春草

春草绵绵不可名,水边原上乱抽荣。
似嫌车马繁华地,才入城门便不生。

译文与注释

译文
春天的野草长得茂密,连绵成片,无法分辨它的名字,在水边、在土丘上随意发芽蓬勃生长。
似是不喜欢车水马龙的繁华地方,一到城门旁边就再也看不到它生长的痕迹。
注释
绵绵:形容草生得茂密,连绵成片;不可名,叫不出名字。
原上:原野上;荣,花。
地:一作“处”。
便不:一作“不见”,这两句是说,春工草似乎厌倦城市的繁华喧嚣,一到城里就不再生长。

赏析

  第一二两句“春草绵绵不可名,水边原上乱抽荣”。“抽荣”,一作抽茎;“荣”,本指草本植物的花,这里指抽芽。诗的前两句描写春草在乡野上旺盛生长的景象,无边无际、无名无誉的春草,在溪水边、在原野上发芽、生根、绵延生长,闲适自在、任意为家,它们不重花名,不以萱、兰等骄世同类自骄,努力保持自尊自信的品格和精神。它们看似平凡,却洋溢着生命本原的葱绿。

  “似嫌车马繁华地,才入城门便不生”这些天涯海角处处家的春草,一进入“城门”的“车马繁华地”竟不再生长了!因何缘哪?“似嫌车马繁华地”!好一个“嫌”字,既交待了“不生”城门之内的原因——厌恶城门内那熙熙攘攘、车水马龙的繁华与喧嚣,所以才绝诀地拒绝在城内生存,更突显了春草的品格

  知人论诗,品诗至此,我们自然联想到诗人的作为品性。作者借咏春草,表达自己厌恶官场,鄙弃世俗,乐于归隐,誓不与统治者同流合污的高洁情操和豁达的人生态度。这样的取意,暗合了罗邺《赏春》诗的“芳草和烟暖更青,闲门要地一时生。年年点检人间事,惟有东风不世情”之旨,又与唐末于武陵的《东门路》“东门车马路,此路有浮沉。白日若不落,红尘应更深。从来名利地,皆起是非心。所以青青草,年年生汉阴”相协。

  刘敞这首七绝同样运用比兴手法,借咏春草,寄寓他对一种人生品格赞颂。在白居易的绝唱《赋得古原草送别》之后,刘敞从春草中发现了足以陶冶与启迪人心的新鲜诗意,并能营造出独特的意象,把新鲜的诗意含蓄地表达出来,堪称宋诗中咏春草的佳篇。诗作表达的情感,更指它带给我们的自然之理:要想使客观事物健康成长,必须给予它们宽松的生长环境,这是使其赖以生长壮大的客观条件。

刘敞

  刘敞(1019—1068)北宋史学家、经学家、散文家。字原父,一作原甫,临江新喻荻斜(今属江西樟树)。庆历六年与弟刘攽同科进士,以大理评事通判蔡州,后官至集贤院学士。与梅尧臣、欧阳修交往较多。为人耿直,立朝敢言,为政有绩,出使有功。刘敞学识渊博,欧阳修说他“自六经百氏古今传记,下至天文、地理、卜医、数术、浮图、老庄之说,无所不通;其为文章尤敏赡”,与弟刘攽合称为北宋二刘,著有《公是集》。

  猜你喜欢

道林才不世,离别重相逢。会面慰我久,观身向酒慵。

寂寥人散后,结构坐来重。况乃气清爽,娟娟林表峰。

万里春阴乍履端,广庭风起玉尘干。梅花岭上连天白,
蕙草阶前特地寒。晴去便为经岁别,兴来何惜彻宵看。
此时鸳侣皆闲暇,赠答诗成禁漏残。

黄金华发两飘萧,六九童心尚未消。
叱起海红帘底月,四厢花影怒于潮。

要使天骄识凤麟,传闻星使出词臣。毡裘大长惊相问,李揆中朝第一人。

连洲芳草暗鱼红,山色家家映水窗。万里凋颜双秃鬓,三年明眼一澄江。

曾无豪兴飞银鲙,暗有归心落远艭。回首滔天三户尽,愁言风景似乡邦。

出郭爱暄韶,芳蹊接涧桥。轻车侵草色,飞盖拂林梢。

自得行春乐,且无眠昼嘲。浅黄看柳嫩,淡碧辨山遥。

此院游曾记,他林隐倦招。放怀天地阔,落日听歌樵。

晚涉西平境,荒郊望欲迷。暝烟村远近,寒树冢高低。

驿路通淮甸,僧房隔汝溪。柏亭何处是,极目草萋萋。

来时西郊林,木末秋未老。借箸数归日,乃复见冬杪。

心驰倚门望,望我绵绵道。惭愧戎子诗,在家贫亦好。

绣丝平原公,铸金鸱夷子;传人或象形,自古乃有此。

嗟予复何为,天地一蝼蚁。即令面目真,不过土偶耳。

敢云年七旬,矍铄差堪喜。珍重执简编,所期在后起。

兀坐弥勒龛,玻光绝尘滓。勉从儿辈请,岂曰前贤比。

研媸本天成,慎修凭一己。悠悠千载后,谁臧与谁否。

谁下陈蕃榻,青山有逸民。
来从芳草引,坐与碧山邻。
中酒无虚日,寻花及好春。
相看莫相笑,同是竹林人。

风雨离披枝叶瘦,可怜终不减清香。

松桧寒林夹道迷,风吹荒野草茅低。樵夫指点前山路:九曲瓯渠石柱西。

凫鹤都休较短长,静非无用动非忙。闲将诗卷排科甲,戏把文枰列战场。

无地可施行话柄,有天须监格心香。功名细看时来耳,珍重渔蓑即衮裳。

今夜月明人静,昨宵风急潮来。惟恐霜枫飘尽,又将诗思吹开。

三昧何能掩韦柳,五言选却右丞删。欲将画里徘徊意,叩取渔洋甲乙间。

鸦趁犁翻争啄食,蜂粘絮落苦贪香。

画舫风流六一翁,君分小样过江东。
拥袍坐对舒波月,不减披蓑雪浪中。

北军夜拥都督行,帐前奇士哭失声。勤王义旅檄难起,白首眼见沧桑更。

闭门懒埽空廊雪,自忆兴亡梦中说。学仙学佛两无心,此身但与尘缘绝。

君不见,临安台殿荒梧楸,六皇龙种编九流。钵盛脱粟甘独茹,弗骑款段西可游。

一抔遗塔青苔古,骨化王孙节弥苦。行人若吊宋遗民,岂止西台谢皋羽。

蒲篇竹简度诸居,抱膝长吟守敝庐。两度秋风羁席帽,半窗明月照琴书。

平生知己谁宾主,异日同寅诉实虚。车笠有盟君莫负,相逢携手一襟馀。

东园花放白交红,终日哦诗锦绣中。却恐高秋向寥落,绕池千本种芙蓉。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包