译文与注释
译文
荆柴铺地松下坐，酒过数巡已酣醉。
父老相杂乱言语，行杯饮酒失次第。
不觉世上有我在，身外之物何足贵？
神志恍惚在酒中，酒中自有深意味。
注释
班荆：铺荆于地。荆，落叶灌木。这里指荆棘杂草。
行次：指斟酒、饮酒的先后次序。
“不觉”二句：在醉意中连自我的存在都忘记了，至于身外之物又有什么可值得珍贵的呢？
悠悠：这里形容醉后精神恍惚的样子。迷所留：谓沉缅留恋于酒。深味：深刻的意味。这里主要是指托醉可以忘却世俗，消忧免祸。
天穿过了，此日名穿地。横石俯清波，竞追随、新年乐事。谁怜老子，使得暂遨游，争捧手，乍凭肩，夹道游人醉。
莫色冥九峰，月华澹双阙。
青猿啸苍虬，红萤粘绿发。
滕六欲飞花，巽二急催雪。
炉烹兽炭红，帘捲鸳罗缬。
更烧古龙涎，满斟清凤血。
堆盘老榛栗，托契旧瓜葛。
笑挥白玉麈，共说丹砂诀。
飘飘志欲仙，酣酣耳正热。
松鹤警清露，烟麋卧苍樾。
一雁过天外，孤鹊绕木末。
隐约银汉星，微芒翠杉月。
烛花冻不泪，火柿拨欲灭。
回首顾壁影，开怀吐谈屑。
结习三生路，慷慨万人杰。
聚散如浮萍，死生犹幻沫。
万事一置之，四皓不渠劣。
夜深尸泣鬼，岁晚霜摩鹘。
泉涸水涯涘，云渺天空阔。
饿鼠齧枯藤，冻蝇栖琐闼。
觞咏兴未阑，烘堂各粲发。
并直仪曹前后厅，当檐种竹已青青。平生不试南宫笔，可忍图公地下铭。
尽生平、骨偏腾上，那识世间刘表。嗟落魄、古长安道。
市上荆高又少。见说城南，群公会猎，抚掌轰然笑。
有十队、细马轻裘，硬箭强弓，围簇盘雕绣袄。往观乎、且为豪耳，莫以粗材相诮。
斛律诸人，敖曹若辈，马上诗偏妙。倏?鸣饿鸱，拂林迅落飞鸟。
坐平冈、燎狐炙彘，燕女如花回抱。热洛河斟，婆罗门舞，浑不似弹边调。
只李陵安在，碑前野乌群噪。
秋高候海月，夜宿丹房清。紫气动琼户，白光摇素楹。
霜凝万手杵，火伏三足铛。煌煌竖玉井，烂烂连赤城。
变合铅永髓，交媾龙虎精。所以灵毓秘，服之身形轻。
三花常结子，一胎忽腾婴。后天竟不死，终古真长生。
孰云迈周?，政为凌商彭。乾坤大莫测，日月悭其行。
大椿阅春秋，微虫啸昏明。造化几不息，循环互相成。
天渊一飞跃，韝冶徒煎烹。道体讵割裂，名言孰纷争。
超然万象表，蕞尔群目盲。扶摇鲲鹏化，?欿蝇蜹营。
畴能较巨细，何用嗤辱荣。安期既遁世，鲁连亦逃名。
飞度海水弱，鞭驱石梁平。完完白盘上，滟滟金波倾。
犀光微照耀，怪状毕露呈。鳌戴涌兀突，鲸奔触喧轰。
灵鼍杂鱼媵，舞若唯能狞。蜃吐起氛雾，豚喷飞沫霙。
鲛呈绡错落，蚌献珠荧晶。一一苍螭立，双双赤鲩趟。
何物比目鲽，况尔丫头?。鳖甲竟六缩，虾䖳难独撑。
飘飖驻羽节，的皪蜚佩瑛。琴生跃鲤出，王子跨鹤迎。
龙琯碎碣石，螺觥吸沧瀛。放此宽大量，解以无何酲。
划然悟忘返，归欤咏遐征。既御鸿濛气，当作欸乃声。
谪天本奇术，缩地若偶抨。局蹐顷步势，呼吸万里程。
坐我已机席，笑子犹庭闳。葳蕤覆肺盖，踊跃鎗心兵。
齿鼓击訇坎，音钟叩噌吰。婆娑?以发，傲兀瞪而瞠。
微吟涩庄籁，独茧缫娲笙。鏦琤间金石，雰霏乱玑珵。
䥫画逗溜壁，牙签响风棚。惊蛇逐毛颖，飞虹捲陶泓。
万卷在手破，五车于腹盛。鬼谷应蓍策，罗浮證棋枰。
果有弈局事，岂无高世情。室剑商镂绣，囊琴蜀锦赪。
得趣始破绝，有神终合并。蒸炉萤焌焌，茗釜蛴嘤嘤。
银丝过行脍，玛瑙重出?。神枣异桃核，仙芝类蓂茎。
瓜开犀落瓠，榴破珠倾樱。红擘烂于火，青剖圜若缨。
丹分盎大橘，殷对合抱柽。魁杓落睒睒，蒲牢发鈜鈜。
齁鼾总辟易，猛省浑{耳堅}?。药兔罢秋捣，窗鸡候晨鸣。
霜结鸳颈瓦，灯灺雁足檠。舞兴憵憵起，侠气冲冲横。
客豪思横发，童倦嗔屡赓。冥搜入古差，狂歌错锵铿。
啁啁泣魍魉，呱呱叫猱猩。真令东方白，尽使鬼神惊。
邻近桃源鸡犬家，不缘迷路得看花。衣裳总湿三危露，服食唯消五色霞。
鹤冢浪磨崖上湿，渔舟潮阁渡头沙。石盘棋子都狼藉，莫向人间问岁华。
客军过县没公凭，百姓惊移怕起争。犒物犒钱皆望外，秋毫无犯奔程行。
