菩萨蛮·夜来皓月才当午

译文

注释

　　此词写女子的生活、女子的感情，然而词人并没有一开头就让这位女子出场，而是先铺叙环境，渲染氛围。上阕首句点明时间——月悬中天，正是午夜。而着一“才”字，便写出夜来已久，明月才渐渐升到中天的情味。此为卧床之人所见，亦为卧床之人所感。看“无人语”三字，正与《菩萨蛮·南园满地堆轻絮》下阕首句中“无言匀睡脸”的“无言”相同，旨在表达这位女子并非不欲言，而是无人与之言的意思。由此可知，她在夜深人静、众人皆睡的时候却独独孤枕难眠。三句写“麝烟长”，一来可见闺阁内静的连一丝风也没有，原本应该袅娜弥漫的烟霭如今都凝成了一条笔直的烟缕；二来，烟缕也是思绪的象征，长长不绝的烟缕正如绵绵不绝的愁绪。“卧时留薄妆”一句“卧时”一语颇可玩味：“卧时”所讲的是过去时，可能想暗示这位女子已经躺下“睡觉”很久了。此句“留”字，也透出女子无心卸妆的情态。古代女子晨起梳妆，临寝卸妆，只因心绪不宁，才迟迟卸妆，卸时又漫不经心，故仍留有薄妆。

　　转入下阕，时间跳转到月沉星移的拂晓前。过片逐渐透过氛围的描写，接触到女主人公的内心感情。月到中天，夜深人静，独处深闺，耿耿难寐。这位女子辗转反侧一整夜，所思便是“当年还自惜”的种种过往。其中当有不少烦恼，不少辛酸苦辣，想到这些，她不敢再想下去，因为越想越感到痛苦，于是发出“往事那堪忆”的叹息。其实更加不堪的而是现在。由此可见她如今境遇之糟了。末句明写晓寒，暗写心寒，不仅是对如今凄凉境遇的渲染，也是其内心的写照。这个结尾较为绮丽，然寓情于景，情景相生，承上意脉，有有余不尽之味。

揽草结同心，将以遗知音。
春愁正断绝，春鸟复哀吟。

男儿三十富春秋，况复才华出辈流。传家不坠右丞相，入幕少佐东诸侯。

梅花颇惜诗人去，草色正牵行客愁。修禊兰亭访陈迹，应怀同醉仲宣楼。

乃翁圣俞君，瑰辞灿琳琅。吾乡欧阳子，逸韵谐宫商。

人物雄中原，园囿盛洛阳。醲郁追皇风，诡怪抑晚唐。

云仍四方志，生长百战场。忧国杜少陵，感兴陈子昂。

我亦青原人，君遗明月光。掩卷不能和，握手谈肝肠。

槐花黄尽不关渠，老向功名意自疏。乞得山田三百亩，青灯彻夜课农书。

大火流兮草虫鸣。繁霜降兮草木零。秋为期兮时已征。思美人兮愁屏营。

零落归来万里身，圣皇深眷语谆谆。偷生抱病文阳水，洗得西风万斛尘。

百花如绣拥苍屏，云是先朝学士亭。览古莫将商调按，夜深沧海老龙听。

行行奉明诏，还来待轩车。夙昔恋禁闼，言返承明庐。

那知斗酒欢，不得长相于。騕袅游中原，讵能顾驽驹。

结佩与我期，兰蕙秋何如。佳人南以北，慰我尺素书。

不住深山住破庵，风波咫尺阴鹅潭。迷津欲渡无舟楫，几度缄书问指南。

万木萧然绕蓟城，长天萧瑟暮云轻。凉蝉噪雨晚犹急，冷露沾荷晴更清。

卷地金风收暑气，绕阶梧叶作秋声。凭阑无限离人思，极目苍茫百感生。

惨澹微茫断客魂，最难忘处最难言。南陵不可避风雨，麦饭何如托子孙。

往事沧江推白鸟，谁家铁拨送清尊。欲寻隐者相倾倒，烟柳深深不见门。

生小教人怜，娇擘瑶笺，春来独自在窗前。谢女帘栊飞柳絮，秀句先传。

香梦逗春烟，一晌留连，吟情多半为花牵。还忆从郎徵险韵，谱入冰弦。