途之念的矛盾心态:他热烈地追求自由与超脱,同时又希望重新得到大唐天子的重用。他仿佛对友人说,我又开始云游天下了,“仗剑去国,辞亲远游”。“海云迷驿道,江月隐乡楼”即为这次游踪的记录与传照,运用了对偶修辞手法,整齐美观,音律和谐。诗的末尾又回到春天作客淮上的乐事上来,一个“忽”字,很传神地反映了诗人行踪飘零的羁旅生涯。一个因字,表现诗人本放浪不羁,却因八公山中生机勃发的满眼桂树而难以自已的浪漫情怀

李白
李白(701年-762年) ,字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记载,李白为兴圣皇帝(凉武昭王李暠)九世孙,与李唐诸王同宗。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《明堂赋》《早发白帝城》等多首。
  猜你喜欢
人有去就,事无低昂。
迹有疏密,人无较量。
能此四者,自然久长。
桑条索漠栋花繁,风敛余香暗度垣。
黄鸟数声残午梦,尚疑身属半山园。

坡老书名重雪山,劲如戈铁转如环。心同好古生差晚,力欲追君鬓恐斑。

聊以师模归有若,敢将文行比颜般。狂言戏作皆吾过,赖有新诗为订顽。

今夕何夕兮,日居月诸。今夕何夕兮,得与美人同车。

前有溪兮,溪有鱼。后有园兮,园有蔬。何接美人之佩环兮,乃使我气结而欷歔。

当时曾悔与金鞭,此日迎门一笑嫣。虽是黄尘满衣帽,可人风格自飘然。

九重瑞日射彤云,万里天鸡到处闻。閒与侏离说声教,好教遗子受三坟。

西皋亭适兴

晓雨登高骤,西风落帽羞,蟹肥时管甚黄花瘦。红裙谩讴,青樽有酒,白发无愁。晚节傲清霜,老圃香初透。

兴为催租败,欢因送酒来,酒酣时诗兴依然在。黄花又开,朱颜未衰,正好忘杯。管甚有监州,不可无螃蟹。

秋霁黄花喷,霜明红叶新,锦橙香紫蟹添风韵。斜依翠屏,重铺绣茵,闲坐红裙。老遇太平时,行到风流运。

青镜看勋业,黄金买笑谈,锦衣荣休笑明珠暗。调羹鼎咸,攒齑瓮甘,世味都谙。少室价空高,老圃秋容澹。

韩信

已挂了齐王印,不撑开范蠡船,子房公身退何曾缠?不思保全,不防未然,刬地据位专权。岂不闻自古太平时,不许将军见!

自笑

邵圃无荒地,严陵有顺流,向终南捷径争驰骤。老来自羞,学人种柳,笑杀沙鸥。从此便休官,已落渊明后。

老来身世澹无营,独坐虚堂万虑清。静看溪云兼树霭,细听泉溜带江声。

喜贪书卷慵仍掷,量怯壶樽浅亦倾。见说仙家閒不去,也消长日对棋枰。

一自承恩入建章,为怜妾貌侍君王。
殿头自此书名字,日日联班近御床。

欲买兰舟笑乏钱,破篷仰面见青天。滴来寒雨何堪苦,惊起游人不得眠。

梅信有春何日雨,柳丝无力被风牵。阴晴望下都休管,造化应知不倚偏。

岁晏多北风,塞向卧南壁。龟纹羃纸帐,规以安我室。

宇宙岂不宽,盘礴入容膝。窗明读易朝,月冷谈道夕。

风筝偶成韵,一笑付终日。严城传夜柝,曾是非戌役。

惊飙动河汉,原野旷萧瑟。积阴荡寒气,历历星斗白。

龙钟感岁换,留滞眇天北。怀昔独悲辛,乾坤同寥阒。

苍生望已久,先生方盛年。文章与道俱,此语宁不然。

从来欧曾才,实行皆大贤。其文资黼黻,典诰世所传。

道行藉康济,遂以铭旂旃。苑也托后进,馆阁幸周旋。

藉湜走且僵,敢比秦黄肩。牵牛织七襄,云锦星弧悬。

金石长不磨,千载畴能谖。

今日蠢休文,大不合时宜。只知作桀犬,降表竟莫为。

蹈海苦不死,患难徒相随。信友本事亲,绝裾悔难追。

家亦有薄田,弃之来受饥。何敢与人争,志气似难隳。

天水有名臣,北海使节持。厥孙居此地,坚操更标奇。

我欣与之交,廿六载于兹。兔园谁赋雪,平原会可期。

欲学樊将军,卮酒安足辞。浮白笑难老,醉言自觉痴。

问途已若此,且读谷风诗。

浮世惟高枕,平生有敝裘。江花中酒日,巴雨落帆秋。

老矣英雄事,愚哉盗贼谋。啼猿长自在,一笑下沧洲。

题诗曾动何郎兴,寄远犹传陆凯名。渴见寒英犹北客,共寻春信向东城。

蜂粘晴蕊应先破,雀啅芳心已尽惊。便拟催开争赋咏,腊中独使擅幽情。

齿发中年态,丘园素隐主。
因栽白匾豆,欲当紫团参。
筐筥收繁荚,窗扉失茂阴。
萧萧檐外竹,抱蔓替予吟。
阆苑花前是醉乡,踏翻王母九霞觞。
群仙拍手嫌轻薄,谪向人间作酒狂。
斫头沥血摩诃演,挂肚悬肠萨怛多。
恶口小家无尽藏,更将何法度娑婆。

清秋燕子故飞飞,惨淡离情语落晖。我亦故山归未得,不禁残泪欲沾衣。

斧柯不到处,恶木易成林。君子抱渴疾,偶然息其阴。

端人贵洁己,宁使霜露侵。事往悔何及,喟焉伤我心。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包