喜迁莺·霞散绮

译文

注释

　　这是一首描写宫廷生活的应制词，此词写的是帝王的歌舞升平生活。

　　“霞散绮，月沉钩。帘卷未央楼。夜凉河汉截天流，宫阙锁清秋。”首三句点明了时间、地点及时令气候，语句精美、华丽，透着淡淡的秋的气息。上片写景，从黄昏的余霞写到初生的新月，以及卷帘眺望之人。“夜凉”二句当为卷帘之所见，境界空阔，万籁俱寂。星汉灿烂，在这浩瀚的天宇之下，人倍觉孤单，再看四周，楼宇宫殿，层层叠叠，都笼罩在清寒的秋意之中。此处“秋”前著一“锁”字，既点出时序，又有秋意清寒的心理感受。

　　“瑶阶曙，金盘露，凤髓香和烟雾。三千珠翠拥宸游，水殿按《凉州》。”下片转写清晨景象，描写了盛世太平岁月里宫中歌舞升平的场景。“瑶阶”、“金盘”、“凤髓”及“三千珠翠”烘托宫中帝王生活的奢侈与豪华，同时亦反映了北宋初期封建统治者乐于游畋的一个侧面。其中“瑶阶”三句，极写宫中静谧气氛。煞拍两句写帝王之游，富丽豪华的场面与上片的凄清寂寥形成对照。

　　此词为应制之作，言辞颇为考究、精致，雍容华丽中不乏清婉。

苦被淮西市，苛留江表船。闻村红酒贱，看网白鱼鲜。

元是沧浪客，况逢花柳天。山川嗔老我，醒眼对风烟。

乌鸣朝哑哑，鹊鸣暮啾啾。闻鹊既不喜，闻鸟复何忧。

世人务苟得，君子绝外求。沧浪迅风波，无风即安流。

胡为自冰炭，以贻达者羞。

暑在人还倦，竹深风自凉。茶来频我酌，酒到与君尝。

徙倚窥驯鹿，闻呼过短墙。沈吟秋日近，容易得相将。

鸡鸣点火爝枯竹，粝饭藜羹煮初熟。稿师一饱催上船，船头见水不见天。

山高日出天未晓，水底观天见天小。唤起同舟看远云，白衣苍狗何缤纷。

云开仰见山腰寺，古殿飞来居福地。钟声鼓声通渺冥，聋者自聋听自听。

大呼唤转操舟汉，而辈登舟我登岸。来程无几去程赊，中途见寺如见家。

我闻定心亭在最高处，登峰到顶休疑惧。莫待归舟下峡时，顺水顺风留不住。

初换单衣尚觉凉，迟迟日比小年长。斑鸠聒耳才呼雨，紫燕依人又处堂。

烟走随风流浅碧，花飞如雨落残香。烹茶小助吟诗兴，久作林边趁夕阳。

大石坠腰勤苦行，此生深愧老卢能。雨留涧下三板水，苔卧窗间七尺藤。

清壑钟传晨放梵，云门诗到夜挑灯。凭君试问龙河隐，政在钟山第几层。

明朝便典黑貂裘，寒食宁无数日留。烟断旧尝悲介子，火衰今不祀商丘。

百年尽付风吹柳，一雨远随山入楼。安有五侯鲭到我，自修茶事试香篝。

飞构起崔嵬，江晴宿雾开。风幡两州见，花供四天来。

日月依峰转，鱼龙触石回。蓬壶在何处，更拟上层台。

顶礼焚香告上天，河南夫子祝彭年。筹周六甲贞元会，庆尽三多日月延。

鹤算长生宜佩箓，龟龄不老直为仙。慇勤敬上南山酒，晋爵加冠定有缘。

积阴镫下焰，独坐冷添衣。江阔书难度，峰高梦不归。

耳听寒食近，发为故园稀。莫是愁城恼，多缘酒力微。

无力支持，脱却轻棉，千条万条。看乍寒乍暖，抛残紫陌，和烟和雨，乱点红桥。

色怕泥污，肌如玉洁，妙手何人擅白描。推窗望，让谢家道蕴，咏絮才高。

春来争不魂销。更自喜、身轻分外娇。讶花间新蝶，纷纷起舞，枝头残雪，点点难消。

浅碧池塘，淡香楼阁，一望珠帘影动摇。东风好，免拖泥带水，吹上云霄。