天津桥望春

译文

注释

　　天津桥下，春水溶溶，绚烂的云霞倒映在水中；天津桥畔，翠柳如烟，枝枝柔条斜拂水面，缕缕游丝随风飘荡。这美好的自然春光，不减当年，自然令人心醉。然而，山河依旧，人非昔比。透过茂密的树丛向北望去，尽管昔日高大威严的宫殿至今犹存，可是，那千官扈从、群臣迎驾的盛大场面，已不能再见到了。宫殿重门紧闭，画栋雕梁也失去了灿烂的色泽。当年曾经是日夜欢歌的上阳宫，而今一片寂落，只有宫莺衔着一片残花飞出墙垣。面对着这番情景，诗人自然是心潮起伏，感叹万千。

　　这首诗通篇写景，不言史事，不发议论，静观默察，态度似乎很淡泊。然而，正是在这种看似冷静客观的描写中，蕴藏着作者吊古伤今的沉郁的感情。诗的一、二两句，作者先绘出一幅津桥春日图，明媚绮丽、引人入胜；三、四句转写金殿闭锁、宫苑寂寥，前后映衬，对照鲜明。在这种强烈的对比中，表现了岁岁春天重临，而大唐帝国的盛世却一去不复返了。这正是以乐景写哀，因而“倍增其哀”的手法，较之直抒胸臆，具有更强烈的艺术效果。

　　全诗处处切合一“望”字。“金殿闭”是诗人“望”中所见，但苑内的凄凉之状，毕竟是“望”不到的，于是第四句以宫莺不堪寂寞，飞出墙外寻觅春光，从侧面烘托出上阳宫里凄凉冷落的景象。这一细节，是诗人“望”中所见，因而落笔极为自然，但又曲折地表达了作者难诉说的深沉感叹，含而不露，淡而有韵，堪称全诗中精彩的一笔。

　　雍陶生活在晚唐。此时，唐王朝国势衰败，社会危机日益严重。诗人来到天津桥畔，目睹宫阙残破的景象，抚今思昔，不无盛衰兴亡之感，于是，挥笔写下了这首七绝。

五十馀年清净，一念歘火缠纠。却似班生投笔，虎头燕颔封侯。

芳草粘天，落花糁地，啼鹃枝上频催。把酒临风，问春春几时回。

荼蘼不管东皇去，一丝丝、翠罨香围。好徘徊。六曲屏开，半幅帘垂。

踏青已负年时约，任柳绵如雪，飞满红闺。绿意愔愔，梦中蝴蝶忘归。

打窗一样恹恹雨，不多时、听到黄梅。懒搴帏。银甲长抛，玉笛休吹。

纯明程伯子，洒落邵尧夫。世仰文章伯，人尊道德儒。

山川钟淑气，星斗焕高衢。逸趣龙游海，光仪凤在梧。

卧云辞国聘，立雪盛门徒。义合隆先祖，恩沾自早孤。

抠趋只影在，报施一尘无。梦觉追畴昔，衾衣涕泪濡。

病来愁坐愁无那，强为寻医暂起行。寄谢玉堂曾学士，高轩相过不相迎。

子?声里吴?熟，星茧累累照人目。踏车已作春雷鸣，我独无人冷机轴。

茧老蛾飞争奈何，愁端零乱如丝多。故人一去不复返，徒有血泪如春波。

新婚巳盟未谐耦，青鸟传音在春后。青春会少离别多，心事殷勤向谁剖。

君不见古井渊源百尺深，欲汲未得劳人心。井深百尺君莫恨，但恨绳索无千寻。

落景照离筵，华音促别弦。老亲长日念，游子几时还。

玉雪中郎贵，青春小阮贤。重来拾瑶草，迟尔五云边。

谩传欈李千金值，燕市相逢识者希。今日风流无晋代，更搜残墨换鹅归。

边城迢递乱峰隈，雕鹗青良对面开。林外风腥知虎过，山中月黑觉云来。

临秋已怯清霜冷，入夜愁闻画角哀。回首青门关塞阻，梁园应忆旧邹杖。

禅不禅，道不道，三寸舌头胡乱扫。昨夜日轮飘桂花，今朝月窟生芝草。

呵呵呵，万两黄金无处讨。一句绝思量，诸法不相到。

四库横陈足老饕，南鱼岂比北徐高。座中客笑羊公鹤，帐底人窥魏武刀。

到处啖名如画饼，几番检韵失题糕。翠光零落炎州冷，重为山鸡惜羽毛。