祝英台近·剪鲛绡

剪鲛绡,传燕语,黯黯碧草暮。愁望春归,春到更无绪。园林红紫千千,放教狼藉,休但怨、连番风雨。

谢桥路,十载重约钿车,惊心旧游误。玉佩尘生,此恨奈何许!倚楼极目天涯,天涯尽处,算只有濛濛飞絮。

译文与注释

译文

剪破华美的鲛绡,和泪写上相思,让燕子代为传寄。日暮黯淡,愁云密布,心烦盼着春来,春来更无意绪。园林中万紫千红,虽然已是满地狼藉,却没有人为之怜惜,岂能仅仅归罪于连日的风雨

我重新走过谢桥旧路,还是十年前那辆宝马香车,却已不见当年的旧游人物。明美如玉佩却蒙上尘土,这样的人生憾事也只能徒唤奈何。在高楼上倚栏远望天涯,天尽处,也只是一片苍茫的飞絮而已。

注释

鲛绡:轻纱。相传为鲛人所织之绡。

狼藉:散乱不整貌。

钿车:饰以金花之车。

评解

  此词借春景以抒怀。连番风雨,红紫狼藉,极目天涯,惟见濛濛飞絮。回首旧游,令人心惊,不禁感慨万千。全词含蓄蕴藉,寄寓殊深。写景抒情,细腻逼真,极有感染力。

文廷式(1856—1904年),字道希、芸阁,号纯常子、罗霄山人等,江西省萍乡市城花庙前(今属安源区八一街)人,清咸丰六年丙辰十二月二十六日辰时(公元1856年1月21日)生于广东潮州,成长于官宦家庭,为陈澧入室弟子。中国近代著名爱国诗人、词家、学者,在甲午战争时期主战反和,并积极致力于维新变法运动,是晚清政治斗争中的关键人物之一。

清光绪十六年(1890年)榜眼。1898年戊戌政变后出走日本。1904年逝世于江西萍乡。

  猜你喜欢
贫孟忽不贫,请问孟何如。卢仝归洛船,崔嵬但载书。
江潮清翻翻,淮潮碧徐徐。夜信为朝信,朝信良卷舒。
江淮君子水,相送仁有馀。我去官色衫,肩经入君庐。
喃喃肩经郎,言语倾琪琚。琪琚铿好词,鸟鹊跃庭除。
书船平安归,喜报乡里闾。我愿拾遗柴,巢经于空虚。
下免尘土侵,上为云霞居。日月更相锁,道义分明储。
不愿空岧峣,但愿实工夫。实空二理微,分别相起予。
经书荒芜多,为君勉勉锄。勉勉不敢专,传之方在诸。
世事日千变,劳生忧患多。
谁知度炎熟,正尔陟嵯峨。
峰矗莲初绽,崖枯镜未磨。
江东兹绝险,叹我两经过。

此生惭愧马牛襟,返锁柴门岁月深。避地管宁甘白帽,登台郭隗自黄金。

风霜渐老管人鬓,天地元知国士心。却喜程侯晚相遇,长鱼碧酒共清吟。

忆君南适越,不作买山期。昨得耶溪信,翻为逝水悲。
神交如可见,生尽杳难思。白日东林下,空怀步影时。
美景良辰,算只是、可人风月。况素节扬辉,长是十分清彻。著意登楼瞻玉兔,何人张幕遮银阙。倩飞廉、得得为吹开,凭谁说。
弦与望,从圆缺。今与昨,何区别。羡夜来手把,桂花堪折。安得便登天柱上,从容陪伴酬佳节。更如今,不听尘谈清,愁如发。

青阳俶载,白日孔昭。草生于野,华发于条。随气成形,或蕊或翘。

眷眷兴怀,中心飘摇。麦有雉雊,藻有鱼跳。嘤鸣在树,磬管箫韶。

驾言出游,以犹以陶。皤不可髫,箨不可夭。自非松柏,不能后彫。

来者弗畏,往者其消。

笙镛皦绎,簨簴腾骧。
奉觞介寿,龙衮黼裳。
盛仪克举,至德用章。
刑于四海,化洽风扬。

忽忽岁已莫,太台役方作。太上美遨游,禾黍未能穫。

滞穗满甫田,风雨殚零落。相国一沾襟,罢酒不为乐。

郊外新晴暮钟歇,江引霞光动林樾。浮丘丈人坐秋风,玉兔泠泠照仙骨。

自言夙昔值升平,快意遨游正玄发。千金买醉五羊城,匹马独行双凤阙。

老眼何曾着贵人,壮心足使吞溟渤。而今万事付儿孙,寂寞荒丘采薇蕨。

唯有新诗似少年,夜夜高吟松下月。

闭户翻书有几车,青灯深夜映窗纱。半帘蕉雨时飘砚,一砌松风静煮茶。

笔阵战酣蚕食叶,文心磨洗铁沉沙。今朝试向溪头步,几树疏梅尽著花。

日射彤云接舳舻,摄提初转靖萑苻。定随飞舄朝双阙,岂效扁舟泛五湖。

两岸新畬催布谷,隔江春鸟唤提壶。几年官舍清如水,似此元朝不可无。

新年何事最堪悲,虽老于梅亦未衰。一夜汉宫传蜡烛,东风全在小桃枝。

贞州道人郑崆峒,自言得道金公之棘栗蓬。归来因号混沦子,不识盘皇破壳之雌雄。

有物先天鼻天祖,一画天作公,再画地作母,浑沦一破不可补。

羿妻合得七宝丸,岁费斧斤三万户。道人浑沦人弗知,窃笑李下华㒹儿。

有时中天弄金月,散作万水圆琉璃。浑天圜,太极圈,曰器曰道何纷然。

而况投阁子,五千重草玄。于乎浑沦子,尔之生兮曷以始,尔之死兮曷以止。

九九八十一曼纪,浑沦不生亦不死。

经济才难,升平事了,喜公亲见唐虞。精神如画,风节凛云衢。回首岩岩钜望,更须问、山斗何如。还知否,三朝旧德,眷倚在吁俞。高情谁得似,诗中元亮,易里尧夫。便萧然忘却,玉带金鱼。此意君恩亦许,三二日一到中书。公无倦,长开寿域,四海一蓬壶。

京国支难久,怜君独我哀。万分从客死,千里命医来。

裹药畏炉煮,遗金伏枕开。余生翻得在,华屋首重回。

饮中境界妙四海,楚屈未知风俗淳。
陶然席地未忘载,夜缚瓮下初不嗔。
逃禅骂坐本真率,时一中之眇万物。
纵兵端欲卷愁城,乐贤未始忘欢伯。
佳处风光殊可人,好德悬知必有邻。
黄花解劝张季鹰,俗妇那识刘伯伦。
世间万物败人决,不如常作个中计。

巨鳌掀钓去,何代泛蓬瀛。百里风光积,崇朝香气横。

盘根争耸拔,峻岭共峥嵘。伞盖千重出,笙竽万籁声。

望高南镇越,势远北归溟。涧险难穷路,花多不记名。

寒流飞白练,怪石叠苍琼。雨向山腰下,云从洞口生。

乔松随岁古,异卉逐时荣。近逼天风冷,遥瞻海日明。

淡烟轻纠素,修蔓密垂缨。泉涌知无尽,崖危讶欲倾。

深沈宜造化,顷刻变阴晴。游客逢岩住,归僧带月行。

更寻应有分,再到已忘情。但恐看难遍,须知画不成。

惜哉居绝域,不得视公卿。

论交且勿笑陈馀,世态由来贵贱殊。陌上相逢不相识,匣中犹有旧来书。

汉京贤太守,劝稼溥恩膏。争畜新犁犊,同售旧宝刀。

雁翎归远市,茧栗聚平皋。赤冶沉沙久,乌犍叱月高。

销宜偕剑戟,饲合伴豚羔。无复歌金错,何烦佩锦绦。

铁耕兼互易,刍牧敢辞劳。待价磨三尺,滋生计百牢。

今朝看濈角,前度想吹毛。秋水锋都敛,春田耒共操。

俗敦由政善,干戢亦弓櫜。盛世农桑重,修文偃六韬。

招招隔岸舟,我心行且畏。岂不念远游,渡头风稳未。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包