祝英台近·剪鲛绡

剪鲛绡,传燕语,黯黯碧草暮。愁望春归,春到更无绪。园林红紫千千,放教狼藉,休但怨、连番风雨。

谢桥路,十载重约钿车,惊心旧游误。玉佩尘生,此恨奈何许!倚楼极目天涯,天涯尽处,算只有濛濛飞絮。

译文与注释

译文

剪破华美的鲛绡,和泪写上相思,让燕子代为传寄。日暮黯淡,愁云密布,心烦盼着春来,春来更无意绪。园林中万紫千红,虽然已是满地狼藉,却没有人为之怜惜,岂能仅仅归罪于连日的风雨

我重新走过谢桥旧路,还是十年前那辆宝马香车,却已不见当年的旧游人物。明美如玉佩却蒙上尘土,这样的人生憾事也只能徒唤奈何。在高楼上倚栏远望天涯,天尽处,也只是一片苍茫的飞絮而已。

注释

鲛绡:轻纱。相传为鲛人所织之绡。

狼藉:散乱不整貌。

钿车:饰以金花之车。

评解

  此词借春景以抒怀。连番风雨,红紫狼藉,极目天涯,惟见濛濛飞絮。回首旧游,令人心惊,不禁感慨万千。全词含蓄蕴藉,寄寓殊深。写景抒情,细腻逼真,极有感染力。

文廷式(1856—1904年),字道希、芸阁,号纯常子、罗霄山人等,江西省萍乡市城花庙前(今属安源区八一街)人,清咸丰六年丙辰十二月二十六日辰时(公元1856年1月21日)生于广东潮州,成长于官宦家庭,为陈澧入室弟子。中国近代著名爱国诗人、词家、学者,在甲午战争时期主战反和,并积极致力于维新变法运动,是晚清政治斗争中的关键人物之一。

清光绪十六年(1890年)榜眼。1898年戊戌政变后出走日本。1904年逝世于江西萍乡。

  猜你喜欢
一毫之善,与人方便。一毫之恶,劝君莫作。衣食随缘,
自然快乐。算是甚命,问什么卜。欺人是祸,饶人是福。
天眼昭昭,报应甚速。谛听吾言,神钦鬼伏。

飞来山鸟语惺愡,却是幽人半睡中。新竹成阴无弹射,不妨同享北窗风。

陆相祠前路,孤舟欲上时。
空江难晚别,荒郡易秋悲。
月送潮声早,云随雁去迟。
幕中知有子,太守只题诗。

何处登高写壮怀,生公说法有层台。漫脩故事携壶上,不负良辰冒雨来。

应节紫萸聊共把,待霜黄菊故迟开。白头八十三重九,竹院浮生又一回。

淹怀终岁思,幸际清宵会。情深新喜集,语惬孤愁退。

离居积顽鄙,处下多尤悔。倦翮谢骞腾,羁踪损贞介。

含悲静自嘅,抱独招群怪。非子不我遗,斯心复谁赖。

天寒四野寂,云敛疏星大。霜叶响枯条,水滩咽鸣濑。

振衣逞玄览,妙趣超尘壒。静溯一气先,虚涵万象外。

林泉皆道情,縻组本天械。摆落巳遗荣,过从敢辞惫。

祛疑冀闳论,立懦伫明诫。颓风倘可还,勖德期无懈。

蝉其鸣矣,于彼疏桐。庇影容迹,何所不容。嘒嘒其长,
永托于风。未见君子,我心忡忡。既见君子,乐且有融。
彼蝉鸣矣,于林之表。含风饮露,以乐吾道。有怀载迁,
伊谁云保。未见君子,我心悄悄。既见君子,披豁予抱。
蝉鸣蝉鸣,幽畅乎而。肃肃尔庭,远近凉飔.言赴高柳,
丛篁间之。思而不见,如渴如饥。亦既觏止,我心则夷。
蝉鸣伊何,时运未与。匪叹秋徂,怨斯路阻。愿言莫从,
郁悒谁语。君子至止,慰我延伫。何斯违斯,倏尔遐举。
岁之秋深,蝉其夕吟。披衣轩除,萧萧风林。我友来斯,
言告离衿。何以叙怀,临水鸣琴。何以赠言,委顺浮沉。

寤寐先茔敢暂忘,元正亲得奉肴觞。病襟不觉支离困,山势频瞻蜿蜒长。

尽日风埃天黯淡,一冬田陇雪微茫。人思三白今无望,只觊春膏浃万方。

吾乡先友今谁健。西邻王老时相见。每见忆先公。音容在眼中。今朝故人子。为寿无多事。惟愿岁长丰。年年社酒同。

海上春常满,人间日易斜。白头浑不老,岁岁阅桃花。

小园清昼,又繁英如绣,细禽啼处。委佩搴纕无恙否,莫问楚宫残舞。

暖玉交柎,温黁比鄂,写入陔南谱。春长人寿,白华诗句重补。

记取谢屐寻秋,霜前丛菊,曾蹋修蛇路。输与阑阴双蛱蝶,省识东风无数。

交吕攀嵇,因群拜纪,春色偏孤负。甚时花下,一尊同醉芳醑。

两江穿石壁,叠嶂倚孤城。舟向猿边下,人于鸟上行。

岩幽谷雾暝,野旷戍烟平。薄暮楼笳发,栖栖旅客清。

六出凝阴气,同云指上天。结时风乍急,集处霰长先。
草穗翘祥燕,陂桩叶白莲。犬狂南陌上,竹醉小池前。
樵径花黏屦,渔舟玉帖舷。阵经旸谷薄,势想朔方偏。
楼面光摇锡,篱头晓列钱。石苔青鹿卧,殿网素蛾穿。
嘶马应思塞,蹲乌似为燕。童痴为兽捏,僧爱用茶煎。
念物希周穆,含毫愧惠连。吟阑馀兴逸,还忆剡溪船。

我闻都平壤,郭外山嶙峋。上有胥余墓,礼义牖斯民。

八条虽半佚,人悫俗则淳。谁与绵道续,圃隐超等伦。

微言尊洛闽,后进排王陈。臣节炳河岳,圣庑陪明禋。

惜哉历星纪,著录多沈沦。渊源一回溯,君独追音尘。

日本衒秘笈,绮丽不足珍。研精《洪范》理,力将《大雅》振。

所期更努力,朴学传其人。

东夷海外播风烟,回首扶桑氛祲连。
白羽插书传幕府,黄金刻印拜楼船。
朝廷欲问来王日,父老曾经入寇年。
辛苦折冲胡少保,永陵一诏至今怜。

铁骑南来,哭城上、毛人声歇。东阙下、绯袍光射,星流日烈。

利刃先褫榆木魄,丹心长护金山月。看宫中、精爽动如生,英风切。

大事去,雠难雪。遗像在,冤难灭。信成仁取义,一毫无缺。

骨碎难归柴市齿,肉靡剩宝溅衣血。幸崇祠、还近革除君,遗宫阙。

巨力曾扶国步安,功成犹未鬓毛斑。天心正佑宋无极,人意讵容公久闲。

裴令纵能娱绿野,谢公可是老东山。何当鼓棹轻千里,款奉清谈宴俎闲。

正好衔杯夕,离离天上星。淡云流远汉,微月下中庭。

玉匣开仙缕,银灯照凤軿。莫愁双剑别,且待玉梭停。

近家才听丧吾兄,望见柴门百感并。
得病只闻思弟剧,远归虚拟出村迎。
哭爷娇女帷前识,绕膝孤儿别后生。
素喜拮据遗迹遍,经行何处不伤情。

将材漫数大东沟,忠信堪从十室求。末秩竟甘包马革,侯封合让烂羊头。

弹飞金铁多摧臂,炮洞心胸尚怒眸。为问三貂先伏法,泉台相见定含羞。

小雨穿澄练,轻风蹙浅涟。寒似早春天。单衫依旧怯,换吴棉。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包