一轮明月满乾坤

十里长亭无客走，九重天上现星辰。
八河船只皆收港，七千州县尽关门。
六宫五府回官宰，四海三江罢钓纶。
两座楼头钟鼓响，一轮明月满乾坤。

译文

注释

　　这是作者在《西游记》第三十六回里的律诗。此诗浑厚大气，仿佛一种嘹亮的诵读穿越在茫茫时空，从一到十的数字倒叙排列，看似漫不经心，实则精雕细琢。夜色静美，万籁俱寂，从大地到苍穹，从繁华城池到港口渔船，景物布置得非常合理。在诗歌的最后，突然两声清脆的钟鼓辉映托升出一轮美好的明月，有一气呵成之感。此诗构思精妙，特别是数字和文字的搭配尤为精彩，让数字披上文学的外衣，诗化了的形象，显出了别致的机趣。

雷硠世局不堪论，胜地重经吊白门。一代园林归鹿梦，百年风雨付鹃魂。

故家何处沧桑感，往事无边烟树痕。毕竟南部王气尽，兴亡曾有几寒温。

车公一言拜相，司马三赋为郎。既与此人同世，取舍更自茫茫。

拾得藤蓑挂破船。芦汀柳岸两悠然。曈昽海日生残夜，烂漫江春入旧年。

霞散绮，绿飞烟。侬家何处不青天。星辰滥摘从人买，只索苔阴数颗钱。

　　泰和中，大名民家小儿女，有以私情不如意赴水者，官为踪迹之，无见也。其后踏藕者得二尸水中，衣服仍可验，其事乃白。是岁此陂荷花开，无不并蒂者。沁水梁国用，时为录事判官，为李用章内翰言如此。此曲以乐府《双蕖怨》命篇。“咀五色之灵芝，香生九窍；咽三危之瑞露，春动七情”，韩偓《香奁集》中自序语。

　　问莲根、有丝多少，莲心知为谁苦？双花脉脉娇相向，只是旧家儿女。天已许。甚不教、白头生死鸳鸯浦？夕阳无语。算谢客烟中，湘妃江上，未是断肠处。

　　香奁梦，好在灵芝瑞露。人间俯仰今古。海枯石烂情缘在，幽恨不埋黄土。相思树，流年度，无端又被西风误。兰舟少住。怕载酒重来，红衣半落，狼藉卧风雨。

漆雕未能信，阳甫免归居。理以逍遥得，材由濩落疏。

狭才轻势利，小隐幸林庐。藿食由来事，茅茨不愿馀。

南檐容曝日，侧径喜携锄。筋力吾如此，功名世有诸。

忆初干万乘，徒步谒公车。投射东堂策，归来北阙书。

先鸣烦指日，弱羽愧吹嘘。云雨非人力，泥涂亦诏除。

江湖轻乘雁，钟鼓陋鶢鶋。有道翻羞卷，迷津幸遂初。

幽栖谢车马，至乐狎樵渔。述作称狂简，谁能问起予。

秋山殊可爱，画此似匡庐。九叠青厓峻，万株红树疏。

笋舆陶令入，莲社远公居。何日风尘静，松巢好读书。

待月西台早，移时凭曲栏。云端开玉叶，海面起金盘。

燕席通宵雅，凉波入坐寒。香风来不断，清露裛红兰。

老子年来酷爱闲，不堪白发映苍颜。十年兴废悲歌里，半世干戈寤寐间。

北阙欲辞新凤阁，东州元有旧闾山。熊经鸟引聊终老，嵓下疏松正好攀。

山上浮云天几重，秋高花散玉芙蓉。好携谢朓惊人语，醉里来登落雁峰。

束发学为文，志在秦汉上。异彼经济具，持此将安往。

自悲还自慨，云胡常养养。不见力田者，宁复计荒穰。

柔橹苍茫外，高城杳霭间。霞明浦口树，人语梦中山。

唤起翻思坐，催归未却还。扁舟载黄叶，萧瑟下江关。

青山两岸合，白草一溪斜。驿路桥边树，烟村嶂外家。

石梯堆积雪，铁锁控流沙。役赋多愁苦，遥闻每叹嗟。

宴坐帘旌捲翠微，朝昏万变发新姿。锦囊莫怕岚霏湿，带取风光入凤池。