春宵自遣

地胜遗尘事,身闲念岁华。
晚晴风过竹,深夜月当花。
石乱知泉咽,苔荒任径斜。
陶然恃琴酒,忘却在山家。

译文与注释

译文
身处景物美好的地方,能使人忘却纷扰的凡尘俗事;身心悠闲时,便会记挂起四季的美好景物
晴朗的夜空中,风儿吹过竹林;深夜时分,清朗的月光映照在花儿上。
山泉在乱石中流淌,声音幽咽。小路斜斜,上面布满了苔藓。
我无比畅快地寄情于琴韵酒兴,忘记了自己身处深山人家。
注释
胜:风景优美。遗:忘也。尘事:世俗交际之事。
岁华:年华,亦指美好景物
当:对,映照。
任:任凭。
陶然:舒畅快乐的样子。恃:倚赖。

赏析

  首联“地胜遗尘事,身闲念岁华。”“遗”字极佳,与诗题“自遣”相互呼应,与下文中的“念”字形成掎角之势,暗寓诗人面对春秋代序,生发出迟暮之感的喟叹。

  颔联与颈联主要描写春日的宁静之美。神秘的夜幕下,万籁俱寂的大自然宁静却不死寂,它有泉声、风声,亦有月光的流动,它与白日一样蕴含着无限的生机。“任”字有气韵,一写听任自然之妙,二写诗人的萧散和闲适

  尾联“陶然恃琴酒,忘却在山家。”陶然幽居“恃琴酒”,可以暂时忘却红尘俗事。“忘却在山家”,表面上看,诗人摆脱了世事纷乱,从而内心从容、恬静、舒适、安详。

  这首诗层次分明,围绕诗题层层展开。诗中虽处处见隐者风貌,然诗题中“自遣”二字却暴露出诗人并非甘心情愿地置身红尘之外,景物的幽静更彰显心境的苍凉。竹影风声,月夜花香,幽泉潺潺,径斜苔荒,在幽境与琴酒间颇有悠然自得之趣。但因“地胜”而暂忘“尘事”,因“琴酒”而“陶然”山家,这种“自遣”是所谓举杯浇愁,并非真能超然物外。

创作背景

  唐武宗会昌四年(844年),诗人闲居永乐县(今山西芮城),写下这首诗以遣怀。
李商隐
李商隐(约813年-约858年),字义山,号玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,是晚唐最出色的诗人之一,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近,且三人都在家族里排行第十六,故并称为“三十六体”。其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,广为传诵。但部分诗歌过于隐晦迷离,难于索解,至有“诗家总爱西昆好,独恨无人作郑笺”之说。因处于牛李党争的夹缝之中,一生很不得志。死后葬于家乡沁阳(今河南焦作市沁阳与博爱县交界之处)。作品收录为《李义山诗集》。
  猜你喜欢
伏枕旧游旷,笙歌劳梦思。②
平生重交结,迨此令人疑。
冰室无暖气,炎云空赫曦。③
隙驹不暂驻,日听凉禅悲。
壮图哀未立,斑白恨吾衰。④
夫子自南楚,缅怀嵩汝期。⑤
一再荒林雪,全身掩薜萝。
直饶埋没得,争柰鼻头何。
灯引飞蛾拂焰迷,露淋栖鹤压枝低。
冥心坐满蒲团稳,梦到天台过剡溪。
风雅道何玄,高吟忆阆仙。
人虽终百岁,君合寿千年。
骨已西埋蜀,魂应北入燕。
不知天地内,谁为读遗编。

夕阳半落乌衣巷,春树多迷绿野堂。无事山樵虽不出,也愁风雨暗高岗。

水满青溪月满楼。客怀须赖酒消愁。风回玉宇三更夜,露滴金茎八月秋。

情脉脉,思悠悠。星河织女隔牵牛。乘槎欲把仙乡问,也似浮生有白头。

寒梅宜与竹交加,没骨图新对客誇。翡翠剪翎分作叶,守宫流血点成花。

美人君子同千翎,明月清风自一家。威凤不来么凤悄,却因客鬓惜年华。

王生和鼎实,石子镇海所。亲友各言迈,中心怅有违。

保以叙离思,携手游郊畿。朝发晋京阳,夕次金谷湄。

回溪萦曲阻,峻阪路威夷。绿池泛淡淡,青柳何依依。

滥泉龙鳞澜,激波连珠挥。前庭树沙棠,后园植乌椑。

灵囿繁石榴,茂林列芳梨。饮至临华沼,迁坐登隆坻。

玄醴染朱颜,但愬杯行迟。扬桴抚灵鼓,箫管清且悲。

春荣谁不慕,岁寒良独希。投分寄石友,白首同所归。

拾来虚费万藕穿,暴富池塘积万千。
人世不知如买得,夏天那有盖鸥眠。

大风卷地沙尘昏,十日不得一出门。眼中俗子浩于海,思欲一见云中君。

云中之君玉为节,廌冠峨峨照晴雪。振衣惊落琪树花,片片人间作明月。

有时霹雳生风雷,松声晓落青崔嵬。众芳收雨作春色,瑶草绿遍三蓬莱。

有时笔端吐光怪,干将生花玉龙蜕。广寒天上闻步虚,万壑千崖起秋籁。

嗟余困学无所成,仙家幸识黄麒麟。愿从辋川觅诗法,白鸥飞入南山春。

谁知波浪满前途,到处闻来消息殊。水浅沙寒鱼不饵,停舟晚薄客心孤。

风吹古径花盈树,水满长江月在湖。人道故园景物好,笑同归去莫踌躇。

萧条帘幕不遮风,百顷清光半幅篷。山色有无斜照里,人家低湿水烟中。

雁摇枯苇杆杆白,鹜映残霞片片红。如此风光谁与会?笔床茶裹伴衰翁。

峻岭有高台,突兀南溟岸。长风万里来,天际帆影乱。

极目荒徼外,一气疑未判。蛟室邈难即,蜃楼聚复散。

天吴时出没,骊龙珠光灿。四海无扬波,重译来浩翰。

百货走如鹜,有无相易换。澳贾罔市利,此地立龙断。

攘夺衅窦开,掩袭肆狡悍。横山起军垒,张威护里闬。

外御异己者,会使诸彝惮。我来一登临,狙獝信难捍。

嗟彼番鬼谋,贸迁操胜算。但恐姿骄纵,与世成冰炭。

滥觞不在多,积微固有渐。勿令登台人,徒作望洋叹。

诏书百道走黄封,南国新妆步辇从。故剑不须悲夜月,几人曾听景阳钟。

苕溪秋高水初落,菱花已老菱生角。
红裙绿髻谁家人,小艇如梭不停泊。
三三两两共采菱,纤纤十指寒如冰。
不怕指寒并刺损,只恐归家无斗升。
湖州人家风俗美,男解耕田女丝枲。
采菱郎是采桑人,又与家中助生理。
落日青山敛暮烟,湖波十里镜中天。
清歌一曲循归路,不似耶溪唱采莲。

乱后知谁在,花时见汝归。转怜经岁别,如与故人违。

道路曾风雨,楼台半是非。深闺春寂寂,帘卷又斜晖。

急雨呜空壁,轻寒上薄帏。
愁多空被酒,梦短不成归。
暗想桃花落,遥怜燕子飞。
偷儿欺客寝,夜静卷春衣。

元礼陈宾盛,谁方雪夜舟。相思千里驾,吟弄五湖流。

分食通心醉,飏帆疗客愁。景移云日好,动息一江鸥。

北地风高水欲冰,南方秋晚尚余蒸。
渔家香饭闻炊芡,溪女纤歌识采菱。
鹭渚橹摇归梦客,柳汀舟渡夕阳僧。
故乡多少莼鲈兴,三十年来愧未能。

太史平安好,声名老帝畿。书来纪春孟,节换已秋衣。

汗简酬恩遇,渔竿冷故矶。思归应有病,不病亦应归。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包