有自岳阳至者，以滕侯之书、洞庭之图来告曰：“愿有所记。”予发书按图，自岳阳门西距金鸡之右，其外隐然隆高以长者，曰偃虹堤。问其作而名者，曰：“吾滕侯之所为也。”问其所以作之利害，曰：“洞庭天下之至险，而岳阳，荆、潭、黔、蜀四会之冲也。昔舟之往来湖中者，至无所寓，则皆泊南津，其有事于州者远且劳，而又常有风波之恐，覆溺之虞。今舟之至者皆泊堤下，有事于州者，近而且无患。”问其大小之制，用人之力，曰：“长一千尺，高三十尺，厚加二尺，而杀其上得厚三分之二，用民力万有五千五百工，而不逾时以成。”问其始作之谋，曰：“州以事上转运使，转运使择其吏之能者行视可否，凡三反复，而又上于朝廷，决之三司，然后曰可，而皆不能易吾侯之议也。”曰：“此君子之作也，可以书矣。”
盖虑于民也深，则其谋始也精，故能用力少而为功多。夫以百步之堤，御天下至险不测之虞，惠其民而及于荆、潭、黔、蜀，凡往来湖中，无远迩之人皆蒙其利焉。且岳阳四会之冲，舟之来而止者，日凡有几！使堤土石幸久不朽，则滕侯之惠利于人物，可以数计哉？夫事不患于不成，而患于易坏。盖作者未始不欲其久存，而继者常至于殆废。自古贤智之士，为其民捍患兴利，其遗迹往往而在。使其继者皆如始作之心，则民到于今受其赐，天下岂有遗利乎？此滕侯之所以虑，而欲有纪于后也。
滕侯志大材高，名闻当世。方朝廷用兵急人之时，尝显用之。而功未及就，退守一州，无所用心，略施其余，以利及物。夫虑熟谋审，力不劳而功倍，作事可以为后法，一宜书。不苟一时之誉，思为利于无穷，而告来者不以废，二宜书。岳之民人与湖中之往来者，皆欲为滕侯纪，三宜书。以三宜书不可以不书，乃为之书。
庆历六年某月某日记。
繁绿阴全合，衰红展渐难。风光一抬举，犹得暂时看。
生子当置邹鲁间，礼义薰陶易成德。
三江雪花没马牛，曹生扣门言远游。
天地苦寒子何往，负笈从师清泖头。
鲁君为儒我所知，规矩进退无差池。
座中弟子十余辈，森森玉立多容仪。
子往拜之听教诲，师严友亲各从类。
一篑为山古所闻，百川与海终相会。
他时还乡拜庭闱，百年门户顿光辉。
里中父老皆称叹，胜似苏家相国归。
飘飖江海身，南北随所缘。胡今尽室行，别恨翻牵连。
故人重我行，置酒酬诗篇。杂杳集旅舍，伴我共不眠。
侵晨犯宿雾，冲雨寒江壖。登舟不忍去，惜此俄顷延。
最念弱小弟，糊口委吏间。分寸不失步，世好无一缠。
寒暑不假息，后罢往必先。自为无母儿，万劫无人怜。
顾彼下船影，使我泪迸泉。四海复四海，行李叠股肩。
童稚恣欢呼，岸景移当前。申江百万户，倏忽迷空烟。
长风动地至，大波起轩然。房房深闭置，床床困拘挛。
排荡群足跛，轰轕众器掀。披衣起中夜，坚立据船舷。
如山度黑影，猛溅蛟龙涎。高桅插象纬，森若宝网悬。
三星及北斗，左右相周旋。扶摇挟噫气，肃杀盈大千。
万灵诉冤痌，帝所惊喧阗。东方漏微白，晃漾日影穿。
黝铁喷千花，金银忽相宣。炉镕不祥冶，腾踔颠坤乾。
荒荒忍终古，冥冥人世迁。记我初北征，奉母虱朝官。
袖手视陆沉，未衔寸木填。辛亥出国门，梦落西泠边。
晨昏不努力，遗恨存高阡。君亲已两负，性命仍苟全。
安知二十载，孤光回故躔。臣精实销亡，志事何有焉。
岂有尺寸报，酬兹沟壑年。赠行慰好语，予友情邈绵。
恐无南归意，诸弟语尤酸。起伏乱方寸，眼底轻波澜。
海水不尽地，我意真弥天。
有弟在一方，丹臆危涕横。念言还乡梦，遥夜怀紫荆。
忽兴揽衣坐，孤灯耿青荧。雁奴信何功，扪心愧鸿冥。
弃置复弃置，终寻白鸥盟。
橐笔当年共苦辛，又更拳乱廿馀春。我缘衣食贫兼病，君有文章屈亦伸。
且喜善人绵后泽，不虞妒妇阻前津。从知守道唯精一，未学陈思赋感甄。
蚕月舒以长，麦天和更清。初荷吐香芽，新蒲生紫英。
济济幕中客，眉间黄生明。膏车指乡国，言归奉寿觥。
上堂拜嘉庆，喜雨沦飞甍。斑衣学古戏，芳兰逗春荣。
世态今犹昔，万绪水火争。奔驰浪自苦，心胸沸庖烹。
贤哉吾景崇，养志轻利名。效官求便郡，晨暮请安平。
兹行天所佳，祥烟送晓征。要当感星聚，岂徒资月评。
天津仙客，话平蔡、曾把龙钟调戏。茅舍云林方隐迹，日日琴樽适意。
鹏激天池，扶摇未便，尚敛摩云翅。经纶万卷，个中真负豪气。
喜遇良友知心，登临酬唱，堪作词林瑞。况是韶华将近也，待约连宵春醉。
对客挥毫，如虹浩饮，争涌如泉思。同寅他日，誓坚忠义相济。
衰影经秋侧。看露华如澡，菊寒无色。笳散幕乌，灯催边马，尘合天窄。
听长乐钟声，送人幽梦共叹抑。黯去魂、冤化碧。料故国三千，玉颜清泪，共指夕阳深处，数番追忆。
今夕。青灯白滴。对艳词、彩笔重饰。旧时猿鹤，分明犹在，定谁发白。
叹一缚轻绦，培风无计摧劲翼。问过客。应不识。但夜雪江南，梅边吹怨，寄得。
望隔。吟笺砚北。
