癸巳除夕偶成

千家笑语漏迟迟,忧患潜从物外知。
悄立市桥人不识,一星如月看多时。

译文与注释

译文
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
注释
漏:漏壶,古代计时仪器。
迟迟:指时间过得很慢。
潜:暗中,悄悄地。
物外知:从时间流逝、外物变迁中感觉出来。
市桥:指作者家乡市镇中的桥。江南城镇多傍水为街,市中多桥。
识:shí,在这里是认识的意思。

赏析

  “千家笑语漏迟迟,忧患潜从物外知。”诗人思绪纷纷。上句尽情渲染了除夕夜千家万户的欢迎气氛。“千家笑语”四字紧扣题目“除夕”,描写了除夕之夜千家万户守岁迎春,欢歌笑语的气氛。人们感觉时间流逝得太快了,以至于不知不觉已到了深夜。诗人此时思绪连绵,独生忧患。“忧患”与“千家笑语”的气氛很不协调,而在这里却有机地联系起来,在封建社会里,由于贫富悬殊,除夕之夜,几家欢乐几家愁。诗人与家人团聚,本可以过愉快除夕,但诗人却忧虑重重,这充分表现了诗人“众人皆醉吾独醒”的孤高情操和幽愤多思的性格。

  “悄立市桥人不识,一星如月看多时。”这两句写诗人心中忧闷而产生的独特行为。上句的“悄立”二字,写诗人一人静悄悄地站在市桥上,用外形的静谧暗示内心的不平静。“人不识”三字,写出并不是人们不认识诗人,而是感叹那些欢歌笑语的人们不了解他心中的忧患。因而诗人感到更加孤独。下句是“悄立”的“延伸”,诗人心中的忧患无法排解,便独立一人到市桥上,长久伫立,凝视天上的一颗亮星。周围的一切仿佛都不存在,似乎已经超然物外,进入物我两忘的境界。“看多时”含蓄地回答了诗人“忧患”的内容。诗人感到星移斗转,岁月如桥下的流水,一去不返,联想自己,少负盛名,却怀才不遇,即将而立之年,功不成,名不就,穷途潦倒,贫病交加,愤激悲伤之情,一齐涌上心头。

  这首诗的表现手法是:诗人没有正面着墨去写忧思,而只是描写诗人在除夕之夜家家团聚、笑语声声的时刻悄立市桥上的特殊行为,从气氛的渲染和诗人默然无声凝视长空的形象给人一种感染。这样写,看似平淡,但含蓄深厚,把诗人的忧愁郁闷的’心情表达得更为深沉,更加强烈,也更有艺术表现力。

  这首诗的特色是言近旨远,意象鲜明,贴近生活,而又诗意含蓄,寄情远大,诉说的是对整个现实、人生忧虑与感愤。

创作背景

  这首诗作于清乾隆三十八年(1773年),此时正处于乾隆中期,而乾隆中期以后的整个社会,到处是贫富对立,两极分化,流民遍野,人才遗弃,各种矛盾交织在一起。时作者在安徽督学朱筠幕中,除夕归家过年,作者对社会即将发生的乱象已有预感,心中惆怅,有感而作。

黄景仁
  黄景仁(1749~1783),清代诗人。字汉镛,一字仲则,号鹿菲子,阳湖(今江苏省常州市)人。四岁而孤,家境清贫,少年时即负诗名,为谋生计,曾四方奔波。一生怀才不遇,穷困潦倒,后授县丞,未及补官即在贫病交加中客死他乡,年仅35岁。诗负盛名,为“毗陵七子”之一。诗学李白,所作多抒发穷愁不遇、寂寞凄怆之情怀,也有愤世嫉俗的篇章。七言诗极有特色。亦能词。著有《两当轩全集》。
  猜你喜欢

隐咏不誇俗,问禅徒净居。翻将白云字,寄向青莲书。

拟古投松坐,就明开纸疏。昭昭南山景,独与心相如。

与子颇畴昔,常时仰英髦。弟兄尽公器,诗赋凌风骚。
顷者游上国,独能光选曹。香名冠二陆,精鉴逢山涛。
且副倚门望,莫辞趋府劳。桃花照彩服,草色连青袍。
征马临素浐,离人倾浊醪。华山微雨霁,祠上残云高。
而我倦栖屑,别君良郁陶。春风亦未已,旅思空滔滔。
拙分甘弃置,穷居长蓬蒿。人生未鹍化,物议如鸿毛。
迢递两乡别,殷勤一宝刀。清琴有古调,更向何人操。

颓垣老屋寄荒村,八彩修眉俨若存。古砌荒凉无历草,奠觞牢落想衢樽。

云山绕郭清如活,烟艇摇波渺欲翻。循牒归来同胜赏,免烦诸友为招魂。

上马萧萧襟袖凉,路穿禾黍绕宫墙。半山残月露华冷,
一岸野风莲萼香。烟外驿楼红隐隐,渚边云树暗苍苍。
行人自是心如火,兔走乌飞不觉长。
翩翩野青雀。栖窜茨棘蕃。朝食平田粒。夕饮曲池泉。猥出蓬莱中。乃至丹丘边。

西泠云树六桥东,月姊曾闻下碧空。杨柳长条人绰约,桃花得气句玲珑。

笔林研匣长华里,翠袖香车丽日中。今日一灯方丈室,散花长侍净名翁。

摇摇儿女花,挺挺君子操。一见适相逢,绸缪结深好。

妾容似桃萼,郎心如竹枝。桃花有时谢,竹枝无时衰。

春园灼灼自颜色,愿言岁晚长相随。

东西二九夹孤城,一点人烟双镜青。
试觅长桥斩蛟处,草花生磷晚风腥。

閒立此孤亭,春光到眼青。东南山最好,金碧列围屏。

荒陬寂寞首频搔,但见掀天海上涛。劫历千羊馀白浪,城空百雉指红毛。

尚留北角残基在,枉费南夷缩版劳。闻说荷兰皆失守,无来由处自深逃。

久归从事麦,非留故吏钱。柳栽今尚在,棠阴君讵怜。

湖上选名园,何如湖上船。
新花摇灼灼,初月载娟娟。
牖启光能直,帘钩影乍圆。
春随千嶂晓,梦借一溪烟。
虚阁延清入,低栏隐幕连。
何时同啸咏,暂系净居前。

西风下淮泗,潮落见三洲。台没空垂钓,诗成独倚楼。

带刀馀旧俗,闻笛感新秋。寂寞山中桂,谁怜景物幽。

泄云蒙晨曦,瓦溜止犹滴。勇拖绿玉枝,邈与精灵觌。

林转藏小天,谷幽露很壁。万叶竞春萌,带雨绿淅淅。

闯然老苾刍,山骨几时剔。高萝缉袈裟,黝碧光鼎鬲。

危梯耸高檐,阴洞发深幕。巨石势分,倚穹仰可惕。

厂屋中堂隍,牢构底同甓。坐挹新乳花,坼裹自煎喫。

模糊山下村,湿烟空幕。

终南太乙开咸京,丹崖绣壁如削成。白谷横通子午道,黄河吐泄金天晶。

高垂铁锁猿鸟窄,倒插屏障莲花倾。青林漠漠山鬼啸,紫云队队仙人行。

中有太古巢居人,披霞散发㩦道经。时窥古洞获竹简,独荷长镵斸茯苓。

形骸肮脏杂土木,胸次错落罗辰星。迩来强起为赤子,飘然乘霓朝帝庭。

会稽山水聊佐郡,骑驴高啸窥东溟。壮游欲蹑子长迹,探古快读秦皇铭。

当时岩壑依然在,芝草琅玕几树青。兴酣咤望长西北,眼中簸荡泾水碧。

皇子陂边落日明,蓝田关外秦云白。谷口子真谩招隐,清庙明堂须柱石。

他日功成更拂衣,相邀福地烧金液。

今朝正月一,万事从头吉。
和气暖如春,世味甜如蜜。
日月往复来,光阴不相失。

六十六年,游梦幻中。浩歌归去,撒手长空。

语燕被飞陇麦青,春云将雨滞行人。
云间若有金乌卖,应被豪家占得春。

轺车随处逐红尘,一上君山眼望新。尽醉不妨同谢眺,相留何幸有陈遵。

周遭城栅缘江固,汹涌风涛拍岸嗔。当日銮舆深驻辇,道傍休只论春申。

中条山色照黄河,竞渡行人晚更多。城上危楼倚霄汉,凭栏有客正悲歌。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包