风入松·麓翁园堂宴客

一番疏雨洗芙蓉。玉冷佩丁东。辘轳听带秋声转,早凉生、傍井梧桐。欢宴良宵好月,佳人修竹清风。
临池飞阁乍青红。移酒小垂虹。贞元供奉梨园曲,称十香、深蘸琼钟。醉梦孤云晓色,笙歌一派秋空。

译文与注释

注释
⑴风入松:古琴曲有《风入松》,传为晋嵇康所作。又唐僧皎然有《风入松歌》,见《乐府诗集》卷五十九,调名由此而来。《宋史·乐志》入“林钟商”,调见晏几道《小山词》。又名“风入松慢”“远山横”。双调,七十四字、七十六字,亦有七十二字体的。前后片各六句四平韵。《梦窗词》系七十六字体。
⑵麓翁:即史宅之,字之仁,为宋相史弥远之子。《宁波府志》:“史子仁,心非叔父弥远所为,著《升闻录》以寓规谏。避势远嫌,退处月湖,宁宗御书‘碧沚’赐之。”“之”与“子”一字之差,《府志》不云弥远子,而为侄。宅之曾总揽朝廷财政,与吴文英为同乡。
⑶梧桐:一本无“梧”字。
⑷良:一作“凉”。

鉴赏

  “一番”两句,点宴客时间。言炎夏过后,秋凉已生,雨打荷池,洗净一池艳红。“辘轳”两句,承上述秋景。言耳闻单调乏味的辘轳声,眼见井台四周铺满了枯黄的梧桐叶,词人哀叹秋已深矣。“欢宴”两句,点题。十二字共分六层意思,全以一“欢”字领起。此言麓翁之宴既是欢宴,又逢良辰美景,在皎洁的月光下,清风习习,园中修竹摇曳,堂内佳人起舞,呈现出一幅富贵夜宴图。 

  “临池”两句,写宴会地点园堂周围的景色。言麓翁先把酒宴摆放在园中堂内,园堂面水开窗,使客人可以边饮酒边观望在月色朦胧中隐约显现在荷池中的红花绿叶。然而园堂宴饮还不能尽兴,所以大家又携酒至园中的“小垂虹”桥上,再次自在畅饮。此是赞扬主人的好客豪爽之情。“贞元”两句,述宴中弹奏名曲助兴。“贞元”,指唐朝的贞观之治与开元盛世,这里泛指升平盛世。此言宴席中自有乐工们为大家弹奏升平盛世中流行的乐曲,并且还拿出来号称“十香”的醇酒斟满在玉杯中招待客人。“醉梦”两句,梦中景。词人受到主人如此盛情款待,当然是高兴得乐而忘返了。所以不觉沉醉入梦,好梦至晓,并且梦中似乎还觉得自己飘飘然地身处在一派笙歌声中。

吴文英
  吴文英(约1200~1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部,存词三百四十余首,分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃,风格雅致,多酬答、伤时与忆悼之作,号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。
  猜你喜欢
令节三秋晚,重阳九日欢。仙杯还泛菊,宝馔且调兰。
御气云霄近,乘高宇宙宽。今朝万寿引,宜向曲中弹。

几年与子赋同袍,白下分携首重搔。行李挈来金薤重,离筵饮处玉瓶高。

风飘凫雁晴还远,浪挟鱼龙晚更豪。会向萍乡问嘉政,相思莫遣梦劳劳。

鹤驭来从玉席前。笑谈勋业照凌烟。心游物外都无碍,春在壶中别有天。
香似雾,酒如泉。华堂冰雪映神仙。灵椿不老青松健,花里年年醉管弦。

李谟美梁州,独孤生窃笑。声既杂夷乐,叠复误水调。

区区许云封,女子称商肖。天宝小部乐,能使玉妃釂。

论竹取云梦,不老不可少。七月望一周,生伐以此料。

韦郎衒名管,半曲裂数窍。风流渺无继,是子差可教。

安得君山翁,渔艇巴陵道。擪捻三五声,万籁发天妙。

清音彻四山,猿鸟惊飞噭。大管藏合拱,直俟元君召。

有一鸟雏,凌寒独宿。若逢云雨,两两相逐。
苍龙阙下天泉池,轩驾来游箫管吹。缘堤夏筱萦不散,
冒水新荷卷复披。帐殿疑从画里出,楼船直在镜中移。
自然东海神仙处,何用西昆辙迹疲。
数滴瓶泉花小红,丝丝禅供翠盘中。
秋光坐对蒲塘晚,一种香清到色空。

人人争道,在虎丘东麓,有新祠宇。疁水战功惊海外,一夕八王如鼠。

奇石镌功,城头骂汉,吾意终无取。几回经过,瞠目九天未睹。

差喜一老相逢,黄鹂桥畔,絮絮和侬语。绝胜忠魂香火地,花木亭台无数。

上冢船多,踏青人聚。底事扁双户。瓣香清酒,怊怅难陈嘉俎。

铁马长驱汗血流,眼前戈甲几时休。谁能宰似陈平社,那免悲如宋玉秋。

漠漠微凉风里殿,萧萧残夜水边楼。千村万落荒荆棘,何止山东二百州。

地员辨土宜,管子精擘画。大略分三等,有施长七尺。

以之测土深,高下定为格。其次亢仓子,遗言亦可绎。

耕道计手足,苗行审强弱。差不许毫釐,皎若别黑白。

匪独《豳风图》,可以绘殿壁。人满既可忧,生事又相迫。

与其算锱铢,毋宁辨菽麦。樊迟非小人,学稼今上策。

方开八帙庆修龄,又捧榴杯拜紫庭。一岁一添长命缕,拟将万缕献慈宁。

风搅长江浪搅风。鱼龙混亲一川中。藏深浦,系长松。

直待云收月在空。

张公不是病参军,晚出犹将一事君。耿介只今无伴处,秋光诗好与谁闻。

期近团圞思转深,痛中竭蹶岂能禁。麻衣万里呼天泪,冻雪千山负米心。

京国书才开旧腊,闾门望苦到而今。伤心强说春风聚,长大先须作枕衾。

平吞六国更何求,童女童男问十洲。
沧海不回应怅望,始知徐福解风流。
千里云山恋旧游,寒窗凉雨夜悠悠。浮亭花竹频劳梦,
别路风烟半是愁。芳草傍人空对酒,流年多病倦登楼。
一杯重向樽前醉,莫遣相思累白头。
泠泠涧底泉,破碎山根翠。
似欲留佳客,曲折二十四。
我行无定止,蜡屐信所诣。
偶来倏舍去,乘兴聊复尔。
裂指秋风感别离,乾坤人物太瑰奇。
生为孝子忠臣劝,死结皇天后土知。
万折江流鱼腹石,千年人立首阳碑。
一门史氏春秋笔,愁绝湖光入画时。

开园近南郭,日涉聊自适。卉木各葱茜,花开间红白。

力作督僮奴,循行谩扶策。编茅八九间,疏渠十馀尺。

未儗柴桑居,窃比扬子宅。菜熟不食心,果熟不钻核。

夜无扣门吏,时款山中客。歌讴杂谐谑,豪饮至一石。

世事问不知,床头有周易。

海岳储祥,符昌运、挺生前哲。天赋与、飘然才气,凛然忠节。颖脱难藏冲斗剑,誓清行击中流楫。二十年、麾节遍江湖,恩威浃。香穗直,云峰列。觞羽急,鲸川竭。共介公眉寿,赞公贤业。出处已能齐二老,功名岂止超三杰。侍吾皇、千载带金重,头方黑。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包