酒泉子·长忆孤山

长忆孤山,山在湖心如黛簇。僧房四面向湖开。轻棹去还来。
芰荷香喷连云阁。阁上清声檐下铎。别来尘土污人衣。空役梦魂飞。

译文与注释

注释
黛簇:形容山峰如同眉峰簇聚。黛,本指山色,这里指山。
芰(jì计)荷:出水的荷花。
铎(duó夺):大铃的一种。
役:动词。差使。这两句说离开孤山后风尘仆仆于旅途之中,徒然使梦魂飞越关山(指只是在梦中重游孤山)

赏析

  潘阆作《洒泉子》十首,分咏杭州诸景。这首词是回忆杭州西湖孤山胜景。孤山处于湖心。山上有一座僧房,僧房四面的门窗面湖而开,僧人和游人可以乘坐小舟在湖上往返。山顶还有一座连云阁,阁的四面临湖,湖面上布满绿芰青荷,清香四溢;阁檐四角悬挂着铃铎,风吹铃动,清音远扬。根据孤山这里的地势环境和景物特点,作者确立了一个颇为别致的构思,即以孤山为圆心,以西湖为圆周,将有关景物都纳入一个辐射圈中,构成一幅由圆心向四周流动、扩散的图画,展示出这一带环境的清净、幽美、超尘脱俗。作者的追忆感叹,也正着眼于孤山的幽静、佛地的圣洁,用来与扰攘纷浊的人世对照,最后,以“空役梦魂飞”一句表现他对钱塘、对西湖、对孤山、对这块乐土的深切怀念。从词人的构思出发,词中写景,无论是取景的角度,摄取景物,画面的转动、及静景和动景的配合,还是有关词语、音响、色泽、亮度的选择,都别具一格。

  “长忆孤山。山在湖心如黛簇”,一开头先确定画幅的中心点——孤山。山的位置在湖心,山的形状如黛簇。黛者,古代女子画眉用的黛墨,青而带黑,此喻山色;簇者,丛聚之意。青黛集聚,是形容矗立湖心的孤山。山呈黛色,给人的感受是苍翠幽深,人迹罕到;山峰聚簇,正好使画面的圆心凝聚于一点。接下去写山上的僧房:“僧房四面向湖开”,屋舍显得清静,敞亮,而空间则向四面开拓。“轻棹去还来”,一句为上片作结。轻舟如箭,往返于湖上,使整幅画面由静变动,往复流动,山和湖由它沟通,僧人也借它和游客交往。这样,孤山和僧房便不再与人世隔绝,它既是修行的“仙境”,又是人踪可到的地方,也是作者往昔经常游息的处所。

  下片转而描写连云阁。“芰荷香喷连云阁。阁上清声檐下铎”二句,一取荷香,一取铃音,这香,这音,都不断地在空中飘扬、传播,同样也造成一种四散流动的感觉。如果将它和上片末句小舟轻棹在湖上往返的流动感比较,一则显得迅疾、轻灵,一则显得优雅、淡泊。所以“芰荷香喷”二句,与其说是为了写动,不如说是为了写静,但无论是动是静,都有一种流动感。纵观全词及其呈现的画面,无论由点及面,或由面及点,亦无不有此种流动感。这就是本词艺术上的成功之处。

  潘阆(?~1009)宋初著名隐士、文人。字梦空,一说字逍遥,号逍遥子,大名(今属河北)人,一说扬州(今属江苏)人。性格疏狂,曾两次坐事亡命。真宗时释其罪,任滁州参军。有诗名,风格类孟郊、贾岛,亦工词,今仅存《酒泉子》十首。
  猜你喜欢
高楼一上思堪哀,水尽山空雁独回。
万里关河迷北望,无边风雨入秋来。
故人尺素年年隔,薄暮清砧处处催。
徒有寒樽对花发,病怀愁绝共谁开。

御前承敕立挥毫,近侍蒙恩已四朝。常有丹心怀报主,不堪霜鬓久萧萧。

柴桑青菊旧家风。邻翁强解人间事,
数问牛轓甚日熊。

每逢闽地客,数问尔沧洲。摇落意如此,烟波去无繇。

传楫还长击,高柴未损忧。因风寄幽独,蚤晚大刀头。

当年结客几人存,野外停骖落日昏。睥睨位高苏季子,浮沉宦薄窦王孙。

镃基不若乘时高,刺绣何如倚市门。任是风云多变态,故人相见且开樽。

魏家池馆姚家宅,佳卉而今采作薪。水北水南三二月,旧时多少看花人。

乌丝细写蚕头篆,白纻新裁燕尾衫。雨过西轩苔色净,涧中云影似江帆。

远山终日自清辉,缥缈乔林野气微。
秋菊已开陶令径,春风好舞老莱衣。
溪头钓艇资闲兴,松下归禽伴息机。
吟倚醉登堪自慰,不须怅望白云飞。
二十年前此夜中,一般灯烛一般风。
不知岁月能多少,犹著麻衣待至公。
林坳动萧槭,橡叶走檐际。
柴门夜忘关,山风自开闭。
邑邑如有怀,遥遥转无寐。
佛灯清可依,城柝冷相递。
斜月苦近床,严霜白满地。

前朝诰命至今留,先代勋名耿不休。五色文章勋彩焕,九天云锦瑞江浮。

圣上布泽深溟渤,卿相联翩绚斗牛。喜有佳孙能继述,大施霖雨遍遐陬。

缥缈层楼拂太清,上窥天宇下神京。横分闲气三千客,回落晴光七十城。

日荡沧溟遥见影,云连清济去无声。金泥玉检何年禅,为告中原久治平。

两岩夹层云,线路争一指。峰高不肯俯,偃蹇瞰天咫。

我行登顿疲,计险忘计里。呼风马批耳,啮脚石排齿。

岚霭北条来,蛇蜒扑眉紫。奇哉老太行,元气果不死。

忆在明中叶,三辅屯错峙。建瓴俯神京,居庸列其趾。

时清牌堠疏,道古榛菅迤。日昃聊停骖,秦城倚残雉。

鸥鹭惊飞去又回,藕花初为使君开。
千山急雨催诗笔,四面清波映酒罍。
暂倚高旌留胜赏,有怀别乘约重来。
银钩洒落传新句,二妙端知共一台。

吟情老尽江南句。几千万、垂丝缕。花冷絮飞寒食路。

渔烟鸥雨,燕昏莺晓,总入昭华谱。

红衣妆靓凉生渚。环碧斜阳旧时树。拈叶分题觞咏处。

荀香犹在,庾愁何许,云冷西湖赋。

从宦当年此地游,登龙喜逐识荆州。江湖一别八千里,京国重逢三十秋。

紫禁承恩偏浩荡,寒窗刻志尚淹留。相知亦有常何在,但愧无才似马周。

孤峰峻岭翠光寒,山势奔湖去又蟠。今夜虎头岩下宿,更无归梦出林峦。

雁山云,台峤月。
或卷或舒,或圆或缺。
两两三三,舒游暮往,
袈裟角,拄杖头,
挑底挑,裹底裹,
不妨自怡自悦。若到瑞岩定是打教棒折,
而今什么时节。
分火疏篱外,闻鸡曲巷中。
烟云如恋主,田舍得称翁。
林止留槐绿,霜将酿柿红。
前期俄匝月,惆怅岁时空。¤

大节贞于石,烈铮铮,兵戈丛里,淋漓骂贼。九死不辞刀见血,分裂金闺弱质。

尽愧煞,须眉人物,生就秋风荼蓼命,况伤心,少小成孤特,铭表字,待谁泐。

忆从烽火流离日,问人闲,裙钗多少,烟埋雾塞。衰草茫茫斜照里,何许英魂招得,更无处,搜寻玉骨。

千载春申江上月,照孤城,常作冰霜色,泰山重,死应值。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包