在北题壁

译文

注释

　　作为一位天子而成为阶下囚，昔日的荣华富贵，转眼烟云，心中自然充满了感伤。这首诗写得凄切哀苦。从诗中“破扉”、“萧条孤馆一灯微”这样破败不堪的场面，我们很容易理解他会回忆起千门万户，美轮美奂的皇宫，一呼百应，炊金馔玉的生活，眼前境地越是恶劣，越能令人体会到他的苦闷。后两句回首故国，恨无寄书人，包括了无数的对往事的困惑、迷恋及深切的悲慨。“三千里”极言其远，“目断天南”很具体地刻绘出自己满怀的愁怨。他想捎信说些什么呢？是希望故臣来解救，是向亲属们诉苦，还是对自己在位时荒淫无道酿成国变而忏悔，诗中没有明说，读者可以自己去揣测。

　　读赵佶这首绝句，很容易使人想到南唐后主李煜的两首词，都是皇帝被俘的悲叹。一首是《虞美人》，写于被俘后，寄托亡国之痛，今昔之悲，上片云：“春花秋月何时了，往事知多少？小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中。”也是见景起兴，思念故国，与赵佶诗内容景物不同，中心意思完全一样。另一首是《浪淘沙》，写亡国后一夜听雨睡不着，愁思纷至沓来，因以词表示哀怨。词云：“帘外雨潺潺，春意阑珊。罗衾不耐五更寒。梦里不知身是客，一晌贪欢。　独自莫凭栏，无限江山。别时容易见时难。流水落花春去也，天上人间。”词以曲折的笔墨表达自己的痛苦，正可用来注释赵佶写这首绝句时的种种感受。

　　宋徽宗是著名的书画家，诗词也写得不错，可惜他治国的本领远远比不上他文学艺术的素养，在位时任用奸邪，坐失江山。这首诗写得低沉凄迷，令人感动，但他的处境实在是咎由自取，不值得人同情。无独有偶，大约过了一百五十年左右，赵佶的后代南宋恭帝赵㬎（xiǎn）也步上了他的祖宗的老路，被元人俘到大都；他也作了一首诗，怀念故国，悲伤凄黯，诗说：“寄语林和靖，梅花几度开？黄金台下客，应是不归来。”借梅花写失国之恨。历史的巧合令人沉思，正合了杜牧《阿房宫赋》中的一句话：“后人哀之而不鉴之，亦使后人而复哀后人也。”

汉兵到处虏如崩，万马黄河晓蹴冰。直扫幽燕捣辽沈，昌平再告十三陵。

夜雨秋尊，新烹蟹、又见一年风物。秉烛西堂聊自酌，时听蛩吟四壁。

满壳膏肥，双钳肉嫩，味胜经霜雪。遍尝海错，还输此种为杰。

芳鲜充溢雕盘，真堪咀嚼，清兴翛然发。却笑持螯人去后，风韵到今难灭。

更待黄橙，也须紫菊，取醉娱华发。中秋在望，小楼酌共看月。

秣陵变定真堪幸，世事纷纷未解忧。暂得忘忧惟一醉，劝君六六且添筹。

一日优閒九日忙，步云亭上共翱翔。地高始觉秋风劲，事隙方知昼景长。

戏举禅谈一重案，静看茶战第三汤。吾民况有京坻望，远宦宜从啸咏忘。

前有樽酒，听我浩歌。人生功成身既退，对酒不饮当如何。

疏傅还家头未白，散尽黄金宴宾客。陶公晚赋归去辞，醉倚东篱玩秋色。

先生早岁守名州，曳裾更向王门游。曾分光禄黄封酿，屡泛宫筵白玉瓯。

只今脱却朝簪去，归隐云林最深处。时同北海倒芳樽，日对南山得佳句。

衡门三径镇长开，载酒从人问字来。兴酣高卧北窗下，清风明月共徘徊。

西蜀杨雄苦著书，相逢长忆武林初。卢前王后名非忝，楚尾吴头迹更疏。

花柳春连朱邸静，星河夜落大江虚。已知老病惭英俊，且复奁容好曳裾。

阊阖城边烟草昏，自携禅侣过孤村。阴云垂地鸟归树，寒色满空人闭门。

山径雨馀留虎地，野塘秋尽露潮痕。一声牧笛前峰起，回首残阳欲断魂。

江汉风尘客，平生负所期。北燕空叱驭，东海失探骊。

慷慨终军气，深长陆逊思。伫看神物变，云雨会天池。

东皋青接陇，南亩绿连云。万井桑麻合，千村桃李分。

岁时寒食暮，风雨夕阳曛。野馆青帘出，江亭玉笛闻。

王孙芳草路，游女石榴裙。何处城隅曲，提筐遇使君。

匈奴昔南牧，先帝躬濯征。旌旗从天下，龙虎百万兵。

元臣坐帷幄，大将当鼓钲。黄盖临城楼，城下万岁声。

卷起黄河波，飘入单于营。单于胆先破，犬羊乱纵横。

大黄殪贤王，京观封鲵鲸。甘雨洗原野，清风扫膻腥。

王师奏凯归，残胡稽颡盟。于今五十载，北塞维蚕耕。

黎民亦何知，但见原庙成。下臣方奉使，过谒剽若惊。

威神敢云测，尚冀通精诚。

已度千林上，维摩自古今。半山人语出，孤寺夕阳沉。

寒鸟落还落，霜枫深更深。欲从求妙谛，老树六朝心。