喜迁莺·霞散绮

译文

注释

　　这是一首描写宫廷生活的应制词，此词写的是帝王的歌舞升平生活。

　　“霞散绮，月沉钩。帘卷未央楼。夜凉河汉截天流，宫阙锁清秋。”首三句点明了时间、地点及时令气候，语句精美、华丽，透着淡淡的秋的气息。上片写景，从黄昏的余霞写到初生的新月，以及卷帘眺望之人。“夜凉”二句当为卷帘之所见，境界空阔，万籁俱寂。星汉灿烂，在这浩瀚的天宇之下，人倍觉孤单，再看四周，楼宇宫殿，层层叠叠，都笼罩在清寒的秋意之中。此处“秋”前著一“锁”字，既点出时序，又有秋意清寒的心理感受。

　　“瑶阶曙，金盘露，凤髓香和烟雾。三千珠翠拥宸游，水殿按《凉州》。”下片转写清晨景象，描写了盛世太平岁月里宫中歌舞升平的场景。“瑶阶”、“金盘”、“凤髓”及“三千珠翠”烘托宫中帝王生活的奢侈与豪华，同时亦反映了北宋初期封建统治者乐于游畋的一个侧面。其中“瑶阶”三句，极写宫中静谧气氛。煞拍两句写帝王之游，富丽豪华的场面与上片的凄清寂寥形成对照。

　　此词为应制之作，言辞颇为考究、精致，雍容华丽中不乏清婉。

月堕浮云水捲空，沧洲夜溯五更风。北山草木何由见，梦尽青灯展转中。

行云翠湿寒难晓。水仙夜上芙蓉老。山枕酒醒时。雁回人未知。

客城那得住。打鼓开船去。去逐鲤鱼风。归期尺素中。

拔蒲江水湄，终日不盈把。嫌杀紫鸳鸯，双戏蒲叶下。

朱公神仙人，冰雪照肺腑。祖帑阅羽化，祖书在册府。

门掩一亩宫，虹梁跨风渚。乔木八九株，梧桐杂槐榉。

中有玉井香，银云洒零雨。俗士不必来，佳朋来不拒。

煮茶不无童，谋酒自有妇。核破玉刃霜，筒卷金茎露。

方响歌洞仙，自题舞魔女。梧溪斥琴操，海岳订画谱。

棹歌发复留，冰花凉欲语。焉知人间世，大火虐如虎。

浅绿深藏垂翠葆，娇红巧傅刻缯花。南游只在元楼客，坐入合香居士家。

闭户复携锄，云深路更迂。须知形影外，肝胆向人输。

策马邯郸谒古祠，浮生入梦复谁知。男儿不到封侯日，总是黄粱未熟时。

将军一战山河定，云汉昭回玉树高。柳外解鞍春洗马，月中飞箭夜鸣雕。

呼鹰走狗清时乐，斩将搴旗旧日劳。白面内官催赐酒，汉庭不数霍嫖姚。

涉江采芙蓉，日暮不盈匊。念子好芳草，栖迟水中宿。

中有双鸳鸯，羽毛纷沃若。知君无嫌猜，相随傍君屋。

巾舄飘飘五岳游，庭前双鹊噪无休。桥成闻汝天边返，槎到何因汉上留。

走日定巢欢玉树，喜人传信笑金瓯。归期拟醉东篱下，犹及香风一夜秋。

婉婉青楼女，秀质淑且明。轻云粲朝日，光彩何新鲜。

云胡不自贵，修饰以为妍。竞为时世妆，皎皎当市缠。

螓首耀膏沐，蛾眉斗婵娟。妆成不自见，窃为他人怜。

尝蒙冶容诲，令德何由宣。盍思守闺闼，永谢朱与铅。

大开灯市月争明，士女如云结队行。更有官民同乐意，管弦谱出太平声。

心生种种法生，森罗万象纵横。信手拈来便用，日轮午后三更。

心灭种种法灭，四句百非路好处。直饶达磨出头，也是眼中著屑。

心生心灭是谁，木人携手同归。归到故乡田地，犹遭顶上一锤。