译文与注释
译文
在这宴会上也有客居北方的南国人，请你不要再唱撩动人乡思的《鹧鸪曲》了。
注释
九衢：犹言九陌，指都城中的大道。
清歌：清脆的歌声。
倒：斟酒。
金壶：纹饰华丽的金色酒壶。
鹧鸪：指《鹧鸪曲》。
赏析
诗人把此诗赠给歌者，诗人采用由远及近、步步引入的写作手法，表现了诗人对歌者歌唱艺术的敬佩，同时又透露出诗人客居异乡的羁旅之情。
第一、二两句描写歌唱环境。“花月楼台近九衢，清歌一曲倒金壶”，写长安的酒家歌楼，这是一个引子。这两句诗，采用了由远而近、由外及内、步步引入的手法。天空，一轮明月；地上，万家灯火，街市上行人车马来来往往，展现的是一幅繁华都会的景象。接着便是一座高楼的外景，明月的清辉照着高楼，照着它周围盛开的鲜花。
画外音，是声声动人心弦的歌声。再接下去是酒楼上，灯红酒绿，年轻的歌女在演唱；一曲之后，便是一番斟酒、敬酒、举杯、言笑等景象，这两句诗把时间、地点、环境、宴席、歌者、听者，还有歌助酒兴的欢悦气氛都表现出来了。词简意丰，有虚有实，既使人有身临其境之感，又给人以想象的余地。
第三四两句描写歌清酒兴。歌，愈听愈动情；酒，愈饮愈有兴，歌声更比酒“醉”人，所以三、四两句不言酒而单写歌。而且，诗人不是对歌者或歌声进行描绘，也不是直接抒发对歌声有怎样的感受，而是说：“座中亦有江南客，莫向春风唱《鹧鸪》。”据说鹧鸪有“飞必南翥”的特性，其鸣声像是“行不得也哥哥”。
《鹧鸪曲》就是“效鹧鸪之声”的，曲调哀婉清怨，为这个曲子所写的词，也大多抒发相思别恨。尽管诗人在开头二句极力描绘了春风夜月、花前酒楼的京国之春，从后二句中自称“江南客”，可看出诗人的思乡之心，早已被歌声所撩动。如果这位歌者再唱出他熟悉的那首“佳人才唱翠眉低”的《鹧鸪曲》，难免产生“游子乍闻征袖湿”（《鹧鸪》），终至不能自已了。因而诗人向歌者请求莫唱《鹧鸪》了，充分体现了歌声具有使人回肠荡气的魅力，同时又深深地透露出诗人客居异乡的羁旅之情。
诗人把此诗赠给歌者，实际上是意味着诗人正是歌者知音，深深地透露出诗人客居异乡的羁旅之情。诗人也期望歌者能够成为这“心声”的知音。这就使听者、歌者在感情上得到了交流和融合，取得了深沉感人的艺术效果，辞浅意深，曲折感人。
创作背景
烟霞空锁影堂深。入帘轻吹催香印，落石幽泉杂磬音。
十八贤人消息断，莲池千载月沈沈。
曾看沧海化红尘，云过沙飞阅世人。便是圣朝祥瑞物，何须芝草与麒麟。
试院论文正赏奇，兴来酒味不嫌漓。自从老杜留题后，又见双丁竞爽时。
艺苑流传称盛事，师门珍重拙孙枝。阿翁闻喜轩中坐，叠喜还成叠韵诗。
天地开明运，风云各有人。道回千古泰，气统一元春。
合乐来仪凤，编诗咏瑞麟。杞楠求伟器，瑚琏重奇珍。
窃抱风霜志，荣瞻日月新。缪膺三凤薛，敢比八龙荀。
早岁心虽壮，中年学未醇。上书希贾谊，著论过嬴秦。
迹忝鳌头客，官为豸角臣。忆从簪白笔，宁敢愧苍旻。
持节南荒外，悬旌北海滨。几看星转斗，频见月飞轮。
疾恶宁留枉，存心但有仁。股肱恢汉道，耳目广虞询。
沅澧时清岁，衡巫景宴辰。骄阳嗟久亢，膏泽仰惟均。
使者应无色，官曹想未循。黎元疲畎亩，巫觋走村邻。
偪侧忧群志，安荣愧此身。灵幽宁可必，衷曲谩潜陈。
帝德深涵物，天心远爱民。化机回顷刻，沛泽匝群伦。
妇子皆宜室，儿童总孝亲。甄陶归广大，笑语极详谆。
已卜年皆有，还应俗尽淳。尪羸跻寿域，苗獠变儒绅。
沴气全知歇，休徵屡觉臻。商羊方罢舞，尺蠖会求伸。
鱼目难容伪，明珠赖倚真。积虔才旷日，志喜不逾旬。
野遍秋前绿，衢㳙霁后尘。亨丰原有数，贞胜岂无因。
荆俗犹钦鬼，黔灵早降神。华风人共靡，大道子能遵。
时誉难称实，佳章枉见申。功因篑土积，学比大田畇。
物备应知富，神充不累贫。词华兼问晋，风雅独传豳。
自顾心如杂，相期德在纯。从容江汉日，行见起垂纶。
岸阔暮潮寒。画角初残。天涯光景一凭阑。衰柳昏鸦斜日里，满目江山。
风紧客衣单。秋思阑珊。北来鸿雁指君看。烟水荒荒天四合，何处长安。
羽觞飞处笑言同。金英耀彩晴云外，玉树凝霜暮雨中。
高咏已劳潘岳思，醉欢惭道自车公。
仙翁炼得九真成，异域珊瑚海上擎。井冽尚甘遗甃在，涓涓犹许汲深清。
重访支公叩上方，数栏花木闭禅房。旧栽松菊侵山径，新种梧桐近井床。
僧定蝉声连静室，鹤归松色带斜阳。浮生但觉身无住，唯看青山忆故乡。
楚天空阔楚天长，一度怀人一断肠。此心只在肩舆上，倩东风过武昌，助离
愁烟水茫茫。竹上雨湘妃泪，树中禽蜀帝王，无限思量。
夜来雨横与风狂，断送西园满地香，晓来蜂蝶空游荡，苦难寻红锦妆。问东
君归计何忙。尽叫得鹃声碎，却教人空断肠，漫劳动送客垂杨。
