译文与注释
译文
雨过天晴，湖水荡漾，秋高气爽，泛舟度闲，最为适宜，撑船的竹竿被湖水刚刚漫过半截。从船上的红色栏杆看湖面照出了自己的衰颜华发。
喝醉了，一阵山溪秋风吹来，把头上的白纶巾吹落到湖中，湖水荡漾、月光流波。独自划船离去，任由烟雾笼罩的湖面飘摇不稳定。
注释
好事近：词牌名，又名《钓船笛》。
半篙初没：谓湖水刚刚漫过半根竹杆的深浅。篙（gāo）：撑船用的竹竿或木棍。
朱槛（jiàn）：船上的红色栏杆。鉴：镜子。这里指寒冷的湖水。
白纶（guān）巾：古时一种白色头巾，用青丝绦带制成。
漾（yàng）：水面动荡，摇漾。
棹（zhào）：划船的长桨。
飘兀（wù）：飘摇不稳定。
赏析
上片先从游兴大发写起：“湖上雨晴时，秋天半篙初没。”雨过天晴，泛舟度闲，而当撑船的竹竿被湖水刚刚漫过半截的当儿，词人不禁把目光投向了平静如镜的湖面。然而，本拟忘掉个人得失的他，却骤然有一股忧思涌上心头：“朱槛俯窥寒鉴，照衰颜华发。”词人身体尚健壮，遇到高兴事儿时，常常忘记了自己的年龄，然而“日过当午”的心理阴影却时在脑海中闪动，一旦景物触发，会立刻强烈涌现。此时此地的词人，在游兴正浓的当口，从游船的朱红栏杆往水下俯看，发现了平静如镜的湖面映照出了自己的衰颜华发，不禁一阵悲凉从心底升起。
下片则极力表现词人萧疏冲淡，纯任自然的心境和情感。“醉中吹堕白纶巾，溪风漾流月。”在湖水荡漾、月光流波的恬适环境中，词人喝醉了，但不小心，一阵山溪秋风吹来，把头上的白纶巾吹落到湖中去了。写景如画，即景即情，景情合一，铺排自如。但是，昔日的京都翰林，今日外任幽独，其愁其苦，没有人能够知晓或领悟。于是，末二句推出了“独棹小舟归去，任烟波飘兀”的委婉心曲。表面旷达，一任浮生，而实际上，在“烟波飘兀”的感受中却涌动着忧思时事，感叹衰老无成的悲哀心绪。词人在溪风拂面、月光如水中深夜归舟，勾勒出了他彷徨孤独无所适从的自画像，给人以委抒心曲、意蕴流动的艺术感受，令人低回徘徊不已。
总起来说，此词以白描写意手法铺排全篇，表面平静疏淡，而内里起伏沸腾。在恬淡中含有忧思，在旷达中寓有执着，表现了词品与人品的统一，真善美的合谐与完整。
帝家好赐矞云龙，祇到调元六七公。赖有家山供小草，犹堪诗老荐春风。
宝镜碧空才展。玉指银盘新盥。孤影落清波，欲把广寒抟转。
休叹。休叹。人与嫦娥不远。
华林园中宴初设，彦回琵琶称第一。清歌沈季琴王郎，三公解事惟拍张。
尚书尚书技偏乏，稽首臣须用臣法。臣今有法臣知书，当时封禅推相如。
帝日休哉盛德事，琵琶声停拍声止。一代风流比谢安，插簪散髻解朝冠。
王郎何似吴兴守，力饮不肯解玺绶。
青山雄镇大江流，四面江声春复秋。已信有人留胜槩，也知无地著閒愁。
题诗尚忆当年到，载酒重期此日游。舣棹不堪佳兴阻，掀空风浪几时休。
弱齿逃篇翰，中逵谢华藻。深文用情性，鞶帨日已扫。
箫韶奏虞庭，凤凰出琼岛。至音动天地，和者一何寡。
永言承德辉，别尔乃草草。
小园仅百步，花竹艺两行。垂垂结夏实，萧萧吹昼凉。
盆池晓更静，照我须鬓长。复有青青蒲，风至互低昂。
人生百岁中，弱草栖萤光。亮无贞坚节，何以禦雪霜？
达人岂求名，进善贵自强。用世苟不能，退居固其常。
旧种竹数十，生笋已满园。今年笋更繁，??穿邻垣。
山童斸烟雨，便欲供朝餐。独不忍馋口，保此青琅玕。
物微志则远，当异今日观。平生迟暮心，与尔同岁寒。
种苋甲已坼，苦菜行亦秀。耰锄不惮勤，常恐地力瘦。
旦旦望其长，灌溉那敢后。墙头有蓬蒿，不种而自茂。
此意定如何？为尔吟清昼。
捧檄来东壁，台成乐毅亲。宁为猵见笑，勿以蠖求伸。
喋喋羞同志，栖栖忆故人。鸟飞应择木，鱼逝必惊纶。
爆竹岁云暮，椒盘日便春。依然弦诵地，童稚会比邻。
尚觉陈蕃道义尊，也从昭代识诸孙。高文大册谁堪比，璞玉浑金未易论。
风雨别离魂正断，冰霜期待意弥敦。太常庭院花多少，更护长松百尺根。
山敞神仙宅，人辞富贵家。靓容深莫识，清节莹无瑕。
蚌脱珠方璨，椿灵桂始华。他年容万马，今日送千车。
