译文与注释
译文
春日里山间暖山路晴明，茶新发革新长踏青而归。
一无意中削柳枝以此代札，偶然间见云影照此裁衣。
身闲处始觉得去名为是，心悟了方知道苦行为非。
禅寂中外物众有难似我，松树声春草色都无心机。
一无意中削柳枝以此代札，偶然间见云影照此裁衣。
身闲处始觉得去名为是，心悟了方知道苦行为非。
禅寂中外物众有难似我，松树声春草色都无心机。
注释
芜：丛生的野草。茗：茶芽。
乍：偶然，忽然。札：古时写字用的小木片，引申为书信。
隳：毁坏、除去。
苦行：指头陀行。
机：此词多义。此处含机巧、机心、机兆、机要等意。
乍：偶然，忽然。札：古时写字用的小木片，引申为书信。
隳：毁坏、除去。
苦行：指头陀行。
机：此词多义。此处含机巧、机心、机兆、机要等意。
鉴赏
僧皎然（730-799），俗姓谢，字清昼，湖州（浙江吴兴）人，是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙，唐代著名诗人、茶僧，吴兴杼山妙喜寺主持，在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗，现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适，语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。
猜你喜欢
疏泉灌空畦，折柳樊小圃。关心有幽事，寄意在衡宇。
但恐经纶人，兹焉忽高举。慎勿厌荷锄，烟蓑湿春雨。
老松古柏争清劲，社稷元勋李文正。
风流千古照人寒，家有白眉声益振。
十年游宦落穷山，妾无衣帛日号寒。
只余净业磨不去，駸駸笔势江河宽。
阿戎作诗更难偶，银钩仍复规颜柳。
苍藤千尺练敲冰，万轴晶荧照窗牖。
明月夜光两相酬，束笋堆床曾不休。
公家自有呕心戒，岂容雕琢损天游。
嗟我无文出月胁，惟有蓬窗堆柿叶。
如何分我三百万，试扫危言助调燮。
风流千古照人寒，家有白眉声益振。
十年游宦落穷山，妾无衣帛日号寒。
只余净业磨不去，駸駸笔势江河宽。
阿戎作诗更难偶，银钩仍复规颜柳。
苍藤千尺练敲冰，万轴晶荧照窗牖。
明月夜光两相酬，束笋堆床曾不休。
公家自有呕心戒，岂容雕琢损天游。
嗟我无文出月胁，惟有蓬窗堆柿叶。
如何分我三百万，试扫危言助调燮。
十月黄花犹在径，拥褐徐行黄没胫。清晨有客叩我门，童子贪眠呼不应。
病身出揖小亭西，袖有新篇为我赠。临风玉树既皎如，满把骊珠光照乘。
闻君家住西子湖，浩然动我曾游兴。山色周遭郭外青，波光一片衣间凝。
春烟秋月几衔杯，故国旧家同堕甑。羡君生长久承平，往事何堪入聪听。
南来诗卷气有馀，展读终朝语清醒。不嫌老马问修途，自愧霜蹄早蹭蹬。
季生闻说寓兰溪，母老儿娇室悬磬。君年方壮渠尚强，好上湖船共深订。
一叶梧桐唤动秋，分投閒散亦无邮。
超逾未羡诏金马，迟钝不妨骑土牛。
天爵夐殊人爵贵，伪心那似德心休。
读书岂为荣身计，何必三公要黑头。
超逾未羡诏金马，迟钝不妨骑土牛。
天爵夐殊人爵贵，伪心那似德心休。
读书岂为荣身计，何必三公要黑头。
早是蓬山预校雠，起居常赴殿东头。
鹓鸾拥陛联簪笏，日月开天拜冕旒。
一出光阴销远郡，两形篇什咏清秋。
有人更在杨庄上，文似相如肯见休。
鹓鸾拥陛联簪笏，日月开天拜冕旒。
一出光阴销远郡，两形篇什咏清秋。
有人更在杨庄上，文似相如肯见休。
鸿鹄远矰弋，鱼鸟脱池笼。
始觉一无物，方知万事空。
始觉一无物，方知万事空。
小桥临水横，拄杖过桥行。树密连云影，泉多作雨声。
快谈今已往，浊洒昔同倾。旧侣都星散，空留壁上名。
昔在山水乐，往往失意人。公今弦歌馀，乃复于此亲。
搜罗既奇胜，落笔为写真。文章复何似，高处殆先秦。
我游楚二岳，蔗味还在口。
但恨少室花，一枝难入手。
襄邓接中原，战镞古来有。
君过南阳庐，抱膝人存否？
但恨少室花，一枝难入手。
襄邓接中原，战镞古来有。
君过南阳庐，抱膝人存否？
临高台。望天衢。飘然轻举陵太虚。携列子。超帝乡。云衣雨带乘风翔。
肃龙驾。会瑶台。清晖浮景溢蓬莱。济西海。濯湖盘。伫立云岳结幽兰。
驰迅风。游炎州。愿言桑梓思旧游。倾霄盖。靡电旌。降彼天途颓窈冥。
辞仙族。归人群。怀忠抱义奉明君。任穷达。随所遭。何为远想令心劳。
