夏昼偶作

南州溽暑醉如酒,隐几熟眠开北牖。
日午独觉无馀声,山童隔竹敲茶臼。

译文与注释

注释
南州:指永州。溽(rù入)暑:又湿又热,指盛夏的气候。《礼记·月令》:“土润溽暑,大雨时行。”醉如酒:像喝醉了酒那样要打盹。
隐几:凭倚着几案。《庄子·徐无鬼》:“南伯子綦隐几而坐。”隐几,亦作“隐机”。《秋水》:“公子牟隐机太息。”
北牖:北窗。
日午:中午。
敲茶臼(jiù):制作新茶。茶臼,指捣茶用的石臼。

赏析

  此诗前两句写盛夏暑气催得诗人靠着案桌沉沉睡去之情景;后两句写四周空无一声,惟见村童在竹林捣臼煎烤茶叶。全篇可谓简而佳妙:暑热使人醉如酒,比喻生动;眠觉而无声,点出夏日午后之静谧;山童敲茶白,其声远而清脆,“茶”又使人滋生解渴清凉之意,有如“心静自然凉”之语。

  诗的首句,直白与细描并用,交代了夏昼的气候特点:“溽暑”,既潮湿,又闷热,这与北方迥然不同。“醉如酒”,形象地状写出了人们的难熬溽暑之态。由于湿度大,温度高,自然憋闷难禁,体力不支,心烦意懒,疲惫欲睡。这一句话张力颇大,叙事、抒情和寄慨,均由此而生发。

  接下三句,写诗人夏昼的闲逸生活

  第二句紧承前脉,并与首句构成因果关系。溽暑难档,就打开北边的窗户,以透进丝丝凉意;困乏不堪,俯倚几案就酣然大睡,而且睡得既香且久。在这里,虽无丝竹管弦之盛,亦无一觞一咏之乐,但能身舒神爽,逸兴遄飞,岂不快哉!三四句写诗人中午醒来,万籁俱寂,只听见隔着竹林的那边,有山村的儿童敲茶臼的声音。静,它作为一种存在,要有恰当的表现形式,常用的形式是借声显静,如王籍《入若耶溪》:“蝉噪林愈静,鸟鸣山更幽。”就是用对立两极的事物互为衬托,展现了一种静中之动、动中显静的自然景观。而这首诗中以有声写无声,衬托出夏日中午环境的分外幽静,从而在极端偏僻、极端孤寂的境界中,微微透露出一点空灵生动的契机。

  诗人写闲逸的生活,写幽静的心境,反映了他在沉重压抑中追求的一种精神寄托。怀才遭谤,处境孤立,久贬不迁,而今是良马羁于厩内,猛虎囚禁柙中,因此对悠闲自在的生活十分向往。诗人的这一苦衷却常常被一些帮闲文人画匠所歪曲,如《江雪》这一著名五绝,后来的某些画家竟屡屡以诗中情景为题材绘成《寒江钓雪图》,把渔家生活描绘成闲情逸致,飘飘欲仙,这完全违背了社会现实。对此,明代的孙承宗曾作《渔家》诗为其翻案:“呵冻提篙手未苏,满船凉月雪模糊。画家不识渔家苦,好作寒江钓雪图。”真是有理有据,深中肯綮。

  艺术表现上也有可称道处。“醉如酒”,喻南方暑热,用词生新稳切;“开北牖”,看似随意,实暗含精到的诗心:惟开窗,空气通畅,才能在暑气逼人的环境下酣然熟睡,也才能听到远处传来的山童敲击声。诗的末两句,以有声衬无声,益发展显了“无馀声”的静谧气氛。这种手法在古代诗歌中常常见到,如王藉之“蝉噪林愈静,鸟鸣山更幽”《入若耶溪》),杜甫之“春山无伴独相求,伐木丁丁山更幽”(《题张氏隐居二首》),都是用声响来衬托一种静的境界。这种有声的宁静不仅赋予大自然以生机和灵气,更给人一种静美、和谐的诗意。

柳宗元
  柳宗元(773年-819年),字子厚,唐代河东(今山西运城)人,杰出诗人、哲学家、儒学家乃至成就卓著的政治家,唐宋八大家之一。著名作品有《永州八记》等六百多篇文章,经后人辑为三十卷,名为《柳河东集》。因为他是河东人,人称柳河东,又因终于柳州刺史任上,又称柳柳州。柳宗元与韩愈同为中唐古文运动的领导人物,并称“韩柳”。在中国文化史上,其诗、文成就均极为杰出,可谓一时难分轩轾。
  猜你喜欢
峭壁引行径,截溪开石门。泉飞溅虚槛,云起涨河轩。
隔水看来路,疏篱见定猿。未闲难久住,归去复何言。
谢公中年後,畏与亲友别。
数日怀抱恶,每笑冠缨绝。
生有四方事,死当一语决。
前笑今则悲,吾衰拟何说。
著鞭何必先,倒笔不容掣。
鞭尔辕下驹,万里一改辙。
闻道天公近效奇,涧松特长万年枝。
蜿蜒正作祥龙舞,移得清阴覆玉墀。

十载惊沙积晓装,龙钟短策倦游梁。饥来惯逐长榆月,老去重沾绝塞霜。

登岳何人携谢朓,入门无女问中郎。江波淮浪摧肝日,话比秦川路更长。

赤骥困皂枥,垂头避驽骀。
王良振长辔,蹴踏风云开。
古来功名际,何代无奇才。
当其踏遇时,谁免蒙尘埃。
丈夫亮有命,勿使心颜颓。¤

海上群山培塿多,姑馀高峻出陂陀。太平直与稽天翠,五岳高标未见过。

垂绣幕,掩金铺。绿窗虚。黛残红敛索人扶,画难如。

春梦非烟非水,春心乍卷乍舒。囗苦叫花花不应,嫩寒馀。

杪秋行终南,箭括高刺天。黄河从天下,列宿相勾连。

何意紫极北,狼嘴张其躔。南开蚕丛山,北俯邙与廛。

广野阒无人,草生郁芊芊。尘飞苦无象,谷变会有然。

行哉殖元气,皇图寿万年。

雪里经过报国寺,燕京气候欲冬深。楼台近引山河色,风日初含松桧林。

并拟散愁聊出郭,那堪痛饮益沾襟。南巡辂马今何处,百万貔貅行路心。

南明别有洞天幽,蹑尽丹梯到上头。双屐直从云外度,一觞初为雨余酬。

新泉百道虹垂从,斜日千山蜃吐楼。如此江山如此饮,相看不醉更何求。

一洗中流万斛尘,清风高捲绛帏春。时危不避牵裾疏,宋末犹存报主身。

剩有勋名归太史,长留灯火荐芳萍。菊坡门下推多士,衣钵如公有几人。

荆门一日雷电飞,平地竖起天王旗。翠华摇摇照江汉,八表响应风云随。

千乘万骑到阙下,京师亦睹龙凤姿。三军卵破虎北口,一矢血洗潼关尸。

五年晏然草不动,百谷䆉稏风雨时。修文偃武法古道,天阁万丈奎光垂。

年年北狩循典礼,所有雨露天恩施。宫官留守扫禁阙,日望照夜随金羁。

西风忽涌鼎湖浪,天下草木生号悲。吾皇骑龙上天去,地下赤子将安依。

吾皇想亦有遗诏,国有社稷燕太师。太师既受生死托,始终肝胆天地知。

汉家一线系九鼎,安肯半路生狐疑。孤儿寡妇前日事,况复将军亲见之,况复将军亲见之。

香纫幽兰佩,诗裁明月珠。乱声秋树叶,寒色晚花枝。

天地萧森草木黄,寒山画堞半斜阳。烧余鹿下新樵径,雪后雕盘古战场。

何处笛声悲向秀,昔年琴散绝嵇康。英雄竖子纷纷尽,广武原头漫激昂。

彼乌鹊兮,无异众禽之鸣。
吉凶在人兮,彼鸣何心。
吁嗟人兮,万物之灵。
不能自信兮,占吉凶於二禽。

妙技不示人,秘密怀其宝。皇天实爱才,坐使趋庭燎。

爰携宓子琴,远治祝阿道。白月照高城,流光惊四表。

龙蜕弃金鳞,凤栖远凡鸟。一语不相能,甘心办枯槁。

冷雨沧江上,移舟泊海门。清歌閒戍客,短笛隐渔村。

浪阔潮千顷,天空月一痕。摇摇游子意,梦忆旧家园。

山居鲜尘事,杖策穷幽寻。言逾大晏岭,古寺香山岑。

狞犬吠来客,饥鼯窜高林。上人别六载,颊上霜髭侵。

意气类畴昔,谈笑披胸襟。此时尚世法,何尔犹童心。

得非凛师训,不敢违遗箴。红芳艳初绽,碧荈香频斟。

疏钟听清越,夕照平湖阴。

高高越王台,隐隐南山路。南山风雨多,青桂生幽蠹。

北雁书不传,青鸟归何处。愿把相思心,种作相思树。

癸未四月雨,并遗东作忙。盛夏雨不嗣,连月恣恒旸。

邻湖㪺数级,安问陂与塘。高秋报淫雨,宵昼声浪浪。

山村早焦槁,自无卒岁望。原田所灌溉,糜烂无登场。

泽农陷巨浸,什一罹死亡。贫者为耕治,鬻儿营种粮。

乃今益穷迫,骨肉矧异方。富者忧盗贼,扑劫群虎狼。

向闻司租使,适经川泽乡。芃芃赏禾黍,讵信愬灾荒。

三农苦复苦,天高难自明。未论死沟壑,官租何由偿。

仰首向天泣,旻天但苍苍。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包