吉祥寺赏牡丹

人老簪花不自羞,花应羞上老人头。
醉归扶路人应笑,十里珠帘半上钩。

译文与注释

译文
人老了,还把鲜花戴在头上,“我”不害羞,倒是花儿应该为自己在我头上而害羞。
赏花醉归引得路人哄笑,十里街市上的老百姓都把帘卷上,走出门来观看。
注释
吉祥寺:寺名,在今浙江省杭州市。
簪(zān)花:在头上插花、戴花。
羞:难为情。
扶:搀扶。
珠帘:珍珠缀成的帘子。
半上钩:帘子全部卷起来。

赏析

  此诗即是当时记实之作,表现了观赏牡丹的热烈场面和诗人簪花的情趣。

  第一、二两句是写诗人簪花之趣。虽说当时礼俗士大夫集会时可以簪花,但老人簪着花成群结队走在街市上,终觉有些不好意思。为了突出这种心态,作者掀起一道波澜,“花应羞上老人头”,说花不愿上老人的头。而事实是,不管花愿意与否,还是上了老人的头,增添了不少情趣。两个“羞”字,一说人,一说花,相映成趣,语妙天下。同时说明包括诗人在内的官吏最终还是乐于在百姓面前亮相的。花活了,人更活。从而进一步缩小了官民距离,更有意义。

  第三、四两句是写诗人醉归而路人嗤笑的场景。这里诗人恰当地用了杜牧之诗:“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”十里街市上的老百姓把帘卷上,走出门来观看这支浩荡的插花队伍的经过,只需要点出这一点,当时盛况就好像在眼前。于是,官民同乐的主题也就圆满地表现出来了。诗人之所以在珠帘上钩时用“半”字,是因为作诗需要留有余地,给读者以想像空间,说全上钩,而诗贵活。

  前后联均暗用前人句意,用得贴切灵活,不着痕迹,如同已出。“人”、“花”、“老”、“羞”四字有意重复使用,更使诗的音节回环往复,有助于

  这首诗运用夸张、拟人修辞手法并且连用几个动词,有利于渲染出一种喜剧情调氛围,体现了诗人极高的文学造诣。表现出诗人超旷豁达、狂放不羁的襟怀。在这种超然物外的旷达态度背后,我们不难领略到诗人对人生、对美好事物的执着追求

创作背景

  宋熙宁五年(1071年)五月二十三日,时任杭州通判的苏轼跟随知州沈立去吉祥寺僧人守璘的花园中集会赏牡丹,赏花第二天沈大人向众人展出十卷《牡丹亭》,苏轼看到赏花画面的壮观、恢弘的书籍以及与诸位市民一同游玩的快乐有感而写下这首《吉祥寺赏牡丹》。
苏轼
(1037年1月8日-1101年8月24日)字子瞻、和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,眉州眉山(四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。苏轼善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。
  猜你喜欢
不向红尘浪着鞭,殊无才业合时贤。
本酬壮志都无效,欲住青山却有缘。
翠竹阴中开缥帙,白云堆里揖飞泉。
锦屏正与溪南对,他日从游子子传。

何事憧憧南北行,望云依阙两关情。风尘暂息滁阳驾,鸥鹭还寻鉴水盟。

悟后《六经》无一字,静馀孤月湛虚明。从知归路多相忆,伐木山山春鸟鸣。

离思忽超越,逍遥事行游。散步过华池,芙蓉夹芳流。

悲哉蟪蛄鸣,凄切动我愁。凝霜莽零落,明月澹飞楼。

感此岁华暮,耿耿生百忧。居者不可去,行者不可留。

去留两不惬,何以慰绸缪。

金井寒生一水池,读书窗纸照萤飞。悲欢穷泰寻常共,掷破还须匣取归。

儒术喜迂阔,学官每留滞。君侯诚百一,才智两自异。

新书三十章,慷慨天下事。每闻一篇奏,左右称万岁。

峨峨蓬莱山,册府上帝秘。紬书必英才,念子方历试。

前此三数公,致身自容易。心知青云路,已识翰飞地。

岂独铅椠间,是正琼瑶字。顾念倾盖交,寂寞弹冠意。

去岁经冬百卉空,今年多种木芙蓉。
未如蜀国城边望,疑是秋江渡口逢。
定乏雄蜂来慰藉,应与进菊伴丰容。
敢同出水方新句,空自长吟负老松。
宝台耸天外,玉辇步云端。日丽重阳景,风摇季月寒。
梵堂遥集雁,帝乐近翔鸾。愿献延龄酒,长承湛露欢。
桂丛始华香满院,烝龙有客来相见。
自言幼读许负书,烂烂双瞳炯若电。
瞪予丰采夸再三,昔何蠖屈今豹变。
穷官得之谈笑顷,不用文场苦鏖战。
人生所贵能自知,我尝镜中见吾面。
两颧蠙色耳无轮,龌龊低头共鄙贱。
纵如眉目差疏秀,已分半生食破研。
长吟抱膝倚青天,看尽投林飞鸟倦。
封侯骨相岂不殊,飞虎头颅加颔燕。
拨灰煨芋且勿言,门外秋江净如练。

客有平原饮,山因黄歇名。长空下帆影,落木带江声。

地入楚云尽,窗临吴岫平。开轩重怀古,把酒独含情。

扁舟催早发,隔浦遥相语。
鱼色暗连山,江波乱飞雾。
初辞梁安峡,稍见石门树。
杳杳一声钟,如朝复如暮。

洞门凉气满,闲馆夕阴生。弦随流水急,调杂秋风清。

掩抑朝飞弄,凄断夜啼声。至人齐物我,持此悦高情。

将命坐藩服,式礼奉国宾。贤王重意气,延客列华裀。

肃肃高堂上,圆方馈八珍。齐优杂赵女,歌曲一何新。

遗响从风发,雕梁落素尘。中觞舟传满,眷眷难具陈。

厚往已有愧,怀报恐无因。

怪底海棠能狡狯,今年当暑著花鲜。露黏蝶粉生珠汗,日炙猩红上紫绵。

梦断马嵬春信远,神游金谷晚妆妍。独怜向岁题诗者,不见烧灯花树前。

山山能作雨,面面尽来峰。倚遍栏干曲,归心曲曲同。

一别杜陵归未期,只凭魂梦接亲知。
近来欲睡兼难睡,夜夜夜深闻子规。
几岁干戈阻路岐,忆山心切与心违。
时难何处披衷抱,日日日斜空醉归。

征途难破是愁围,秋满长堤叶乱飞。行客有情萦细柳,断鸿无次背斜晖。

十年燕塞家频隔,九日龙山约屡违。此去正逢南下路,羁迟何事未能归。

浩荡李青莲,清狂孟襄阳。当时各到菊潭上,风阳对酒酣壶觞。

山树槭槭山菊老,谷中人寿今多少。高贤已去碧山空,千载阳光一归鸟。

我获布衣交,邂逅五君子。久知廌青山,幽芳殊凡蘤。

愿言采其英,潜见不殊旨。因之访石闾,矮屋拥书史。

落落谈古今,贫哉病以死。更有抱光君,被褐远金紫。

一室抱微尚,古琴自悦耳。三子臭如兰,何幸不我鄙。

且得两陈君,考槃各永矢。一在北之廛,一在南之涘。

北学宗洛闽,屡空道可企。南学共源流,贫亦正同轨。

老矣均无儿,弟子供滫瀡。我造北陈庐,床灶杂杖几。

南陈会鸳湖,答拜人扶起。合之以石闾,三陈堪并峙。

三君未盍簪,我乃得蹑履。抱光云近朱,廌青曰御李。

廌青与南陈,神交频托鲤。试问与北陈,握手当何似。

爰有石东村,廌青忘彼己。石闾与抱光,东村辄倒屣。

东村以子贵,不获布衣比。我怀五布衣,并作东村诔。

亡者杳莫追,存者劳予跂。洁身各有归,相期唯一是。

以此志知心,石交亦足喜。天下岂无人,渺然思彼美。

绿发蟠云,看犀帘乍捲,约鬓芳馨。琼钗两行低卸,双亸蜻蜓。

兰烟蕙露,染湘发、金粉星星。回头重、盘龙明镜鸾,顾影梳掠蝉翎。

自向绿瑛瓶底,怅芳华欲坠,花瘦于人。赚伊鹅黄小蝶,绕住闲身。

香凝宝钿,冷红薶、莫依瑶屏。春如梦、韶华小琯,满衣风露吹醒。

何处最销魂,对风江落日,一尊离酒。旧饯认河桥,怕重省、桥外欹亭眠柳。

烟凉雁老,那堪此际挥吟袖。唱尽临分长短句,算得鹧鸪啼否。

绵邮慢水层山,梦相寻正好,酥钿点牖。渡鼓未停挝,人已在、八桨船唇回首。

玉堤金斗,写愁凭仗丹青手。犀轴铺时休便卷,画尾曾填红藕。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包