在北题壁

译文

注释

　　作为一位天子而成为阶下囚，昔日的荣华富贵，转眼烟云，心中自然充满了感伤。这首诗写得凄切哀苦。从诗中“破扉”、“萧条孤馆一灯微”这样破败不堪的场面，我们很容易理解他会回忆起千门万户，美轮美奂的皇宫，一呼百应，炊金馔玉的生活，眼前境地越是恶劣，越能令人体会到他的苦闷。后两句回首故国，恨无寄书人，包括了无数的对往事的困惑、迷恋及深切的悲慨。“三千里”极言其远，“目断天南”很具体地刻绘出自己满怀的愁怨。他想捎信说些什么呢？是希望故臣来解救，是向亲属们诉苦，还是对自己在位时荒淫无道酿成国变而忏悔，诗中没有明说，读者可以自己去揣测。

　　读赵佶这首绝句，很容易使人想到南唐后主李煜的两首词，都是皇帝被俘的悲叹。一首是《虞美人》，写于被俘后，寄托亡国之痛，今昔之悲，上片云：“春花秋月何时了，往事知多少？小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中。”也是见景起兴，思念故国，与赵佶诗内容景物不同，中心意思完全一样。另一首是《浪淘沙》，写亡国后一夜听雨睡不着，愁思纷至沓来，因以词表示哀怨。词云：“帘外雨潺潺，春意阑珊。罗衾不耐五更寒。梦里不知身是客，一晌贪欢。　独自莫凭栏，无限江山。别时容易见时难。流水落花春去也，天上人间。”词以曲折的笔墨表达自己的痛苦，正可用来注释赵佶写这首绝句时的种种感受。

　　宋徽宗是著名的书画家，诗词也写得不错，可惜他治国的本领远远比不上他文学艺术的素养，在位时任用奸邪，坐失江山。这首诗写得低沉凄迷，令人感动，但他的处境实在是咎由自取，不值得人同情。无独有偶，大约过了一百五十年左右，赵佶的后代南宋恭帝赵㬎（xiǎn）也步上了他的祖宗的老路，被元人俘到大都；他也作了一首诗，怀念故国，悲伤凄黯，诗说：“寄语林和靖，梅花几度开？黄金台下客，应是不归来。”借梅花写失国之恨。历史的巧合令人沉思，正合了杜牧《阿房宫赋》中的一句话：“后人哀之而不鉴之，亦使后人而复哀后人也。”

藉甚宣城郡，风流数贡毛。
霜林收鸭脚，春网荐琴高。
共理须良守，今年辍省曹。
平生割鸡手，聊试发硎刀。

试说宣城郡，停杯且细听。
晚楼明宛水，春骑簇昭亭。
稏丰圩户，桁杨卧讼庭。
谢公歌舞处，时对换鹅经。

半生羁旅，几度经元夜。长是竞虚名，把良宵、等闲弃舍。

去年元夜，道得□身闲，依旧是，客长安，寂寞孤眠者。

今年元夜。也则非乡社。却有人□约，携手□、灯前月下。

那知风雨，此事又参差，成怨恨，独凄惶，清泪潸然洒。

心似合驩因恨结，眉如别柳为愁弯。樽前舞影风能偃，争奈当年力拔山。

柳外枫桥转，桑间竹径分。意行穿竹过，小雨隔溪闻。

日萼团红糁，风漪织翠纹。不知谁主客，相值两孤云。

芳草萋萋迷远树，苍波渺渺流何处。扁舟向夕访良朋，篷窗远载残阳去。

旭日开冰镜，微风暖玉柯。雪晴庭院喜春和。可奈年衰心倦、病如何。

梦醒莲筹促，愁深竹叶多。盈盈无语助清歌。应信惊鸿仙□、乍凌波。

东鲁真儒行，南华达士怀。无心甘抱瓮，有手但持杯。

杖溅龙潭瀑，衣黏灵洞苔。仙郎奉紫綍，新自日边来。

前日题诗自侯官，计程今日到云端。家人定得平安字，最念痴儿不解看。

皎皎霜雪练，寒女机中出。织成天吴凤，被之臧获质。

如何穷乡士，九月犹絺绤。不见王逸宾，抱穷守空室。

老夫暮倚襟江楼，青山西来当屋头。白云洗空凉雨过，明月不随银汉流。

槐里弟兄交有道，季方更比元方好。敲门蹋月夜相过，玉树清风满怀抱。

笑呼麻姑青玉浆，仰天邀月月在觞。须臾各饮数十月，月复挂在天中央。

伯也尊前重告别，明日放舟东入浙。我身愿为帆上云，我心愿作杯中月。

云随帆去不相离，月落杯中时见之。画舫西湖载歌舞，荷花杨柳总相思。

老我不归今四夏，近闻湖上多清暇。竹雪能临内史书，武唐解写王维画。

故人东老最工诗，兴绕南枝与北枝。若见诸贤烦问讯，梁园词客待多时。

积雨散烦燠，虚阁延清风。故人赏我趣，觞酒坐从容。

此意岂不佳，老病苦相攻。长途足无力，忧来郁忡忡。

知音有颜李，迹异心自同。题诗谢不敏，恢量还当容。

升堂子不谬，问道余未穷。如何辞白日，千载隔音通。

山门一已绝，长夜缅难终。初松切暮鸟，新杨催晓风。

榛关向芜密，泉途转销空。

澹然九秋时，复此层楼上。遥虚耸碧峰，嵯峨非上状。

宿云涧中收，轻烟林外飏。天高见鹄飞，风远闻渔唱。

欣兹景物佳，抚心默惆怅。