译文与注释
赏析
“榆关”，是战国时期的关名，在今陕西省榆林市东。这里泛指北方的关塞。这句说边塞上自己祖国梁朝的音信已然断绝。“汉使”，汉人朝廷的使者，指梁朝。庾信被滞留的西魏为鲜卑族拓跋部所建。这句说祖国梁朝的的使者也不见到来。这二句点出了自己稽留北朝，而故国的音信、使节均已断绝，流露出思念之情。
“胡笳”，我国古代北方民族的管音乐，其音凄凉，汉时流行于塞北和西域一带，古时称北方和西域民族为胡人，故云胡笳。“羌笛”，亦是我国古代北方民族的管音乐，原出自古羌族（西部民族）。这二句写作者听到的皆是胡地悲哀凄凉的音乐，联想到自己的遭遇，更不仅落泪断肠。
“束素”，为白色生绢，喻腰，宋玉《登徒子好色赋》：“腰如约素”，喻腰细软如一束绢，形容是美女。“横波”，指眼睛。这二句写作者离别了祖国，非常悲伤，听到胡笳而落泪，闻羌笛而断肠，自己原本纤瘦的腰，更加消瘦如束素，伤别的眼睛，因流涕而损伤。
恨心，充满离恨之心。“歇”，尽，竭。“红颜”。指女性艳丽的容貌。这两句说自己离恨之心终不能尽，以至于很快就衰老了。以上四句，作者表明上是写满怀离恨的闺中思妇，而实际上是以此来自喻。
庾信羁留北方后心情郁愤，曾作《咏怀》二十七首，抒发怀念故国的感情和身世之悲，艺术上也更为成熟。本篇为其中第七首。诗中写自己稽留北朝，悲伤落泪，恨心不歇，依然怀着不能实现的期望。
栖鸟棕花上，声钟砾阁间。寂寥窗户外，时见一舟还。
诗到歌行尤妙，传与国语并行。艰辛张籍病瞎，浮誇左丘失明。
雾收青皋湿，行路当春游。
老马不自知，意欲踏九州。
依然还故枥，寂寞壮心休。
疑是海山怜我老，不论时节遣花开。从今休数返魂梅。
堂中有山色，朝暮来云间。
正作杜老狂，颇异韩子奸。
超然物外景，便觉非人寰。
登临得遐瞩，似破天壤悭。
诗成隐几笑，溪山亦开颜。
缭绕明镜中，参差峨髻鬟。
苦无俗客语，但闻鸟间关。
出门曳藜杖，高辕不容攀。
赖有此往还。虚名两蜗角，
自斗触与蛮。时平众贤聚，
君胡得长閒。会从车骑出，
勒石燕然山。正恐万里涂，
乙亥岁云秋，京华节奔走。习静思古人，渐觉诸缘丑。
扰扰学名争，一事无能取。持此食衣馀，何禆智与寿。
耳目本聪明，俗心自尘垢。而有憧憧交，旦昼驱之走。
托权于世人，强身其左右。世情相爱少，抱拙况非友。
不忖一物孤，犹云命不受。尝观鼓物情，其初宁薄厚。
濡动责雨风，栽倾固不偶。所以古至人，道力深所有。
贵我答天心，天亦为先后。至今读其书，居然性灵久。
及兹未远涂，前修作内守。今人亦不争，古人亦不朽。
已交冬杪，凭萧萧飒飒，似将秋作。几阵飘来斜复整，乱扑小窗灯火。
风紧云凄，天低月黑，旅梦如何度。听残宵柝，披衣还起愁坐。
见说故里兵戈，他乡鼙鼓，处处烽烟阻。不定行踪萍泛水，琐尾吟成谁和。
老逼人来，饥驱儿去，只剩凄惶我。仰天而叹，泪花和雨飞坠。
猛气雄威亦壮哉，钟成灵修产英才。迄今赵氏书香远，馀韵流风有自来。
挠挠龙虎争，万年域此海。空文在空中，知有几何在。
孔圣已囊括，诸公复君宰。所得非孔疆，一君各万载。
后来开创稀，臣多吏更猥。空中还自生，萧散无人采。
吾见殊烂然，生人目无彩。生人徒目茫，其实亦䃬磥。
班马点窜之，一一堪鼎鼐。精灵吁草间，晻昧独何罪。
万行耳此名，前知则已怠。那况洪垆机，两仪坐相待。
一朝风火微，色曜尽衰改。山川本无能，诸神日就馁。
真麟犷不回，蛟龙变儗儓。满地狐鼠鸣，仁者闻之悔。
嗟嗟夫子心，虚明复悌恺。方且博我文，矜狂策其骀。
宁肯九仞山，苍然不复累。大哉欲无言，百倍我噎?。
小子升堂来，万事弃如蓓。念此非世赀，操刀试求䐩。
胜固无所残，败亦不为醢。何况夫子豪，迁雄举而迨。
九天星辰敷，九州万花蕾。罄翮未可翱，弹声不成唻。
安得和声琴，一对南风颽。
今宵方一晤，明日复长驱。弟妹中年少，风尘万里孤。
青霜盈谷壑，白浪满江湖。珍重平安字，何时到敝庐。
