赠黎安二生序

　　赵郡苏轼，余之同年友也。自蜀以书至京师遗余，称蜀之士，曰黎生、安生者。既而黎生携其文数十万言，安生携其文亦数千言，辱以顾余。读其文，诚闳壮隽伟，善反复驰骋，穷尽事理；而其材力之放纵，若不可极者也。二生固可谓魁奇特起之士，而苏君固可谓善知人者也。

　　顷之，黎生补江陵府司法参军。将行，请予言以为赠。余曰：「余之知生，既得之于心矣，乃将以言相求于外邪？」黎生曰：「生与安生之学于斯文，里之人皆笑以为迂阔。今求子之言，盖将解惑于里人。」余闻之，自顾而笑。

　　夫世之迂阔，孰有甚于予乎？知信乎古，而不知合乎世；知志乎道，而不知同乎俗。此余所以困于今而不自知也。世之迂阔，孰有甚于予乎？今生之迂，特以文不近俗，迂之小者耳，患为笑于里之人。若余之迂大矣，使生持吾言而归，且重得罪，庸讵止于笑乎？

　　然则若余之于生，将何言哉？谓余之迂为善，则其患若此；谓为不善，则有以合乎世，必违乎古，有以同乎俗，必离乎道矣。生其无急于解里人之惑，则于是焉，必能择而取之。

　　遂书以赠二生，并示苏君，以为何如也？

译文

　　1、正话反说

　　作者前文极力铺陈藻饰黎安二生文才，正是为了说明后面的“不迂”，“不迂”而以“迂”

　　名之。显示了世俗的谬误。正话反说，文曲意直，显示内在的锋芒。

　　2、意境含蓄

　　诸多愤世之气，尽在深蕴之中

　　本文的篇幅不长，结构也比较简单，先介绍黎、安二生的由来，再说明写作本文的用意，然后有针对性地指出如何认识迂阔。迂阔，从古到今都有人在用这一形容个性的词。如果抛开它那略带贬义的内容，我们可以这样理解：所谓迂阔，是指一个人在待人接物方面坚持自己的观点，不迎合世俗偏见，而又有一种执著的信念，矢志不渝。如果他的观点、信念是正确的话，那么这种迂阔的表现正是难能可贵的。曾巩正是基于这一思路，才对迂阔进行了精辟的分析。

　　从文中反映的背景来看，黎、安二生由于“学于斯文”，即酷爱韩愈、柳宗元以至欧阳修、苏轼所倡导的古文而遭到“里人”的讥笑；而曾巩也因身体力行地追求“道”，给自己带来一些“患”。可见当时的社会风气是如何浅薄了。这种不直接抨击时弊而从侧面加以反映的手法，正是作者的高明之处。

　　另外，本文中的委婉的表现手法也值得注意。作者明明表达了自己的是非观，却在提法上留有余地，即劝诫黎、安二生“择而取之”，如何定夺，还是由他们自己去决定吧。还在结尾处提出，希望二生转告苏轼，问一问他“以为如何”。这不仅表明作者的谦虚态度，而且是尊重对方的一种表现。

不卜西湖卜此山，江天方作洞天寒。海门有信蓬莱近，丹室无尘宇宙宽。

一箭昔人曾却浪，五云何日便骖鸾。小桥流水通幽径，休向朋宾说内观。

龙丘石室人难继，安正书堂世莫登。但见烟萝最高处，九峰排列一层层。

昔君辞省阁，余亦卧江滨。山渌垂湖岸，宜容澹荡人。

藏书多足老，资物少无贫。更欲刺舟往，相从忘主宾。

山人佩剑冠远游，腰间鞶囊垂虎头，七星照耀金银钩。

东行策杖指卢霍，逝将沧海寻丹丘。三清西南龙虎连，攒峰叠翠盘石莲。

千崖万壑不可以径度，玉梁倒挂银河前。青蜺下望熊云烟，石璧中开日月悬。

傍通七十二福地，白玉楼台罗洞天。此中栖身炼大药，宝笈灵书启五岳。

骑鹿时见南斗君，闻笙夜候缑山鹤。我今游目送冥鸿，欲访名山入越中。

飞梁万丈倘可接，共尔青天蹑彩虹。

游云极八表，出山如有恋。我孤望儿子，及产不相见。

我行马蹄西，儿子初生啼。我行马蹄北，儿生已匍匐。

此日一岁成，此时邻妪盈。空堂杂百物，嗜欲开其情。

昏来各出户，拍手嗤其父。阿妇入闺房，抱儿心望郎。

云缝铺金，霞边起骛，十年魂梦凭依处。人天一例损孤标，蜕身何苦诸天去。

废址栖烟，寒山无语，残红一片伤心树。向来凄黯送黄昏，只今凄黯都无据。

暮春长日雨兼风，买得江船未及东。出郭故人邀杜老，辍耕田父讶庞公。

谩从修禊忘溪曲，何用安车遍洛中。旦起紫芝行复长，咏归先与谢崆峒。

海天宽。暮烟残。才得团栾对面看。还沈山外山。

人倚阑。鸟飞还。回首东风一碧寒。婵娟欲上难。

曾是吾乡旧幕官，秋风碧水记红莲。而今却忆当时事，回首惊看二十年。

良工绘画应擅名，故向粉壁施丹青。青峦碧嶂粲如绮，溪桥流水空泠泠。

烟树苍茫隐台阁，白昼寒风起岩壑。两峰嵯峨插九霄，飞瀑一帘半空落。

古松偃蹇石崔嵬，小舟荡漾江水隈。春云如波扫不去，野花含笑年年开。

我本当时云路客。到处山川多阅历。远观恍若太华之三峰，气势峥嵘薄星日。

近观又似东岱之天门，悬崖双扇凌绝壁。平生逸兴独超然，静坐对之纷虑释。

美人高趣倘在兹，乞归同买谢公屐。

滔滔夏孟月，桃李春已矣。庭前两支子，其叶互相倚。

梧桐一高盖，碧气荫清美。昽昽屋东日，连阴密如齿。

当昼无穿影，西枝覆流水。铺床终日坐，儿女且驩喜。

有酒辄持饮，聊乐我云耳。贵者日以骄，富者日以侈。

古人已云亡，谁下白屋士。

叠嶂凌霄气郁苍，山名待诏邑之旁。瑶章霞灿神龙跃，锦轴云蒸彩凤翔。

芹藻碧池晨潋滟，莲花金烛夜辉煌。饶阳原产英豪辈，岁岁徵书出未央。

梅影疏窗瘦，衾裯薄又寒。侍儿不解意，指月上阑干。

憩鹤山间憩竹舆，宛然身世住空虚。地仙纵与天仙别，明月清风也不疏。

古殿岩开月锁松，霜凝雪露韵无穷。星前人卧千峰室，佛祖无因识得侬。