山花子·小立红桥柳半垂

小立红桥柳半垂,越罗裙飏缕金衣。采得石榴双叶子,欲贻谁?

便是有情当落日,只应无伴送斜晖。寄语东风休著力,不禁吹。

译文与注释

译文

依立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。

注释

越罗句:谓其衣着华美。 越罗,越地所产之丝织物,轻柔而精美。缕金衣,绣有金丝的衣服。

石榴:石榴树。唐段成式《酉阳杂俎·木篇》:“石榴,一名丹若。梁大同中东州后堂石榴皆生双子。南诏石榴子大,皮薄如藤纸,味绝于洛中。”

著力:用力、尽力。

赏析

  这首词写一女子怜春惜春又怨春的情态。其中“采得石榴双叶子”和“只应无伴送斜晖”之句,又透露出她怀春的幽凄孤独之意。

创作背景

  康熙十三年(1674年),纳兰与两广总督卢兴祖之女卢氏成婚。康熙十六年卢氏难产去世,纳兰的悼亡之音由此破空而起,此词便为那时所作。

纳兰性德
  纳兰性德(1655-1685),满洲人,字容若,号楞伽山人,清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉,在中国文学史上也占有光彩夺目的一席。他生活于满汉融合时期,其贵族家庭兴衰具有关联于王朝国事的典型性。虽侍从帝王,却向往经历平淡。特殊的生活环境背景,加之个人的超逸才华,使其诗词创作呈现出独特的个性和鲜明的艺术风格。流传至今的《木兰花令·拟古决绝词》——“人生若只如初见,何事秋风悲画扇?等闲变却故人心,却道故人心易变。”富于意境,是其众多代表作之一。
  猜你喜欢
年来如抛梭,不老应不得。(以下见《纪事》)。
花眼绽红斟酒看,药心抽绿带烟锄。(赠友人下第闲居)
颠狂楚客歌成雪,媚赖吴娘笑是盐。
荷翻紫盖摇波面,蒲莹青刀插水湄。
烟黏薜荔龙须软,雨压芭蕉凤翅垂。(二联并百韵,
山居诗所存,不见其全)
茶为涤烦子,酒为忘忧君。(见《说郛》)。
锄药顾老叟,焚香呼小青。(见陈继儒《珍珠船》)
遗却白鸡呼喌喌。(见《野客丛谈》)。
五通本是佛家奴,身著青衣一足无。(寺宿为五通所挠作。
以下见《海录碎事》)
天边有仙药,为我补三关。
世人谁不爱年长,所欲皆非保命方。
但看日及花,惟是朝可怜。(《槿花》)。
池塘已长鸡头叶,篱落初开狗脊花。(赠临平湖主人)
出路船为脚,供官本是奴。(《赠盐官主人》)
一言感著热铁心,为人剑下偷青娥。(《老侠词》)
青鬓丈人不识愁。

谁识伤心赋洛神,每思千载一天人。持将便面西风障,却爱淩波袜下尘。

闻道征帆过泊头,离亭摇落远含愁。壁虫秋静作人语,露叶夜明如水流。

潮信茫茫五马渡,雨声淰淰百花洲。凭君寻我题名处,甘载西风感旧游。

幽人卧空山,起视山已绿。春云自东来,所向无拘束。

林峦坠其中,安知空与曲。朝弥万谷皴,夜补千岩瘃。

大哉天地容,四海互瞻瞩。雷雨之所屯,日月之所浴。

悠悠出岫情,遂满群生欲。岂为神女行,肯受襄王辱。

嗟彼荒淫者,千年徒蹢躅。是以君子心,永言肤寸触。

愿同春作霖,每念秋如玉。予曰上天需,谁当山下告。

雾为襟袖玉为冠,委佩低簪彩仗閒。

上界真人足官府,不如归去旧青山。

桂之树,树在僦宅前。三株离立各合抱,一株踞右独茂圆。

其后大冢京兆阡,其前壁下蒋家田。乐安溪水绕田过,清浅可厉无桥船。

年年负担指南走,次次涉此求涂便。丁酉以还食于郡,八十里岁八九旋。

一回别母一回送,桂之树下坐石弦。度溪越陌两不见,母归入竹儿登箯。

此景何时是绝笔,十月初四己亥年。嗟嗟乎,桂之树,吾欲祝尔旦暮死,使我茫无旧迹更可怜。

吾不祝尔旦暮死,使我自今抚尔长潸然。桂树止无情,永念对葱芊。

朝听敕目夕治装,眼底斑衣拜北堂。便养颇纡皇上念,叨荣亦列宪臣行。

深秋雁影湖边月,初腊梅花岭上霜。平日齑盐今日试,羊城回首是明光。

拔剑临白刃,安能相中伤。但畏工言子,称我三江旁。

飞泉流玉山,悬车栖扶桑。日月径千里,素风发微霜。

势路自穷达,咨嗟安可长。

萝衣晴带护烟蓑,楚国狂夫尚作歌。
石影到溪千丈劲,藤痕入目八分少。
泉分小白山中雨,衣取云门寺顶荷。
洞口樵人谁语汝,茶过相遇更相过。

秦淮萧瑟不胜秋,桃叶歌残古渡头。北固云山都似洛,南朝天子本无愁。

百年故宅寻江令,一角丛祠拜蒋侯。极目疮痍资抚恤,繁华漫说帝王州。

凌霄峰顶雪初乾,煖逼繁枝玉作团。三尺溪藤散香影,绛纱笼烛夜深看。

湖海论诗日,惟余最少年。大名安石动,小友步舒怜。

竹里曾悬榻,花间屡泊船。渔庄今日路,肠断落星边。

平生顾挹山阴道,种竹栽花越水东。
海角天涯心未稳,吴头楚尾信难通。

千里人随去雁沉,三生怨比落花深。春风若上真娘墓,一滴村醪要自斟。

礼经传祖业,再试逐时髦。旅聚须安俗,身单自惜劳。

朱衣天有定,宝鉴物无逃。安得科名永,孙枝似汝曹。

室,两星上有离宫出。绕室三双有六星,下头六个雷电形。

垒壁陈次十二星,十二两头大似升。阵下分布羽林军,四十五卒三为群。

壁西星多难论,子细历历看区分。三粒黄金名鈇钺,一颗真珠北落门。

门东八魁九个子,门西一宿天纲是。电傍两星土功吏,腾蛇室上二十二。

凋残花萼失芳丛,嗟尔天涯我孰同。鸿雁序离悲夜月,鹡鸰诗就泣东风。

萦牵梦隔西江杳,沦落音难越水通。景物触怀思切切,何时携手叹飘蓬。

春气动百草,纷荣时断续。白云自高妙,裴回空山曲。
阳林花已红,寒涧苔未绿。伊余息人事,萧寂无营欲。
客行虽云远,玩之聊自足。

神物升沉不记年,至今遗迹尚依然。半林叆叇存灵气,一窍穹窿带冷涎。

饥豹夜归思隐雾,行人晓起讶炊烟。何如上下从龙去,化作商霖遍九天。

融结自何时,曾为几陵谷。不见昔贤踪,空遗此岩腹。

一径斸烟蓁,千里老云木。寻常人到稀,虎豹暗栖宿。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包