与君伯氏别，又欲与君离。君行无几日，当复隔山陂。
苍茫秦川尽，日落桃林塞。独树临关门，黄河向天外。
前经洛阳陌，宛洛故人稀。故人离别尽，淇上转骖騑。
企予悲送远，惆怅睢阳路。古木官渡平，秋城邺宫故。
想君行县日，其出从如云。遥思魏公子，复忆李将军。
译文与注释
注释
魏郡：即魏州，属河北道，治所在今河北临漳西南邺镇一带。
首联：刚告别你的哥哥，又要和你分离。氏，一作“兄”。
当复句：应当又要山水相隔。陂，bēi,山坡，或池塘。
秦川：指秦岭以北的陕西甘肃一带，因春秋战国时属秦而得名。
陌：mài，路。
宛洛：宛，南阳；洛，洛阳。《王维集》作“宛路”。
离别尽：一作“尽离别”。
骖騑：cānfēi 古代驾车的马，在中间的叫服，在两边的叫騑，也叫骖。
企：踮起脚尖。
官渡平：《王维集》作“官渡半”。
宫：一作“都”。
想君句：推想你到魏地上任后出行州县之时，那随从人马浩荡如云。其出从：一作“其从出”。
魏公子：《史记》：“魏昭王子少子而魏安厘王异母弟也。昭王薨，安厘王即位，封公子为信陵君。”
李将军：即李太守。
道光先帝业，义激旧君恩。寂寞卧龙处，英灵千载魂。
处贵恒多惧，居富恒苦忧。富贵本在天，忧惧日相仇。
煌煌将万金，赫赫封五侯。一朝将倾戮，徒为鸡犬羞。
逝者何滔滔，鉴之良悠悠。所以高鶱士，超然谢机谋。
日食止藜糗，所依止林丘。閒来阅书史，时至事园畴。
允矣聊自嬉，庶无愆与尤。纵心南山云，濯足清江流。
岂曰昧闻道，四十忽已遒。庶几后来日，复此成优游。
大路回且长，昆仑杳殊域。重华不可作，帝望何由塞。
世变纷相乘，民劳日以亟。积霖生涂潦，真宰久旷职。
饥溺如当平，敢云一士力。其咨呼仁人，孰是益与稷。
邈彼孙登游，高踪众莫识。苍蝇闻凤哕，大笑乃滋惑。
流俗好危言，细儒工外饰。遵时在明哲，抱道惟守嘿。
芝草歌汉恩，蕨薇荷周德。赠予惟此语，三叹奉嘉则。
灵岳何年帝子游，遗踪閒得共冥搜。千寻怪石看疑堕，万壑长松听欲流。
寺记齐梁馀断碣，人思李郭有虚舟。凭高久坐烟霞晚，一笑真成汗漫游。
渐投龙忌倍凄然，双冢累累扫曙烟。落魄自惭无白社，归魂相见已黄泉。
风悲宰木心俱折，雨滴椒浆泪更悬。瓢泊五湖从此决，忍将母隐换绵田。
