菩萨蛮·夜来皓月才当午

译文

注释

　　此词写女子的生活、女子的感情，然而词人并没有一开头就让这位女子出场，而是先铺叙环境，渲染氛围。上阕首句点明时间——月悬中天，正是午夜。而着一“才”字，便写出夜来已久，明月才渐渐升到中天的情味。此为卧床之人所见，亦为卧床之人所感。看“无人语”三字，正与《菩萨蛮·南园满地堆轻絮》下阕首句中“无言匀睡脸”的“无言”相同，旨在表达这位女子并非不欲言，而是无人与之言的意思。由此可知，她在夜深人静、众人皆睡的时候却独独孤枕难眠。三句写“麝烟长”，一来可见闺阁内静的连一丝风也没有，原本应该袅娜弥漫的烟霭如今都凝成了一条笔直的烟缕；二来，烟缕也是思绪的象征，长长不绝的烟缕正如绵绵不绝的愁绪。“卧时留薄妆”一句“卧时”一语颇可玩味：“卧时”所讲的是过去时，可能想暗示这位女子已经躺下“睡觉”很久了。此句“留”字，也透出女子无心卸妆的情态。古代女子晨起梳妆，临寝卸妆，只因心绪不宁，才迟迟卸妆，卸时又漫不经心，故仍留有薄妆。

　　转入下阕，时间跳转到月沉星移的拂晓前。过片逐渐透过氛围的描写，接触到女主人公的内心感情。月到中天，夜深人静，独处深闺，耿耿难寐。这位女子辗转反侧一整夜，所思便是“当年还自惜”的种种过往。其中当有不少烦恼，不少辛酸苦辣，想到这些，她不敢再想下去，因为越想越感到痛苦，于是发出“往事那堪忆”的叹息。其实更加不堪的而是现在。由此可见她如今境遇之糟了。末句明写晓寒，暗写心寒，不仅是对如今凄凉境遇的渲染，也是其内心的写照。这个结尾较为绮丽，然寓情于景，情景相生，承上意脉，有有余不尽之味。

苔侵垂磴蔓，竹隐断岩花。

开落瓶上花，消息炉中火。犹怜初睡时，添香理花朵。

嗟君此去意如何，一道苍生望抚摩。往事已非空浩叹，功名岂为杀人多。

白发高堂在，青山旧业贫。载经随客舫，留偈别禅邻。

行路半春雨，近乡多故人。一龛还可老，莫污衲衣尘。

列仙之儒山泽臞，手中黄纸新除书。教官虽冷实清选，当涂山川如画图。

我生无能百不如，盍不从君赋归与。请君为我酹大白，矫首南望心烦纡。

怕到看经院，愁登拟岘台。人言已仙佛，我意祗悲哀。

此道谁人付，陵阳有后来。款门期一见，投刺只空回。

劲气方凝海，清威正折绵。

重阳细读黄花句，怀抱因君一暂开。杜甫当年已作客，陶潜今日正衔杯。

殊方久废登高兴，青眼谁怜济世才。北望亲闱肠欲断，塞鸿频到少书来。

山矾纷似玉，黄檗碎如金。二美传春晚，同心契尔音。

蜜云新样尤可喜，名出元丰圣天子。

才挟五岳驱八灵，文章谕蜀恢逖聆。罢赓李白采石句，思拓令史燕然铭。

三十六国纷来庭，银河迭瞩锋车停。唐恪撤卫李环揖，关门奚恃泥丸扃。

二万馀里夷唇陉，展币拭圭驰飙軨。更跨西海驭米雪，玛琉铛泻蒲萄青。

殊乡苛例殊不经，捆载迫止百越舲。拥节要约喻威信，矢革杰黠涤膻腥。

专对之伟闻天廷，陈书珲瑃穷厥形。方今大农兼典属，洸潒设施灵甘零。

忆昔宽田恣游访，曾考漠北服匿瓶。逾跃风尘竟二载，绿莎未识河中厅。

展卷感念望江叟，当年惜别愁云萍。顾祠雅绘椒繁馨，清言松下无由听。

噫嘻肇春令甲布，流天照曜含誉星。

湖村开晚霁，绀殿露秋林。鼓棹沧波远，到门黄叶深。

茶烟禅榻静，松月客堂阴。一宿乾明寺，空诸万劫心。

空手把锄头，步行骑水牛。凭兹陪睿算，垂拱亿千秋。

南高峰。北高峰。好在涳濛雨色中。烟鬟雾鬓重。

藕花红。蓼花红。不比当年秋兴浓。采香何处逢。