学诸进士作精卫衔石填海

译文

注释

　　这首诗借咏神话，赞美一种不畏艰险、立志复仇、终生不逾的坚毅精神。作者特别强调精卫的复仇行为，寄托了他自己刚烈无畏的品德。作品出于古而入于今，立意高远，感情鲜明。

　　前六句，勾勒出一个生动感人的偿冤报仇的小鸟形象。前四句，从正面破题。虽未直接点破“精卫”二字，但“偿冤”一词已暗示之。“山石细”、“海波平”二词运用对比手法，表现出了“精卫”的雄心壮志和坚强的意志。五六两句描写了精卫填海的失败。特别是用“抱寸诚”、“衔细石”，与“心望海波平”的宏愿进行反差极大的对比，充分显示精卫鸟的心诚志坚；用“渺渺”、“区区”等叠词，与“功难见”、“命已轻”配搭，表达出对精卫鸟命运的无限同情。

　　后六句，“人皆讥造次，我独赏专精”一句，是全诗主旨。从七八两句起，作者开始抒发议论，运用对比手法，表达了作者个人的见解。“专精”二字是作者赋予精卫鸟的人格化的精神品质。“人皆讥造次”，大致是指文人学士在对待精卫填海这件事上，纷纷祖述陶渊明的“徒设在昔心，良晨讵可待”的无为、无奈的观点。“我独”二字，表达了作者傲然不屈于俗见的鲜明态度。“赏专精”，是他立论的依据，后四句围绕“赏专精”论点，充分展开议论。最后两句作者以“精卫”与刺客相类，且应人传的观点再次表达了对坚持不懈、锲而不舍的精神品质的褒扬与欣赏。

　　全诗以理入诗，具有滔滔不绝的雄辩力，作者着力弘扬了一种精诚奋斗的精神，思想上更具积极意义。此诗完全跳出试律窠臼，多称之。但关键在于作者当时不是进士身份，无汲汲于等第之心，故能格高品逸，写得气势磅礴，雄浑严整，而其情哀切动人，是韩愈心志之自然吐露。

翰林两仙人，偶来听风竹。萧萧玉千竿，采采绿一掬。

少时负不群，中岁乃见独。嗟余长十年，所至恋三宿。

径当还笏归，奚俟揲蓍卜。夜郎与儋耳，老大费往复。

宜州殿其后，路险车又覆。山中采芝去，舍下炊粱熟。

枯桑委地成死灰，蘋洲客雁号朝饥。崦嵫急景寸辉薄，夜半霜痕着绡箔。

金寒翠薄千尺台，笑梅一笛临风哀，佳人佳人来不来。

尺一催归白玉京，浮云偏妒月华明。凤凰远举弋何慕，鶗鴂争鸣草不馨。

馆列翘才远致仕，杖携灵寿莫扶倾。重瞳不见贾山久，犹驾轺车作德星。

贝阙澄澄海月生，水晶帘影接空明。鲛绡剪得霓裳就，却拥冰髯上太清。

残霞返照四山明。云起云收阴复晴。风脚动，浪头生。

听取虚篷夜雨声。

鸟语留春春巳回，落花随意卧苍苔。清明寒食因循过，萱草蔷薇次第开。

崚嶒未怕骨如柴，排闷时时强散怀。叔夜养生终是癖，伯伦醉死便须埋。

枕边唤梦劳黄鸟，陌上行游让玉騧。莫负阳春好烟景，且教办取踏青鞋。

明月松间出，危楼独自看。泉声当暮急，山色入秋寒。

白雪先声在，青箱世业难。葛衣寥落甚，沾臆泪阑干。

淮水东边梵刹开，常时花雨散经台。夜龛明月千僧定，春殿香云七佛来。

般若深谈中道秘，醍醐饱饫上方斋。皇仁普覆如天广，欲颂无为愧不才。

西风袅袅欲昏黄，草木萧萧绿翅凉。闇傍远灯萧络纬，独经遥夜伴啼螀。

露濡虫纲丝潜断，月照澄江练有光。几处疏砧红叶寺，谁怜弄杼不成章。

筹笔无功事可哀，长星飞堕蜀山摧。三分岂是平生志，十倍宁论盖世才。

坏壁丹青仍白羽，断碑文字只苍苔。夜深老木风声恶，尚想褒斜万马来。

画鼓阗阗咽，舟从井底牵。汰崖行白日，凿石出青天。

云气学山立，滩声如雨悬。羡他下峡者，惊电让归船。

春色有佳兴，送君惜别情。帐前见芳草，绿尽空江浔。

千里霭晴翠，夕阳烟际深。遥分白鸥水，近映青枫林。

萋萋满行衣，苒苒生别心。王孙行当归，蘪芜思越吟。