绵蛮

先秦·佚名

绵蛮黄鸟,止于丘阿。道之云远,我劳如何。饮之食之,教之诲之。命彼后车,谓之载之。

绵蛮黄鸟,止于丘隅。岂敢惮行,畏不能趋。饮之食之。教之诲之。命彼后车,谓之载之。

绵蛮黄鸟,止于丘侧。岂敢惮行,畏不能极。饮之食之,教之诲之。命彼后车,谓之载之。

译文与注释

译文

  毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他坐上拉他走。
  毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他坐上拉他走。
  毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他坐上拉他走。

注释

①绵蛮:小鸟的模样。
②丘阿:山坳。
③后车:副车,跟在后面的从车。
④惮:畏惧,惧怕。
⑤趋:快走。
(7)极:到达终点。

赏析

  微贱的劳苦者在行役途中感叹自己命运的漂浮不定,怀疑自己有无能力坚持下去,盼望有一只援助只手来拉他一把,从而继续走着漫长而艰辛的行旅只路。

  其实正可把这位劳苦者的境遇看作是我们的人生之旅的一个缩影,是我们人生之旅的真实写照。从生到死,是一个完整而漫长的过程。谁能把握住自己的命运?谁不可能漂浮不定?谁不渴望上天之手拉自己一把?谁没有感到疲惫得即将倒下得时候?谁没有感到前途迷茫、找不倒出路得时候?谁没有痛不欲生、彻底绝望得时候?

  几乎每个人都有过,几乎满世界都会听到各种各样得感叹。如果有谁说自己从未有过痛苦、悲哀、疲惫、绝望、彷徨、厌恶、烦闷 、畏惧、孤独、恐惧、战栗等等,那倒真是匪夷所思得怪事。只要我们还未走到死亡得尽头,就不可能摆脱人生之旅上这一切真切得体验和内心得感悟

  贝多芬曾经大呼:“我要扼住命运得咽喉!”这无疑体现了他不向命运低头和屈服得英雄气概,足以让我们叹为听止,高山仰止。可是真实生活中得我们,有几人能扼住命运得咽喉从而驾驭它。

  猜你喜欢
石榴一树浸溪红。零落小桥东。五日凄凉心事,山雨打船篷。
谙世味,楚人弓。莫忡忡。白头行客,不采苹花,孤负薰风。

我爱山居好,林霏晓未开。龙蛇松薜荔,虎兕石莓苔。

太古云犹在,常时雨亦来。暝岩眠处冷,不记到蓬莱。

罗袖褪。短鬓独搔谁恨。叶叶秋声风衮衮。万端心一寸。
钗凤镜鸾谁问。想见粉香啼损。倩尽飞鸿终未稳。夜来寒陡顿。

云物起争岩石秀,水拉行带野花香。一山应接知无暇,赖有青春白日长。

隔叶黄鹂娇哢。惊起绮窗凄凤。阑槛半帘垂,晓镜春愁将共。

如梦。如梦,一瞬水流春送。

载雨滞春墙,登楼快明瞭。西北稍吞天,一气青浩浩。

连洲芳草暗,拍浪凫雁矫。烟出孤屿明,眦入千帆小。

极目天东南,焦山影孤抱。忆凭观音崖,千里收寸杪。

蜿蜒众峰趋,风烟四天渺。落日镕如金,长波织成缥。

入世此江山,万古夕阳好。蜂房各户牖,云窗乱窈窕。

海西书一龛,定慧竹千筱。玉兰施香严,银杏悦枯槁。

讽佛晓钟清,说鬼夜灯窅。梦中自然庵,再过僧病老。

门外浪翻江,庭内寂无鸟。真我悟蜩空,尘寰观蚁扰。

去住皆定因,喧寂随所造。昔贤整乾坤,家常茶饭了。

凌江有石阑,趺坐忘暮蚤。

伊昔耐辱人,诛茅此山谷。爱闲如爱官,食薇如食肉。

酌泉吸山光,清泠饱空腹。故居今宛然,修篁蔽山麓。

我亦困尘笼,暮年思退缩。道人梯柏处,梦想长在目。

崎岖乃夙心,宁问隘车毂。危蹬乱水石,悲风号竹木。

款步转嵚岈,举头蒙朴蔌。径欲走其颠,仰羡孤飞鹜。

层峰拥户来,何啻三十六。幽人岂知此,相对一茅屋。

真成拓异境,不胜无遗镞。夜枕却生寒,尚烦杯酒燠。

清梦那得长,鱼鼓惊晨粥。五老晓相迎,雾雨如盥沐。

引我眺北岭,坐觉天宇蹙。朝日涌地低,明霞疑可掬。

欲留采黄精,愧此鬓发秃。正恐泛槎星,已见君平卜。

盛家山前古雀篱,寒烟冷雨别君时。
后来空作相逢梦,此处端成一笑期。
已听歌谣空喜乐,未闻謦咳祗飞驰。
急须倒屣迎徐孺,一榻高悬更为谁。
自古中兴用实才,正资贤哲共图回。
若为清禁挽不住,亦效衰翁归去来。
幸有江水清笑傲,更邀风月与徘徊。
得閒莫惜频相过,伴我樽前笑口开。

东坡先生人中龙,才高屡被群小攻。遭谗近谪齐安东,渔樵混迹忘显融。

岂以得丧留心胸,吊古惟访前代踪。两游赤壁当秋冬,扁舟泛泛波溶溶。

东山月出来清风,举酒属客谈从容。缅怀公瑾真英雄,破敌于此成奇功。

老瞒胆落摧兵锋,烟尘涨天烈火红。楼橹灰灭须臾中,故垒回首生蒿蓬。

运去物改世不同,沉沙遗戟埋榛丛。临流但见双崖穹,崖根下俯冯夷宫。

滔滔江汉仍朝宗,孙曹意气宁重逢。千年往事付画工,兴亡割据俱已空,惟有两赋传无穷。

秋水四五尺,暮山三两峰。浮云白毫相,落日紫金容。

蓑笠前村笛,楼台古寺钟。殷勤小平远,图画记渠侬。

夜过夹沟驿,十里驰车声。
风急四野黑,隶从呼前程。
道旁四五屋,起视且复惊。
男人秉炬尽,妇女扶灯行。
自言旱太甚,枵腹供官征。
怀中三岁儿,弃置啼失声。
不忍闻此语,凄凄伤我情。

古寺跨山椒,虚明瞰泬寥。路危难进马,林密不容樵。

飞瀑连云湿,凝岚带雨饶。崖穷徒一望,归步默无聊。

江东风景近如何,十里钱塘倚棹过。白发每从愁里尽,青山偏是客中多。

攒宫草没冬青死,禹庙碑倾古字磨。独有若耶溪畔女,秋来犹唱旧吴歌。

每过桐江语客星,此中歧路慎伶仃。鲁连才亦纵横术,颜斶言如长短经。

未识乾坤真荡荡,徒耽泉石总冥冥。后来岩谷栖神辈,半类枯禅木石龄。

曾趁当年桂子秋,烦公引领广寒游。
春官报罢笑归去,底事无成付命休。
诗又江湖一家数,学寻伊洛到源头。
忍将感兴篇来读,望断修江无限愁。
睛野鹭鸶飞一只,
水茳花发秋江碧。
刘郎此日别天仙,
登绮席,泪珠滴。
十二晚峰高历历。
寒光逼四隅,瑞气满皇都。
素女开金镜,游人在玉壶。
蓬莱驾白凤,汤殿浴霜凫。
别有藏香室,红烟傍碧衢。

浩渺长江拍浪浮,江头黄鹤古时楼。一尊风月晴川夕,万顷烟波鄂渚秋。

此日论文仍接席,当年持节忝同舟。迢迢十载春明梦,独立苍茫感旧游。

高柳鸣蝉日未斜,古亭深处暂停车。征途迟速看人面,客况凄凉感物华。

归兴逢秋心更切,孝思爱日路从赊。行行且止难如许,安得天河八月槎。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包