夏昼偶作

南州溽暑醉如酒,隐几熟眠开北牖。
日午独觉无馀声,山童隔竹敲茶臼。

译文与注释

注释
南州:指永州。溽(rù入)暑:又湿又热,指盛夏的气候。《礼记·月令》:“土润溽暑,大雨时行。”醉如酒:像喝醉了酒那样要打盹。
隐几:凭倚着几案。《庄子·徐无鬼》:“南伯子綦隐几而坐。”隐几,亦作“隐机”。《秋水》:“公子牟隐机太息。”
北牖:北窗。
日午:中午。
敲茶臼(jiù):制作新茶。茶臼,指捣茶用的石臼。

赏析

  此诗前两句写盛夏暑气催得诗人靠着案桌沉沉睡去之情景;后两句写四周空无一声,惟见村童在竹林捣臼煎烤茶叶。全篇可谓简而佳妙:暑热使人醉如酒,比喻生动;眠觉而无声,点出夏日午后之静谧;山童敲茶白,其声远而清脆,“茶”又使人滋生解渴清凉之意,有如“心静自然凉”之语。

  诗的首句,直白与细描并用,交代了夏昼的气候特点:“溽暑”,既潮湿,又闷热,这与北方迥然不同。“醉如酒”,形象地状写出了人们的难熬溽暑之态。由于湿度大,温度高,自然憋闷难禁,体力不支,心烦意懒,疲惫欲睡。这一句话张力颇大,叙事、抒情和寄慨,均由此而生发。

  接下三句,写诗人夏昼的闲逸生活。

  第二句紧承前脉,并与首句构成因果关系。溽暑难档,就打开北边的窗户,以透进丝丝凉意;困乏不堪,俯倚几案就酣然大睡,而且睡得既香且久。在这里,虽无丝竹管弦之盛,亦无一觞一咏之乐,但能身舒神爽,逸兴遄飞,岂不快哉!三四句写诗人中午醒来,万籁俱寂,只听见隔着竹林的那边,有山村的儿童敲茶臼的声音。静,它作为一种存在,要有恰当的表现形式,常用的形式是借声显静,如王籍《入若耶溪》:“蝉噪林愈静,鸟鸣山更幽。”就是用对立两极的事物互为衬托,展现了一种静中之动、动中显静的自然景观。而这首诗中以有声写无声,衬托出夏日中午环境的分外幽静,从而在极端偏僻、极端孤寂的境界中,微微透露出一点空灵生动的契机。

  诗人写闲逸的生活,写幽静的心境,反映了他在沉重压抑中追求的一种精神寄托。怀才遭谤,处境孤立,久贬不迁,而今是良马羁于厩内,猛虎囚禁柙中,因此对悠闲自在的生活十分向往。诗人的这一苦衷却常常被一些帮闲文人画匠所歪曲,如《江雪》这一著名五绝,后来的某些画家竟屡屡以诗中情景为题材绘成《寒江钓雪图》,把渔家生活描绘成闲情逸致,飘飘欲仙,这完全违背了社会现实。对此,明代的孙承宗曾作《渔家》诗为其翻案:“呵冻提篙手未苏,满船凉月雪模糊。画家不识渔家苦,好作寒江钓雪图。”真是有理有据,深中肯綮。

  艺术表现上也有可称道处。“醉如酒”,喻南方暑热,用词生新稳切;“开北牖”,看似随意,实暗含精到的诗心:惟开窗,空气通畅,才能在暑气逼人的环境下酣然熟睡,也才能听到远处传来的山童敲击声。诗的末两句,以有声衬无声,益发展显了“无馀声”的静谧气氛。这种手法在古代诗歌中常常见到,如王藉之“蝉噪林愈静,鸟鸣山更幽”《入若耶溪》),杜甫之“春山无伴独相求,伐木丁丁山更幽”(《题张氏隐居二首》),都是用声响来衬托一种静的境界。这种有声的宁静不仅赋予大自然以生机和灵气,更给人一种静美、和谐的诗意。

柳宗元
  柳宗元(773年-819年),字子厚,唐代河东(今山西运城)人,杰出诗人、哲学家、儒学家乃至成就卓著的政治家,唐宋八大家之一。著名作品有《永州八记》等六百多篇文章,经后人辑为三十卷,名为《柳河东集》。因为他是河东人,人称柳河东,又因终于柳州刺史任上,又称柳柳州。柳宗元与韩愈同为中唐古文运动的领导人物,并称“韩柳”。在中国文化史上,其诗、文成就均极为杰出,可谓一时难分轩轾。
  猜你喜欢
此生披衲过,在世得身闲。日午游都市,天寒往华山。
言归文字外,意出有无间。仙掌云边树,巢禽时出关。
折桂陪英彦,弹冠接寀寮。
志连秦璧固,论鄙楚师恌。
逸骥终难絷,翔鸾讵可邀。
缅怀岩下士,犹得梦中宵。
快上西楼,怕天放、浮云遮月。但唤取、玉纤横管,一声吹裂。谁做冰壶凉世界,最怜玉斧修时节。问嫦娥、孤令有愁无?应华发。
云液满,琼杯滑。长袖起,清歌咽。叹十常八九,欲磨还缺。但愿长圆如此夜,人情未必看承别。把从前、离恨总成欢,归时说。

尧天到此日方中,万国强由法变通。惊喜天颜微一笑,百年前亦与华同。

突兀残碑立古阡,行人犹记绍兴年。青衣已见君王辱,白发何期使节旋。

老泪冰天他日恨,遗文《曲洧》至今传。一抔筑并花宫地,夕呗晨钟更惘然。

家住双旌久不回,一瓢江上独倾怀。篝灯坐听风林雨,穗帐閒荒药径苔。

西州别后羊昙泣,楚泽春深宋玉哀。我欲持觞酹芳草,夕阳何处是泉台。

人间客暑卒难收,袒裼吾斋可自由。行李谁家刚我送,草堂凉雨是天留。

梦随小簟还铺月,诗到青山却领秋。肯把天峰真谓好,与君终坐水西楼。

七泽三江通甫里,杨柳芙蓉照湖水。阊门过去是盘门,半掩珠帘画楼里。

靡芜生遍鸳鸯沙,东风落尽棠梨花。馆娃香径走麋鹿,清夜鬼灯明绛纱。

三高祠下东流续,真娘墓上风吹竹。西施去后屧廊倾,岁岁春深烧痕绿。

归家若遇旧姻亲,小阮情怀请代陈。笔墨疏来羞说学,田园抛尽讳言贫。

了无长策求名利,剩有哀歌泣鬼神。未满百年终望返,会看沧海再扬尘。

客里谩牢落,天涯多故人。
好怀无处写,旧话得重论。
残雪未消石,梅英先破春。
徘徊殊有约,来此续芳尘。

子期闻磬,觉有深悲。召而问诸,母子仳离。杀人者死,父怨匪追。

母输官酿,三年于斯。量所以赎,贫莫为赀。身又公役,曷遂我私。

悠悠长夜,痛结肝脾。心固非臂,臂非木椎。悲存乎心,木石应之。

奈何一气,形隔而亏。忿生衷隐,渐至交夷。有亲靡孝,有子弗慈。

招谗维本,召弑实基。明明恩纪,忍底沦澌。侧闻是事,如何弗思。

门前六出花飞,樽前万事休提,为问东君消息。
急教人探,小梅江上先知。

擭阱潜施一径通,穿纶毒矢与强弓。已同商网除三面,直比周田发五豵。

云际雕鹰磨利爪,草间狐兔绝行踪。飞扬跋扈驱除尽,会见麒麟出苑中。

眇眇天涯君去时,浮云流水自相随。
人生一世长如客,何必今朝是别离。

乱鸦啼后莺声歰。春山一带无情碧。三度柳依依。故人归不归。

楼头红烛泪。楼下青骢辔。一角夕阳红。画阑西面风。

老柳梳烟,寒芦载雪,江城物候秋深。怨金河叫雁,断续和疏砧。

记前度、邗沟系缆,征衫又破,愁到如今。怅无眠、伴我凄凉,月在墙阴。

竹西歌吹,甚听来、都换笳音。料锁箧携香,笼灯照马,翠馆难寻。

淮海风流秦七,今宵在、梦更伤心。有燕犀屯处,明朝莫去登临。

孟秋凉气至,蟋蟀鸣虚牖。惊飙撼庭柯,落叶日以厚。

居人若在行,况乃行当久。揽衣起徬徨,出门送我友。

丈夫志四方,所惜非分手。勉旃赴前途,爱子琼与玖。

勿以门第高,弃捐葵藿偶。勿以声名溢,而忘夙所负。

富贵不足矜,所期在不朽。贱子不习谀,素心聊用剖。

接叶亭边落叶寒,纷纷送客山长安。重来我只常资进,晚达君犹本分官。

未敢便为徵士老,不妨仍作布衣看。风流毕竟推前辈,早向云霄刷羽翰。

尺五城南集众仙,欢场一散逐风烟。多生那得离文字,后死何容卸仔肩。

醉后吟声惊户外,雨余山色入窗前。八人尚有三人在,似得天怜亦自怜。

山下为园比辟疆,秋馀连理竞呈芳。魏姚群姊输朝粉,秦虢夫人斗晚妆。

蝶翅并翻池畔玉,月华同照露中房。迥风争似摇双佩,轻素盈盈水一方。

绿杨飞絮落谁家,芳草年年长碧芽。蝴蝶有情春入梦,杜鹃无语夜开花。

短长续命同心缕,深浅盟言系臂纱。闲倚翠屏人独立,自薰兰佩待芳华。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包