调笑令·渔父

译文

注释

　　全词运用对仗、叠句、偏正词，颠倒词等写作手法，描绘了一幅渔父田园江湖生活的图景，表达了苏轼对渔父的羡慕之情，以及对隐居生活的向往。

　　“渔父，渔父”，开头两句以叠句的形式，呼唤出渔父，接着赞颂他们如同“江上微风细雨”，习以为常。“青蓑黄箬裳衣”，写渔父的衣着，仅用六字，形象生动地描绘了渔父的外貌。“红酒白鱼暮归”，写渔父钓鱼饮酒的情景。还是以极为精炼之词，描绘了渔父充足的一天生活，乐而忘归。

　　“青蓑黄箬”与“红酒白鱼”对仗，互相映照。暗含着高雅的情趣。较之《浣溪沙·西塞山边白鹭飞》中所写的“青箬笠，绿蓑衣”，“斜风细雨不须归”的放浪的渔父形象要高雅得多。

　　以上数句突出的是渔父闲淡自适的形象，“归暮，归暮，长笛一声何处”。这是写渔父归家后的另一种生活情景，并上升到对渔父精神层面的叙述。渔父披着暮色回到家后，吹起了长笛，自我消遣。尽管渔父“归暮，归暮”了，但迎来的却是“长笛一声何处”新的一天的生活。诙谐情趣，只有渔父才能独自享受。苏轼通过对渔父生活及精神状态的描写，使得渔父的形象更为丰满。

　　该词运用对仗，两个叠句，八个偏正词组，两个颠倒词，四个形、色、声通感的词句，巧妙组缀了一幅披风载雨、嗜酒归暮的渔父生活景象图。

水中仙子来何处，翠袖黄冠白玉英。报道幽人被渠恼，著诗送与老难兄。

含生有同感，病卒苦思归。聊欲率尔曹，溃彼烦恼围。

君甘离索今犹昔，我任飘零西复东。未死名心长短句，已通世法马牛风。

宅边柳树容高隐，江上潮痕识短篷。送尽归鸿成一笑，五弦原不在琴中。

琳崖盘玉霄，彩翠接步武。云霞不可画，泉石固难谱。

神幢逾百寻，帝辙历万古。灵瀑谁与穷，长飞六时雨。

曾把三缄戒鄙人，如何无妄及其身。莫为相怜情较切，个中甘苦独尝亲。

屏山掩尽琼窗闭，博山生润凝龙气。谢娥嚬坐怯单绡，梅风吹送悲秋意。

树叶声微雨脚稀，栏边淅沥沾苔衣。碧泉引满铛欲沸，青叶下筐蚕正饥。

倏忽奔腾一千里，琤璁铁马云中起。曲次檀槽十部催，四弦历乱挥纤指。

急溜前檐复后檐，镫花湿影摇重帘。南潮呜咽流水尽，一夜绿萍新涨添。

滦水天家第一州，赤霄楼观紫烟浮。因君记我昔此役，二十五番鸿雁秋。

浦溆明寒透橘洲，雁风吹老一天秋。渔翁醉卧芦花底，流水晚烟閒钓舟。

相送出江浔，泪下沾衣襟。何用叙离别，临歧赠好音。

敬通才如此，君山学复深。明哲遂无赏，文花空见沈。

古来非一日，无事更劳心。

七十长亭到会稽，危峰峭壁与云齐。麦畦饱雨农家急，松壑回风野路迷。

禹穴神龙千载镇，越台山鸟暮春啼。客衣尘土翛然净，更欲乘流访剡溪。

云迢迢。水遥遥。午夜璚窗吹紫箫。花魂何处销。

星妃招。雪妃邀。香海春风护玉笛，一声皱鹤娇。

九夏光阴一瞬间，休论城市与深山。大圆觉是安居处，坐断毗卢境界宽。

溪头望春春色深，美人不见劳予心。绿波渺渺向南浦，罨画楼台芳树阴。

天涯满目丹青障，春日春花两摇漾。翡翠兰苕不可思，鸳鸯桂树长相望。

相望相思云路遥，金塘流水乱春潮。采菱风急桂舟晚，疑是当年杨子桥。

桥边杨柳青青好，惆怅春心被花恼。浦口回船欲访君，相思一夜蘼芜老。