译文与注释
译文
隔着帘栊，一次又一次听到风儿送来卖花女那如歌的卖花声。走出闺房才发现夜来下过一场小雨把台阶冲洗得干干净净。在安闲幽静的庭院里，翠袖中微感寒冷。穿过花间小径，倚遍所有的阑干来欣赏春景，只见盛开的杏花舞动着稀疏的枝条，和在细雨中沐浴过更加青翠的柳枝，交相辉映。
注释
天阶：原指宫殿的台阶，此处是泛指。
十二阑干：十二是虚指，意谓所有的阑干。古人好用十二地支的数目来组词，如“十二钗”、“十二楼”等等。
十二阑干：十二是虚指，意谓所有的阑干。古人好用十二地支的数目来组词，如“十二钗”、“十二楼”等等。
贯云石(1286～1324) 元代散曲作家。字浮岑，号成斋，疏仙，酸斋。出身高昌回鹘畏吾人贵胄，祖父阿里海涯为元朝开国大将。原名小云石海涯，因父名贯只哥，即以贯为姓。自号酸斋。初因父荫袭为两淮万户府达鲁花赤，让爵于弟，北上从姚燧学。仁宗时拜翰林侍读学士、中奉大夫，知制诰同修国史。不久称疾辞官，隐于杭州一带，改名“易服”，在钱塘卖药为生，自号“芦花道人”。今人任讷将他的散曲与自号“甜斋”。
猜你喜欢
失意流年老，残春对夕阳。可堪临远道，更复举离觞。
花柳已萧索，云山复渺茫。西风如有意，音信勿相忘。
层观远沈沈，鸾旗九日临。帷宫压水岸，步辇入烟岑。
枝上萸新采，樽中菊始斟。愿陪欢乐事，长与岁时深。
枝上萸新采，樽中菊始斟。愿陪欢乐事，长与岁时深。
春欲暮，满地落花红带雨。惆怅玉笼鹦鹉，单栖无伴侣¤
南望去程何许，问花花不语。早晚得同归去，恨无双翠羽。
金翡翠，为我南飞传我意。罨画桥边春水，几年花下醉¤
别后只知相愧，泪珠难远寄。罗幕绣帏鸳被，旧欢如梦里。
春欲晚，戏蝶游蜂花烂熳。日落谢家池馆，柳丝金缕断¤
睡觉绿鬟风乱，画屏云雨散。闲倚博山长叹，泪流沾皓腕。
南望去程何许，问花花不语。早晚得同归去，恨无双翠羽。
金翡翠，为我南飞传我意。罨画桥边春水，几年花下醉¤
别后只知相愧，泪珠难远寄。罗幕绣帏鸳被，旧欢如梦里。
春欲晚，戏蝶游蜂花烂熳。日落谢家池馆，柳丝金缕断¤
睡觉绿鬟风乱，画屏云雨散。闲倚博山长叹，泪流沾皓腕。
宫罗支请银霜褐，彻夜房中自剪裁。明日看花西内去，牡丹台畔木瓜开。
野寺乘春到，萦纡一径赊。风声残叶乱，人影夕阳斜。
醉墨怀僧壁，歌钟失帝家。冯唐多逸兴，随处岸乌纱。
猎猎风逾健，湖滨得壮观。天低鸿影大，霜老荻声乾。
突兀排山峻，玲珑映日寒。输他渔户乐，赤马架层湍。
杪秋气方肃，寒风动凉户。羁人未授衣，适体宁户故。
云开汉皋路，目送征鸿度。山容欲受寒，园芳已漙露。
故交夕零落，新知偶惬素。时资盍簪益，聊以慰迟暮。
三百馀会，尽是死句。娑罗树间，翻成活句。活中死，死中活，水绿山青，天宽地阔。
遥忆高堂上，蟾光定一般。却怜今夜月，难得故乡看。
久客心情减，深宵风露寒。舵楼聊遣兴，小饮具杯盘。
