千秋岁·淡烟平楚

译文

注释

　　此词写离别之苦。

　　上阕连用花、莺、芭蕉、杨柳、雨、相思树六种物事作渲染、衬托，以柳“丝”谐情“思”，并引进凄婉的爱情传说，表达双方情谊之深，抒发不忍离别的感情。“芭蕉心一寸，杨柳思千缕”与“百杯桑落酒，三叠阳关句”两联警绝，把饯别时的景色场面与情感交融在一起。一、千、百、三等数量词反复出现，既表现出情绪的激烈，而又变化错落，灵动自如。

　　下阕则将时间前拉后伸，见前欢不可再，后会亦无期，从而将这次离别的苦楚，放大到整个人生，整个今古。“百杯”句，即“劝君更进”之意，劝酒以表关切，“三叠”句，即吟诗或作诗以赠别。末尾二句言反复叙别，尚未尽达其情，月已出，潮亦生，船就要开走了。“月明潮上迷津渚”七字融叙事、写景、抒情于一体，寄情于景，以景结篇，而又遥应开头，颇为巧妙。

才不时宜懒治生，学专信已一官轻。只今尚友须千载，独惜时无尚子平。

木叶惊风丹策策，溪流过雨玉淙淙。晚来添得斜阳好，一片秋光落纸窗。

戎马驱驰未息鞍，春风沂曲一盘桓。试凭活水洪炉暖，暂解儒生彻骨寒。

断碑深倚庙门斜，往事伤心付一嗟。春草长沙仍牧马，晚风疏树偶栖鸦。

唐陵汉寝虽无主，北幕南庭自有家。欲吊鲁连何处取，飞尘如雨乱鸣蛙。

梦中换骨紫阳巅，又是人间五百年。江北人无今孔子，句容君是大茅仙。

武夷白首扶筇坐，太华青天枕石眠。傍柳随花通几日，可忘携手过前川。

雨过散馀霞。秋满晴沙。残红飘尽野塘花。潮落潮生浑不管，催换年华。

徙倚玉栏斜。目送归鸦。高城不见况天涯。为报鲤鱼风信恶，早闭窗纱。

绿野裴公趣，东山谢傅心。林泉幽梦断，花柳旧溪深。

瀹茗风生腋，飞觞月满襟。向来亲几杖，犹想听高吟。

鬼谷阴阴苔藓斑，只除猿鹤伴高閒。丹光或在藤萝外，剑气常留水竹间。

每读内篇消永日，还将生纸写遥山。衰翁可是无仙骨，不得相从共往还。

胥江一棹暮云疏，心似蛩蛩失駏驉。正苦春愁难自遣，海风吹到故人书。

水根山脚最荒凉，子隐颓祠足感伤。廊庑倾颠春草绿，门庭寂静野花香。

闻之自可成酸鼻，见此如何不断肠。追想旧踪徒怅望，淡烟浅露忽斜阳。

红袖香风，琼筵佳气，都异麝尘兰炷。吹馥欺花，偏要氤氲如许。

喷罗绮、珍重堪嗤，惹蝶蜂、痴迷无数。甚扬州、十里繁华，美人认作金茎露。

铜仙愁绪万缕，羞见琉璃满贮，泪零如雨。臭味差池，总觉恼人无语。

记当时、滴粉搓酥，从此便、不须相妒。叹而今、柏上囊空，误求仙汉武。

少小不嗜茶，茶具随例供。迩来日数酌，收茶资微俸。

茗碗慰朝饥，瓶笙伴夕诵。火活烧松明，香清与梅共。

饮罢北窗眠，看云目为纵。

隐映双林出，微茫绀殿浮。梵灯笼海雾，法鼓动江流。

倚槛风云入，登台天地秋。尘缨如可濯，来伴四禅游。