译文与注释
译文
隔着帘栊，一次又一次听到风儿送来卖花女那如歌的卖花声。走出闺房才发现夜来下过一场小雨把台阶冲洗得干干净净。在安闲幽静的庭院里，翠袖中微感寒冷。穿过花间小径，倚遍所有的阑干来欣赏春景，只见盛开的杏花舞动着稀疏的枝条，和在细雨中沐浴过更加青翠的柳枝，交相辉映。
注释
天阶：原指宫殿的台阶，此处是泛指。
十二阑干：十二是虚指，意谓所有的阑干。古人好用十二地支的数目来组词，如“十二钗”、“十二楼”等等。
十二阑干：十二是虚指，意谓所有的阑干。古人好用十二地支的数目来组词，如“十二钗”、“十二楼”等等。
贯云石(1286～1324) 元代散曲作家。字浮岑，号成斋，疏仙，酸斋。出身高昌回鹘畏吾人贵胄，祖父阿里海涯为元朝开国大将。原名小云石海涯，因父名贯只哥，即以贯为姓。自号酸斋。初因父荫袭为两淮万户府达鲁花赤，让爵于弟，北上从姚燧学。仁宗时拜翰林侍读学士、中奉大夫，知制诰同修国史。不久称疾辞官，隐于杭州一带，改名“易服”，在钱塘卖药为生，自号“芦花道人”。今人任讷将他的散曲与自号“甜斋”。
猜你喜欢
系舟古巴江，曳杖真仙亭。金舆簇画戟，玉几罗翠屏。
堂堂几八公，独立霜中英。魁然几围大，荫此一盖青。
翘翘云物外，坐阅秋蒂零。道人依茅栋，蕙帐凄芳馨。
苓龟傥可见，长镵斸青冥。一食浣我肠，败履插修翎。
江豚翻碧浪，凭高极望，折戟半沈沙。鸡笼山下路，记得凤城，数十万人家。
貂禅掩映，钟山翠、叠鼓鸣笳。更参差、青溪红板，从古说繁华。
堪嗟。齐台梁苑，残月微风，剩颓墙败瓦。祇苍凉、半林枫槲，四壁龙蛇。
几番夜向寒潮泊，空城下、浪打蒹葭。青衫湿，隔船同诉天涯。
此际东吴，正黄菊离披，紫螯郭索。作装底急，使我伤于哀乐。
西堂夜话，算曾经、几番晦朔。又来朝，河桥判袂，匆匆弟酬兄酢。
昔日扬乌项橐。须臾吾已老，凤飘鸾泊。乌衣门巷，变做豆花篱落。
半生牧豕，问何年，离蔬释屩。喜余季，来春花暖，休恨一官禄薄。
天险既巳异，地产应亦殊。胡桃及平波，朱碧明椒隅。
入夏而徂秋，叶翠尚不渝。但少鸟与雀，而多嬴与驴。
易水非不迩，滦河不为迂。但求一寸鳞，如海水猿狙。
遥想燕太子，食客焉得鱼。以知荆高徒，日嚼羊与猪。
猛风增食肉，嗔愤易睢盱。慷慨赴秦庭，不复顾其馀。
乃缘谋略短，岂真剑术疏。舞阳一竖耳，何乃与之俱。
哀哉樊将军，空割一只颅。国有千乘大，能用王可图。
乃恃五寸铁，为计亦何愚。
摇落离群思不胜，美人遥隔暮云层。梦回双杵孤城月，愁入寒窗独夜灯。
黄菊秋深应送酒，白莲何处共寻僧。龙山此日重阳近，杖屦从君更一登。
相送随旌旆，离情亦万端。
霜洲枫落尽，水馆月生寒。
接话尝茶遍，联诗坐漏残。
归期在岩屋，郡邸想留难。
霜洲枫落尽，水馆月生寒。
接话尝茶遍，联诗坐漏残。
归期在岩屋，郡邸想留难。
凤去台空在，登台作凤吟。远村犹暮色，长薄自秋阴。
鸟韵醒人耳，湖光照客心。飘然尘外侣，想亦为幽寻。
