译文与注释
译文
荆柴铺地松下坐，酒过数巡已酣醉。
父老相杂乱言语，行杯饮酒失次第。
不觉世上有我在，身外之物何足贵？
神志恍惚在酒中，酒中自有深意味。
注释
班荆：铺荆于地。荆，落叶灌木。这里指荆棘杂草。
行次：指斟酒、饮酒的先后次序。
“不觉”二句：在醉意中连自我的存在都忘记了，至于身外之物又有什么可值得珍贵的呢？
悠悠：这里形容醉后精神恍惚的样子。迷所留：谓沉缅留恋于酒。深味：深刻的意味。这里主要是指托醉可以忘却世俗，消忧免祸。
紫云澒洞千柱浮，刚风八面寒飕飕，灵君宴坐三千秋。
蹻符飞行戏玄洲，下睨浊世悲蜉蝣，桂旗偃蹇澹少休。
知我万里遥相投，暗蜩奏乐锵鸣球，浮黎空歌清夜遒。
参旗如虹欻下流，化为神灯烛岩幽，火铃洞赤凌空游。
谁欤蔽亏黯然收？祷之复然为我留，半生缚尘鹰在韝。
岂有骨相肩浮丘？山英发光洗羁愁，行迷未远夫何尤。
笙箫上云神欲游，揖我从之骖素虯。
闲碾凤团消短梦，静看燕子垒新巢。又移日影上花梢。
博士从来文字饮，不妨聊复醉红裙。
半遭锋镝半逃生，一处烽烟处处惊。听得民间犹笑语，催科且喜一时停。
丰乐溪边，潜虬山畔，几年春色留人。玉骢初到，长记拨红云。
便与桃花会约，花开处、来定千巡。都相识，一花一态，一日一番春。
良辰如梦里，又教瞥见，玉辔琼茵。想轻随雾，娇逐芳尘。
只我天涯倦容，故乡杳、往事难论。空惆怅，西风不管，一夜老江蒪。
我昔闻痴翁，已及三十年。不知翁为人，名痴胡其然。
痴本性不慧，朦朣百不便。今年阖闾城，握手在市廛。
角巾摺软罗，腰带敝帛缠。短屦草猎猎，长袖云翩翩。
温慰未通语，辄歌沈醉篇。拉翁黄公垆，买酒醉圣贤。
却杯不事饮，莫与痴为缘。我谓痴所发，必恃酒为权。
无酒痴不成，痴酒不可偏。云痴岂假酒，假酒痴不全。
我痴抱混沌，七窍莫我穿。若谓酒使我，良马亦俟鞭。
人以黠教我，我自信痴蝉。人以嗤我画，我画师痴虔。
手探夹袋中，出具置我前。水墨乃从事，惨澹开云烟。
大幅及小幅，纸影弥山川。图成赘言句，草次亦及玄。
市上诸小儿，惊骇谓之仙。清虚结簪衲，莺花亦留连。
要去不掉头，急急箭脱弦。无慕豪富门，脚版如铁坚。
此翁所以痴，以故囊无钱。于人有雌黄，常在口角边。
于人有孝义，记注一大编。此翁不痴者，人焉得知焉。
吴人多痴呆，翁岂吴人传。翁云我吴产，此病知莫痊。
我生迨八旬，落魄如风颠。不知人所毁，亦不求人怜。
种竹欲借地，买书常卖田。蓬蓬被白发，咄咄书青天。
我颠与翁痴，痴颠相比肩。约为老兄弟，逍遥觅彭钱。
七旬已过宜休矣，一出不归终溘然。
幸免烦言全晚节，且无多病恼残年。
直须更作投簪计，莫待将身到九泉。
最宜孤月浴，亦有白云行。
须发尽堪烛，肺肝元自清。
微风莫吹皱，虚静即生明。
峰峦夹岸青，野色苍苍暮。缘溪曲曲行，时与白云遇。
芦荻覆荒滩，茸茸花满路。斜阳乱溪波，白石粼粼露。
清虚水藻浮，游鱼自来去。群山似潮来，一泻不得住。
直向碧波头，迤逦齐奔注。西风一以吹，落叶纷无数。
飞鸟倦知还，篱落炊烟冱。何当寄此生，偃卧云深处。
前日过铜柱，今晨望虎牙。性命付孤舟，急滩纷若麻。
江束湍淅怒，轰轰走鸣沙。乱石森牡齿，揭天虎口砑。
悬流触石转，百折飞浪花。有时喷淖起，水石相谽谺。
斗矗一间屋，盘作千寻洼。俯愁裂坤轴，仰见侧日车。
偶与赍俱入，便闯龙伯家。柁师工撇捩，凝竦不敢哗。
狎恰已出险，身手良可夸。桅镫步头舣，旅鬓悲鬖髿。
饥寒真有力，迫我轻三巴。
