译文与注释
译文
两种相同的清幽淡雅意境，料想很少有人能够领略。
注释
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，生于范阳（今河北涿州大邵村），幼年随父邵古迁往衡漳（今河南林县康节村），天圣四年（1026年），邵雍16岁，随其父到共城苏门山，卜居于此地。后师从李之才学《河图》、《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》、《观物内外篇》、《先天图》、《渔樵问对》、《伊川击壤集》、《梅花诗》等。嘉祐七年（1062年），移居洛阳天宫寺西天津桥南，自号安乐先生。出游时必坐一小车，由一人牵拉。宋仁宗嘉祐与宋神宗熙宁初，两度被举，均称疾不赴。熙宁十年（1077年）病卒，终年六十七岁。宋哲宗元祐中赐谥康节。
顷与谭子别，辄作数日恶。归来不数日，别酒为君酌。
老怀长寡欢，岁晚厌离索。况君胸怀人，相对抉皮膜。
离言不敢深，恐为众所愕。方今推楚材，纷纷富述作。
吾尤爱谭子，真意存澹漠。此贤君所私，冥契应有托。
清霜满归樯，寒月照旅泊。君其往及之，江边问青雀。
幽居无不可，乐事此生偏。瓶粟充宾饭，园蔬办子钱。
鱼跳新涨阔，莺语旧林颠。小阁堪舒眺，登临一快然。
交杂，哭的共笑的。坟前列子孙，冢上卧狐狸。几处荒坟，半全共半毁。几陌银
钱，半灰共半泥。几个相知，半人共半鬼。
【清江引】见了也泪淹衫袖湿，这的是傍州例。黄金少甚藏，白酒须当醉，
浇奠杀九泉无半米。
【碧玉箫】寒暑相催，日月率风疾。名利驱驰，车辄涌潮退。省可里着气力，
休则管里耽是非。饱暖肚皮，留取元阳真气。将一伙儿鼓笛，选一答儿清闲地。
【尾声】摆一个齐整欢筵会，做一段笑乐新杂剧。杂剧要旦末双全，筵席要
水陆俱备。唱道趁着这美景良辰，请几个达时务英雄辈。劝你这知已的相识，知
知不知在于你。
关门积宿阴，初日犹黯黮。清风荡晨烟，岳色不可掩。
三峰拔地起，突兀势非渐。青天削芙蓉，秋水见菡萏。
高撑影矗矗，峭刻意斩斩。群山远罗列，趋附若阿谄。
森然白帝尊，壁立凛莫犯。苍茫古三辅，胜迹皇图览。
八州会地形，两戒划天险。巨灵擘其拳，一手欲众揽。
金天肃杀气，万古不自贬。忆昔曾梦游，巉岩堕心胆。
铁锁怯攀援，石径记坑坎。今来咫尺间，阻隔抱深歉。
岩壑想仿佛，台观虚指点。遥望白云封，万景入奇敛。
为我谢山灵，少勇老未减。东归傥如愿，赴险吾犹敢。
怕东风，惹人肠断，瘦红肥绿时节。小楼昔日凝妆处，纵有花枝谁折。
眉儿撮。空记取、垂杨院落朦胧月。香残粉减，剩壁上莺笺，奁中凤翠，幽恨恁消歇。
十年事，梁燕至今能说。繁弦听罢凄绝。明妃偏向燕支嫁，天把红颜埋没。
魂恍惚，似诉尽、当初花底轻离别。画图频揭。怅弱影亭亭，竟随春去，杜宇为啼血。
梦寐家山忽五春，君恩乞与守符新。便推白傅为前政，更得梁鸿作部民。
入境喜逢馀秉穗，举杯无复叹鲈莼。左司西掖诚非据，尤是诗情愧昔人。
路人到此休南去，岭外千峰尽瘴乡。
