清明日独酌

一郡官闲唯副使,一年冷节是清明。
春来春去何时尽,闲恨闲愁触处生。
漆燕黄鹂夸舌健,柳花榆荚斗身轻。
脱衣换得商山酒,笑把离骚独自倾。

译文与注释

译文
一个地方官清闲的职位唯有(团练)副使,一年之中清冷的节日只是清明节。
春去春来什么时候是尽头,闲恨闲愁所到之处就萌生。
燕子和黄鹂争相鸣叫,柳絮和树荚竞相飞扬。
脱去官服换来隐士所居的商山的酒,独自笑吟《离骚》中的诗句。
注释
冷节:寒食节。在清明前一日。
商山:指商山四皓,泛指有名望的隐士。

赏析

  作者王禹偁(954—1001),北宋政治家、诗人、散文家。因为官正直,敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。这首诗为作者被贬商州(今属陕西商洛)任团练副使时所作。

  诗题点明诗意、诗境,透露出诗人的谪宦之苦。

  首联中“唯”写出了诗人的不满与无奈,“冷”写出了清明的时令特点,都表现了诗人的谪居之感。

  颔联表面上看是恼人的春,实际上是让诗人惊心的“闲”。颈联的“夸”与“斗”两字生动传神,用拟人手法凸显春天的生趣,同时运用了反衬的手法表现出诗人被贬愁绪与眼前的大自然美景形成鲜明对比,也体现了诗人希望回归自然、脱离世俗的愿望。

  尾联用了商山四皓、屈原《离骚》的典故,诗人情绪变得十分洒脱,既来之则安之,不如将满腔郁闷出之于“笑”,和着《离骚》饮酒赏春也不失为一种乐趣。

  整首诗充分表现了诗人在被贬愁绪中自我排遣、寻求旷达洒脱并享受隐士生活的心境,言浅情深、意味深长。

王禹偁
  王禹偁(954—1001)北宋白体诗人、散文家。字元之,汉族,济州巨野(今山东省巨野县)人,晚被贬于黄州,世称王黄州。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。真宗即位,召还,复知制诰。后贬知黄州,又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。词仅存一首,反映了作者积极用世的政治抱负,格调清新旷远。著有《小畜集》。
  猜你喜欢

禹功远矣世犹思,谁谷吾州赖两陂。待与閟宫碑岁月,并为神作送迎诗。

多情白鸟去还来,无事风扉闭复开。山下一帆冲雨过,水边双燕得泥回。

古人制字鬼神泣,后人识字百忧集。
我不畏鬼复不忧,灵文夜补秋灯碧。

我昔游新河,君时犹未冠。有如金在镕,气燄巳光烂。

京华再见之,风采殊旧观。青松既出壑,势愈凌霄汉。

对庭违夙心,佐郡试新宦。政声如江潮,日日临堤岸。

况当有事秋,一日百趣办。事机纷以沓,无不迎刃断。

骥足虽可展,犹自困羁绊。去去宜努力,莫起贤劳叹。

时方需异材,九重正宵旰。

临歧送远道,春草生道旁。春草生有时,远行去无方。

逝水无西归,游子怨流光。高台多夕风,平原足晨霜。

去者日益永,留者情益警。元云迷四郊,方望不得逞。

思君褰罗帏,灭烛无馀影。弃置良独难,没生誓幽秉。

江上兮青山,水既去兮复还。
引微风兮无澜,擢桂桨兮闲闲。
望美人兮来下,灵翩翩兮从女,
劈中流兮扬舲,雁邕邕兮遵渚。
玉衣兮画裳,御清气兮前青凤。
穆川后兮静波,湘君遗兮兰芳。
行贞兮昭昭,珰明兮玉娟。
天门兮为开,万夫哀兮惟女贤。
翠帷下兮沉沉,花饮露兮阴阴。
素鳞寒兮不动,寄风瑟兮瑶音。
涉江兮采苹,剪绡兮蠲尘。
奉瑶华兮结辞,灵不见兮愁人。
愁人兮柰何,目眇眇兮微波。
路村霭兮修长,其柰兮夕歌。

猎猎林风欲战时,一帆准拟厦门吹。翘才有馆堪投足,匡鼎能诗亦解颐。

稿束牛腰相论馆,气充鹏翮看飞驰。赠言且慰绸缪意,一夕匆匆惜别离。

殊方节物老堪惊,病怯诸邻爆竹声。梨栗异时乡国梦,琴书此夕故人情。

眼看历日悲存殁,泪溅屠苏忆弟兄。白发明朝四十七,又随春草一番生。

堂堂太祖。
渊弘其量。
仁格宇宙。
义风遐畅。
启土万里。
志在翼亮。
三分有二。
周文是尚。
于穆武王。
奕世载聪。
钦明冲默。
文思允恭。
武则不猛。
化则时雍。
庭有仪凤。
郊有游龙。
启路千里。
万国率从。
荡清吴会。
六合乃同。
百姓仰德。
良史书功。
超越三代。
唐虞比踪。

雾满失前蹊,长林鸟乱啼。石危鸣濑急,峰峭断云低。

客久迷乡梦,星驰促晓鸡。秋风何太急,先到夜郎西。

季子让社稷,又能听国风。宁知千载后,蘋藻冷祠宫。

僧堂拂拭旧时尘,莺老花残五换春。四海干戈如鼎沸,山中犹有太平人。

撩人縢六索题诗,赖有支郎为解围。永夜祇宜燋兔好,彤云不见织乌飞。

少林未许齐腰立,青女无端接手归。想得庐山幽绝处,洒林压竹更增辉。

油油南岭云,去作西江雨。怜彼雨中花,叹此云边树。

五年孔迩恩,楚越隔烟雾。空暝鳄溪阴,凄凉莱岛暮。

徒有河内心,天高不可吁。垂老托安邑,兼怀美无度。

清风明月客,绿水青山路。欲持一樽酒,更唱阳关句。

畴能补漏天,一水杳难渡。咫尺旷佳期,千里几时遇。

丹凤诏不起,白云藏更深。

澹烟疏雨禁城秋,彰义门前古渡头。
欲把相思付流水,芦沟日夜总悠悠。

手栽花竹绕山扉,坐阅朝阳更夕晖。架上古书经眼熟,世间尘务到心稀。

菉薋不入骚人室,杞菊能充晏岁饥。只恐林泉难久恋,好贤还为赋缁衣。

至道无名,至人长生。爰观绘事,似挹真形。方口渥丹,
浓眉刷青。松姿本秀,鹤质自轻。道德神仙,内蕴心灵。
红肌丝发,外彰华精。色如含芳,貌若和光。胚浑造化,
含吐阴阳。吾闻安期,隐见不常。或在世间,或游上苍。
猗欤真人,得非后身。写此仙骨,久而不磷。皎皎明眸,
了然如新。蔼蔼童颜,的然如春。金石可并,丹青不泯。
通天台上,有见常人。俗士观瞻,方悟幽尘。君子图之,
敬兮如神。

柱史传家邺下才,阳春一曲自何来。忽惊手泽星霜改,长拟心神箧笥开。

紫气峥嵘看斗极,银光浮动走风雷。士衡故有思亲赋,不寄南云亦自哀。

秋夜夜未长,劳人敛衿襘。徙倚坐空堂,窅与精灵会。

落月下河梁,白云亘如带。飞萤立草头,啼螀半棂外。

对此怀百忧,惊魂逐浮芥。惨怆念同生,萧寥溯先派。

咄哉岁月流,心迹绝溪介。须臾鸡复鸣,曈昽露犹霭。

身世亮若斯,艰难叹徒慨。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包