登陇

陇头远行客,陇上分流水。
流水无尽期,行人未云已。
浅才通一命,孤剑适千里。
岂不思故乡?从来感知己。

译文与注释

译文
我这个远行之人,站在陇山坡头,望着陇山上四分而流开去的水流,心潮为之起伏。
流水没有间断之时,旅途之人也从无休歇之时。
我的才能微薄,只够得上做一个小官,如今承蒙知己相召,委以重任,于是不辞艰辛,孤独地仗剑往来万里之途。
我哪里是不思念故乡呢?我之所以离乡背井前往赴任,为的是感念知遇之恩。
注释
此诗《全唐诗》题作“登垅”,题下注:“垅,应作陇,诗同。”陇:陇山,在今陕西陇县西北。
陇头、陇上:《全唐诗》作“垅头”、“垅上”,同时又注明应作“陇”。
“浅才通一命,孤剑适千里。”:又作“浅才登一命,孤剑通万里。”
浅才:微才。通:往来。一命:命即官阶,一命为最低级的官。
适:走、往的意思。

赏析

  此诗的头四句以陇上流水来映衬诗人的独身远行。“远行客”是诗人自称。诗人登上陇山之巅,想起乐府民歌《陇头歌辞》:“陇头流水,流离山下。念吾一身,飘然旷野。”诗人此时此刻的心情,与歌辞中说的是非常相似的。“陇上分流水”既是写实,也是衬托作者只身远游的孤寂悲凉心情。据《三秦记》:“陇山顶有泉,清水四注,俗歌:陇头流水,鸣声呜咽。遥望秦川,肝肠断绝。”诗的第三、四句运用顶真法紧承头两句而来:“流水无尽期,行人未云已。”以流水不尽来比喻人的行程无尽。

  诗的后四句是诗人以大丈夫自许,抒发了建功立业的雄心壮志。“浅才通一命”,这里是指诗人即将就任的左饶卫兵曹、充翰府掌书记。实际上这是幕府中重要的文职军官,地位仅仅次于判官。诗人称“浅才通一命”不过是谦词罢了。“孤剑适千里”,大有慷慨行侠的意味。《史记·淮阴侯列传》:“项梁渡淮,信仗剑从之。”结尾两句“岂不思故乡?从来感知己”,指明了诗人此番远行的原因。诗人并非不眷恋思念自己的故乡,他之所以离乡远行,全都是为了报答知己的知遇之恩呵。高适也是一个很重友情的人,他对哥舒翰的荐举是非常感激的,当时世风,要作官除考试一途外,若无人荐举是作不成官的,因此高适说“从来感知己”。“感知己”也仅是表层的一面,深层的原因则是高适想借此荐举机会,入幕从戎,一展身手,实现他建功立业、报效国家的抱负。正是这种内在的强烈的爱国主义精神,奠定了诗的后半部分昂扬的基调。

  这首诗的最大特色就是以简洁的诗句表达了尽可能丰富的思想,诗中既有游子思乡的情思,又有仗剑戍边的豪情,既有报答知己的侠肝义胆,又有为国效力建功的雄心壮志,思想感情波澜起伏,曲折多变。从全诗的情感流动看,是先抑后扬,最后以昂扬的调子结束全篇,给人以奋发向上之感。胡应麟评说高适的五言古诗“意调高远”,“深婉有致”,由此诗可见一斑。

创作背景

  此诗作于唐玄宗天宝十二年(753年),是高适应哥舒翰的征召为河西节度使幕府掌书记,离长安前去河西节度使治所凉州(今甘肃武威)上任途中,登陇山有感而作。
高适
高适(704—765年),字达夫,一字仲武,渤海蓨(今河北景县)人,后迁居宋州宋城(今河南商丘睢阳)。安东都护高侃之孙,唐代大臣、诗人。曾任刑部侍郎、散骑常侍,封渤海县侯,世称高常侍。于永泰元年正月病逝,卒赠礼部尚书,谥号忠。作为著名边塞诗人,高适与岑参并称“高岑”,与岑参、王昌龄、王之涣合称“边塞四诗人”。其诗笔力雄健,气势奔放,洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。有文集二十卷。
  猜你喜欢
皇树嘉德。
风靡云披。
有木连理。
别干同枝。
将承大同。
应天之规。
白雪通身洁,丹砂傅顶红。
赠余有深意,鹇义与闲通。
朝直叨居省阁间,由来疏退校安闲。落花夜静宫中漏,
微雨春寒廊下班。自扣玄门齐宠辱,从他荣路用机关。
孤峰未得深归去,名画偏求水墨山。
众星已穷次,青帝方行春。永感易成戚,离居难重陈。
阖门守初夜,燎火到清晨。或念无生法,多伤未出尘。
广庭日将晏,虚室自为宾。愿以桑榆末,常逢甲子新。

箫鼓分曹社火齐,登场相赛舞狻猊。一声唱道西屯胜,飞舞红笺锦字题。

春风濠上始观濩,秋雨檐前又醉沤。万事总如僧剃发,一生偏爱黍垂头。

嵚崎历落总堪笑,宠辱升沉定不忧。试向唐生问身事,骑牛跃马竟谁优。

轻暖卷帘衣,孤亭暮雨微。落红辞密树,新绿满遥扉。

阶下苔痕长,梁间燕子归。西窗灯影暗,枯坐欲忘机。

鲤鱼墨中神采多,赤尾银鳞古妇梭。二月桃花春水涨,一须万斛上天河。

平生李白几诗歌,传载存亡事不讹。
捉月浪传何所据,欲将遗恨比湘娥。
秦晋积旧匹,潘徐有世亲。三星宿已会,四德婉而嫔。
云光鬓里薄,月影扇中新。年华与妆面,共作一芳春。
隐几心疑水,携杯影照山。
六窗开畔岸,一榻埽中间。
柏子方饶舌,花枝忽解颜。
定余牛逢牧,梦起蝶相关。
阊阖初无路,蓬莱别有班。
藏舟知夜失,面壁意西还。
老矣从他笑,公乎伴我闲。
体坤诗更好,分寸许跻攀。

突兀高台上古城,登临人境两峥嵘。关河落日岁云暮,草木临风气未平。

虎掷龙拿王伯事,天荒地老古今情。一杯欲洗兴亡恨,为唤穷途阮步兵。

冰结东溪冻未漪,风凌枯木怒犹威。不知春力来多少,便有青蝇负暖飞。

一介强于十万兵,秋风持节使清泠。可容赞普窥唐壤,要遣莎车拜汉庭。

蜃吐瘴烟骊洞暗,鲸掀巨浪海云腥。元戎已办安边策,万古千秋汗简青。

一派笙歌出苑墙,隔帘犹自暗闻香。
秋来殿殿添宫漏,只有昭阳不夜长。
云从西去又还东,不逐天回却逐风。
春日岂无晴昼永,扫除阴翳出长空。

左家娇女禀夙慧,把卷问耶欲学吟。耶穷正缘苦吟误,尔何学吟费苦心。

不闻郝钟礼法重大义,妇德何尝在识字。

耿耿兰缸暗,沈沈夜气清。梦回残漏永,月在半窗明。

乡思兼愁思,砧声复雁声。故园归路杳,何日慰离情。

麻溪渡口古滩头,万叠青山绕四周。
地僻鼎分三县界,渊澄辐辏两川流。
客槎时下佗山木,渔桨偏归暮雨舟。
寂寞一年曾再到,可怜异代谪仙游。

独脱烽烟地,同寻菡萏居。半年两握手,十载几封书。

人壮吾新老,兵销会不疏。此来难久住,一笑一欷歔。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包