高阳池送朱二

当昔襄阳雄盛时,山公常醉习家池。
池边钓女日相随,妆成照影竟来窥。
澄波澹澹芙蓉发,绿岸参参杨柳垂。
一朝物变人亦非,四面荒凉人住稀。
意气豪华何处在,空余草露湿罗衣。
此地朝来饯行者,翻向此中牧征马。
征马分飞日渐斜,见此空为人所嗟。
殷勤为访桃源路,予亦归来松子家。

译文与注释

译文
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路,既然如此,只好归去,做一个赤松仙子隐逸罢了。松子:赤松子。古代神话中的仙人,相传神农时为一说为帝喾之师,后为道教所信奉。《史记·留侯世家》:“愿弃人间事,欲从赤松子游耳。”“松子家”,指学仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处。
注释
高阳池:即习家池。
朱二:孟浩然友人,生平事迹不详。

简析

  此诗写了习家池往日的绮丽繁华,与眼前的空寂冷落,形成鲜明的对照,其实是浩然心中的理想和眼前的现实之间的矛盾写意。此诗当作于他的晚年,诗中也可见浩然仕途彻底无望之后,真正归隐的决绝之心。同时从诗中也为读者流露了如下信息:晋代的襄阳其雄盛和繁华是胜于盛唐之初的;另外就习家池而言其荒凉和破败,远非近代之事,而是唐已如斯了。
孟浩然
  孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,喜济人患难,工于诗。年四十游京师,唐玄宗诏咏其诗,至“不才明主弃”之语,玄宗谓:“卿自不求仕,朕未尝弃卿,奈何诬我?”因放还未仕,后隐居鹿门山,著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。
  猜你喜欢
寒夜清,帘外迢迢星斗明。况有萧闲洞中客,
吟为紫凤呼凰声。
瘿木杯,杉赘楠瘤刳得来。莫怪家人畔边笑,
渠心只爱黄金罍。
落霞琴,寥寥山水扬清音。玉皇仙驭碧云远,
空使松风终日吟。
莲花烛,亭亭嫩蕊生红玉。不知含泪怨何人,
欲问无由得心曲。
金火障,红兽飞来射罗幌。夜来斜展掩深炉,
半睡芙蓉香荡漾。
忆山月,前溪后溪清复绝。看看又及桂花时,
空寄子规啼处血。
锦鲸荐,碧香红腻承君宴。几度闲眠却觉来,
彩鳞飞出云涛面。
怀溪云,漠漠闲笼鸥鹭群。有时日暮碧将合,
还被鱼舟来触分。
霜中笛,落梅一曲瑶华滴。不知青女是何人,
三奏未终头已白。
月下桥,风外拂残衰柳条。倚栏杆处独自立,
青翰何人吹玉箫?
杖藜千里访茅茨,来赴当年一笑期。
白发我徒悲老大,青山君尚记艰危。
夜听高论因忘寐,昼味新诗可疗饥。
冬日迎长殊可爱,何妨去国少迟迟。

玄天幽且默,仲尼欲无言。动植各生遂,德容自清温。

彼哉夸毗子,呫嗫徒啾喧。但逞言辞好,岂知神监昏。

曰余昧前训,坐此枝叶繁。发愤永刊落,奇功收一原。

细小亦芙蓉。千瓣玲珑。透心红。花头还学绿云松。

馀蕊外,缀金虫。莫使暗风惊泪落,教绣幕重重。

凤楼东。春色熊熊。一边虽灺,一边犹蕾,兰膏依恋缸中。

喜作爆声,朱火吞吐一丛丛。金钱休卜,人至临邛。

京华交契似君稀,白首相看意不违。忽见名园送新菜,故乡老圃倍思归。

归去青溪点易窗,仙林如子世难双。丹藏虎豹千山雪,剑度鱼龙万里江。

别洞苔花分石路,古坛松子落岩淙。道人不用寻烟火,术煎经冬正满缸。

七里香风远,山礬满路开。
野生人所贱,移动却难栽。
日暖霜红,画戟门开,锦筵歌振梁尘。正是慈闱熙熙,庆诞佳辰。象服鱼轩灿烂,喜高年、福禄长新。承颜处,朱紫相将,更兼华胄诜诜。家声未论王谢,有禁中颇牧,江左机云。雁字鸳行,雍容高步金门。况有子孙侍列,拥阶庭、玉洁兰薰。持芳醑,满酌瑶觞,竞祝遐寿千春。

一声嘹呖过南楼,烟水茫茫万里秋。多少弟兄零落尽,且随鸥鹭立沧洲。

时节清明府事閒,压沙高会敞禅关。妓歌沈席摧莺舌,花影摇樽衒粉颜。

春色满添膏泽席,人心和入醉游间。坐中尤觉风来好,白雪飞香混博山。

青春豸绣几人如,玉斧从容引鹭车。买铁十年曾铸剑,典衣无日不收书。

似闻彫瘵劳存问,那复豺狼待扫除。去近九重应简在,西行声价重璠玙。

苍颜白发称乌纱。瘦似黄花。清似梅花。窗吟山月乐无涯。

知是儒家。知是仙家。

紫芝服食胜胡麻。不爱繁华。却爱年华。词成笔底是龙蛇。

寿酒流霞。寿气成霞。

急雨响岩阿。阴云暗薜萝。山中春去更寒多。纵紫门不闭,花满径,苍苔润,少人过。兰舟曾记兰汀宿,牵恨是烟波。而今林下和樵歌。看风风雨雨,滋造物,时时变,总心和。

驱车直渡滦河水,千里青山半月程。自信文章当世用,人言书剑到家荣。

上林久已称司马,宣室终须召贾生。料得凤池春色满,柳阴立马共听莺。

当年蓬馆近储胥,红璧东西对直庐。绵蕝同参台曲议,芸签分校御前书。

朅来憔悴骚人国,随见光华使者车。庄舄有吟皆病思,赏音徒欲慰顽疏。

屐齿摩天鸟道平,下方无际转心惊。古岩日背长凝雪,深坞春迟偶听莺。

云返危峰千树暗,石沈绝涧万山鸣。访奇侧下悬崖坐,贪看飞泉不肯行。

风流主人能爱客,夜宴华堂秋月白。坐中感激悲歌人,慷慨一声裂山石。

酒酣因忆少年时,狂歌击筑易水湄。长安走马折杨柳,千金买笑调蛾眉。

醉舞剑劈珊瑚枝,龙文匕首光陆离。狂来落笔作词赋,纷纷儿辈徒惊痴。

岂知豪华易零落,岂知世情惯衰恶。风尘回首缁素衣,始悟当年意气错。

秋风萧萧洛阳道,青丝变尽朱颜老。由来岁月不待人,富贵功名苦不早。

酌君酒,为君歌,劝君莫惜朱颜酡。大鹏蹋翅伏沧海,终须变化翻洪波。

野径萧萧没薜萝,云林小阁访祇陀。画帧诗稿今犹在,竹雨桐风旧若何。

香赠不容番客入,门敲唯许铁崖过。高风拟比陶潜宅,清节从来逸士多。

昆崙山巅半峰碧,海风吹落犹带湿。意气不欲随群山,独倚青空迥然立。

平地拔起惊孱颜,剑气劲插青云间。济南名泉七十二,会为一水来浸山。

我来方作鲸川游,玉台公子邀同舟。君山浮岚洞庭晚,小孤滴翠清江秋。

酒酣兴极烟霏昏,鱼龙惨淡回山根。少陵不来谪仙死,举杯更欲招其魂。

魂兮不来天亦老,元气崔嵬山自好。超超绝顶凌长风,注目东溟望蓬岛。

春风动春心,流目瞩山林。
山林多奇采,阳鸟吐清音。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包