绵蛮

先秦·佚名

绵蛮黄鸟,止于丘阿。道之云远,我劳如何。饮之食之,教之诲之。命彼后车,谓之载之。

绵蛮黄鸟,止于丘隅。岂敢惮行,畏不能趋。饮之食之。教之诲之。命彼后车,谓之载之。

绵蛮黄鸟,止于丘侧。岂敢惮行,畏不能极。饮之食之,教之诲之。命彼后车,谓之载之。

译文与注释

译文

  毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他坐上拉他走。
  毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他坐上拉他走。
  毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他坐上拉他走。

注释

①绵蛮:小鸟的模样。
②丘阿:山坳。
③后车:副车,跟在后面的从车。
④惮:畏惧,惧怕。
⑤趋:快走。
(7)极:到达终点。

赏析

  微贱的劳苦者在行役途中感叹自己命运的漂浮不定,怀疑自己有无能力坚持下去,盼望有一只援助只手来拉他一把,从而继续走着漫长而艰辛的行旅只路。

  其实正可把这位劳苦者的境遇看作是我们的人生之旅的一个缩影,是我们人生之旅的真实写照。从生到死,是一个完整而漫长的过程。谁能把握住自己的命运?谁不可能漂浮不定?谁不渴望上天之手拉自己一把?谁没有感到疲惫得即将倒下得时候?谁没有感到前途迷茫、找不倒出路得时候?谁没有痛不欲生、彻底绝望得时候?

  几乎每个人都有过,几乎满世界都会听到各种各样得感叹。如果有谁说自己从未有过痛苦、悲哀、疲惫、绝望、彷徨、厌恶、烦闷 、畏惧、孤独、恐惧、战栗等等,那倒真是匪夷所思得怪事。只要我们还未走到死亡得尽头,就不可能摆脱人生之旅上这一切真切得体验和内心得感悟

  贝多芬曾经大呼:“我要扼住命运得咽喉!”这无疑体现了他不向命运低头和屈服得英雄气概,足以让我们叹为听止,高山仰止。可是真实生活中得我们,有几人能扼住命运得咽喉从而驾驭它。

  猜你喜欢
问君身世欲如何,付与渔翁欸乃歌。
未酩酊时须酩酊,得磨驼处且磨驼。
声名草木知谁是,功业旗常在古多。
百尺危楼聊吊往,薰风首夏正清和。
鸳瓦霜轻,玳帘风细,高门瑞气非烟。积厚源深,有长庚应梦,乔岳生贤。妙龄秀发,庆谢庭、兰玉争妍。名动缙绅,况文章政术,俱是家传。
别有阴功厚德,向东州、治狱平反。玉函高篆,仙风道骨,锡与长年。最好素秋新霁,对画堂、高启宾筵。何妨纵乐笙歌,剩举觥船。
横担楖栗走诸方,佛祖玄关路转长。
放下身心归故隐,金乌依旧出扶桑。
纨扇婵娟素月,纱巾缥缈轻烟。高槐叶长阴初合,清润雨馀天。
弄笔斜行小草,钩帘浅醉闲眠。更无一点尘埃到,枕上听新蝉。

圣皇肇贻厥,元孙嗣绳其。武略或不竞,文治所优为。

诸王擅国封,分布若置棋。称诏行罚赏,匠意创车旗。

是时上威令,颇不出京师。黄齐托肺腑,力以身任之。

周叔既远窜,齐谷复长羁。北平有髭王,属尊功不卑。

望气若龙虎,养卒皆熊貔。削地错已愚,夺国宁所宜。

谋泄汉使僇,渔阳动征鼙。横驱属国胡,席卷燕南垂。

庙谟太草草,名使乳臭儿。蹀血白沟河,肉骨蔽陵坻。

盛侯颇能军,平保壮偏禆。一此或一彼,天心讵能知。

桓桓铁尚书,矫矫六出奇。东昌不茅靡,济南汤其池。

有斐天台生,密勿主所葵。肆赦赦不行,用间间不疑。

大厦既将颠,一木焉能支。飞楫渡大江,群情遂乖离。

三辅拟勤王,姚守已俘累。朱邸献重关,将相请密期。

举宫为煨烬,谁辨真龙尸。魏公元勋后,不以密戚移。

甘作请室囚,竟终首阳饥。始祸复何言,纵体任刲■。

天台乃甚口,五宗悉参夷。铁公气犹劲,慷慨了不悲。

自余诸名俊,卿尹暨曹司。俱怀吠犬忠,不识尧为谁。

而彼景中丞,趋朝独逶迤。荆卿术未讲,豫让心空驰。

噀血喷北风,捐胫付东馗。如闻九原辙,故主未可追。

长寝事已毕,何烦论安危。笑彼崩角者,次第死胥靡。

拂郁二百年,身碎节不亏。君王沛明诏,彷佛异代思。

加恩录后人,所在为致祠。建康殉节地,群灵当格斯。

故主犹若敖,焉能不攒眉。侑食懿园席,行当待来兹。

时人皆谓我狂生,蓬头垢面纵横行。神龙变化愧无力,失水乃与蝼蚁争。

哀哉天下日沉浊,孟轲好辩遭凌辱。从来君父若浮云,暮楚朝秦非反覆。

我今守道诚不详,孔雀何如牛有角。

  虞山去吴城才百里,屡欲游,未果。辛丑秋,将之江阴,舟行山下,望剑门入云际,未及登。丙午春,复如江阴,泊舟山麓,入吾谷,榜人诡云:“距剑门二十里。”仍未及登。

  壬子正月八日,偕张子少弋、叶生中理往游,宿陶氏。明晨,天欲雨,客无意往,余已治筇屐,不能阻。自城北沿缘六七里,入破山寺,唐常建咏诗处,今潭名空心,取诗中意也。遂从破龙涧而上,山脉怒坼,赭石纵横,神物爪角痕,时隐时露。相传龙与神斗,龙不胜,破其山而去。说近荒惑,然有迹象,似可信。行四五里,层折而度,越峦岭,跻蹬道,遂陟椒极。有土坯磈礧,疑古时冢,然无碑碣志谁某。升望海墩,东向凝睇。是时云光黯甚,迷漫一色,莫辨瀛海。顷之,雨至,山有古寺可驻足,得少休憩。雨歇,取径而南,益露奇境:龈腭摩天,崭绝中断,两崖相嵌,如关斯劈,如刃斯立,是为剑门。以剑州、大剑、小剑拟之,肖其形也。侧足延,不忍舍去。遇山僧,更问名胜处。僧指南为太公石室;南而西为招真宫,为读书台;西北为拂水岩,水下奔如虹,颓风逆施,倒跃而上,上拂数十丈,又西有三杳石、石城、石门,山后有石洞通海,时潜海物,人莫能名。余识其言,欲问道往游,而云之飞浮浮,风之来冽冽,时雨飘洒,沾衣湿裘,而余与客难暂留矣。少霁,自山之面下,困惫而归。自是春阴连旬,不能更游。

  噫嘻!虞山近在百里,两经其下,为践游屐。今之其地矣,又稍识面目,而幽邃窈窕,俱未探历。心甚怏怏。然天下之境,涉而即得,得而辄尽者,始焉欣欣,继焉索索,欲求余味,而了不可得,而得之甚艰,且得半而止者,转使人有无穷之思也。呜呼!岂独寻山也哉!

常思洞庭橘,美实冠南方。雪蘤千林谢,金衣万顷黄。

辉光依泽国,彷佛在仙乡。沈咏滋迎露,韦诗寄待霜。

远邦方渴想,邻圃得清香。未用矜封户,何如助釂觞。

分甘音尚阻,抽思韵空长。岂必三吴渚,宁烦一苇航。

支筇即可到,反掌便堪尝。慰我东南梦,殷勤送斐章。

荒沼芙蓉写一枝,即令憔悴不胜姿。文君卖酒成都日,独立垆头无侍儿。

忆郎直忆到如今,谁料恩深怨亦深。
刻木为鸡啼不得,元来有口却无心。

矜娇顾影盼双蛾,尚怯当场掩袖罗。不赴襄王梦行雨,却随学士舞回波。

沿涧穿溪一径长,拂云晴树郁苍苍。绝幽疑是天台境,隔水蝉声送午凉。

禊饮秘图湖,天气淑且柔。传觞际曲渚,濯缨临芳洲。

纤条乱风树,幽葩落晴沟。众宾亦以乐,正忘尘世忧。

罗衣脆薄水天凉,小阁寒团一夜霜。曲径竹阴频闪月,疏帘花气暗添香。

倚窗梦短凭秋续,剪烛书慵况夜长。病怯东风了无寐,漫随镫影绕回廊。

金飚替暑,觉庭梧湘簟,凉生秋意。玉露宵零仙掌洁,云卷碧天如水。银汉波澄,蟾光练静,依约山横翠。清商佳景,笑它宋玉憔悴。
堪笑利锁名缰,向蜗牛角上,所争何事。四者难并人易老,惟有修真得计。荣悴循环,功名由命,达观明深旨。桂花同赏,莫辞通夕欢醉。

秦头压日误君亲,未抵黄龙竟杀身。唾手版图收绝域,甘心卧榻睡他人。

养痈固合尤庸主,肆毒终难贳贼臣。死后铸刑刑已失,普天公愤未全伸。

片语能令孙仲谋,气如山涌剑横秋。莫言诸葛成何事,万古忠言第一流。

粥饭随时养病躯,本无迷悟可关渠。
无端击著庵前竹,直至如今在半途。

不学新妆斗汉宫,山家偏与暗香通。丰姿半入吟怀瘦,色相全从望眼空。

古石开尊松影下,虚窗倚枕雪声中。清魂何处堪招得,多在萧萧落木丛。

南国春早暖,渚蒲正月生。东风吹雁心,上下和乐声。
绕水半空去,拂云偕相迎。如防失群怨,预有侵夜惊。
渺邈天外影,支离塞中莺。自顾摧颓羽,偏感南北情。
乍甘烟雾劳,不顾龙沙荣。虽乐未归意,终不能自鸣。
喜去春月满,归来秋风清。啼馀碧窗梦,望断阴山行。
不及瑶wG燕,寄身金宫楹。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包