译文与注释
译文
常担心这样的离别，就像楚襄王和巫山神女梦中幽会般一散不复聚，为什么又会像那武陵人邂逅相逢？
牡丹花散发芳香，传递着她的情意，虽然一句话不说，但彼此心灵相通。
只想在那花栏边安置下床榻，以便在夜深人静时，与牡丹花互说相思。
注释
赏析
这首诗把牡丹拟人化，把牡丹当做自己热恋中的情人。首联写去年与牡丹分别情景；颔联用巫山神女与武陵渔人两个典故，含蓄而深致地表现了诗人对牡丹的眷眷思念和意外相逢的惊喜欣悦；颈联再现了与牡丹的深长情意，相知毋忘；尾联中诗人把自己与恋人牡丹相亲相爱之情推向高潮。全诗感情跌宕起伏，笔触细腻曲折，余韵无穷，极具艺术魅力。
“去春零落暮春时，泪湿红笺怨别离。”别后重逢，有太多的兴奋，亦有无限的情思。面对眼前盛开的牡丹花，却从去年与牡丹的分离落墨，把人世间的深情厚意浓缩在别后重逢的特定场景之中。“泪湿红笺”句，诗人自己进入了角色，亲切感人。
“常恐便同巫峡散，因何重有武陵期？”化牡丹为情人，笔触细腻而传神。“巫峡散”承上文的怨别离，拈来楚襄王和巫山神女的故事，给花人之恋抹上梦幻迷离的色彩：担心与情人的离别会象巫山云雨那样一散而不复聚，望眼欲穿而感到失望。在极度失望之中，突然不期而遇，更使人感到再度相逢的难得和喜悦。诗人用武陵渔人的故事和刘晨、阮肇的传说，给花人相逢罩上神仙奇遇的面纱，带来了惊喜欲狂的兴奋。两句妙于用典，变化多端，曲折尽致。
“传情每向馨香得，不语还应彼此知。”两句既以“馨香”、“不语”射牡丹花的特点，又以“传情”、“彼此知”关照前文，行文显而不露，含而不涩。花以馨香传情，人以信义见著。花与人相通，人与花同感，所以“不语还应彼此知。”
以上六句写尽诗人与牡丹的恋情，末两句，将诗情推向高潮：“只欲栏边安枕席，夜深闲共说相思。”“安枕席”于栏边，深夜说相思，见其相思之渴，相慕之深。这两句想得新奇，写得透彻。
创作背景
今年春事，又匆匆过了，画帘吹絮。昼掩蘼芜深院静，愁锁一庭香雨。
荫碧池塘，闹红台榭，都是鸠啼处。远山凝翠，有人还忆眉妩。
回想趁月移船，临风擪笛，多少闲情绪。却是旗亭花落后，零落酒边残谱。
巷陌饧箫，寺门茶鼓，总负寻芳侣。断肠无那，锦屏题遍新句。
送君后。沧江晚、望风几度搔首。雁边寒讯逗。破驿老枫，游倦时候。
天涯未负。怕负却、十围垂柳。素石清泉尽有。奈今夕，玉关情，祓清愁无酒。
知否。乱尘涨袖。夷歌野哭，销得残阳骤。庚郎魂断久。
迸入江南，玉龙哀奏。冰霜共守。剩一抹、峰眉依旧。
梦咽西窗烛瘦。待商略、白鸥心，回肠又。
题鴃一声春欲去，雨催新杏渐娇黄。
厥草有佳种，灵味固无匹。丰内谢华干，卑丛类谦抑。
阳和散林彩，修修吐英特。濯影金屑泉，敷芬玉岩侧。
完馨重伊始，漙露浥其色。采掇屈柔腕，制之成我德。
三缄附贡品，遂入君子食。入鼎沸银浪，随风可倾国。
涤烦古有经，通仙讵堪惑。
官烛疏帘坐校文，力完赵璧始怜君。乾坤信有三生合，江汉真成两地分。
南省持平人似玉，东城赠别骑如云。宦游兼得家山乐，孤凤翩然百鸟群。
雄才伟抱走群儿，天遣相逢五管时。敢比延津双剑合，独怜远道十年思。
文章艺苑推麟角，魂梦江湖绕凤池。尚忆春官压桃李，名传张禄费猜疑。
闲情小院沈吟，草深柳密帘空翠。风檐夜响，残灯慵剔，寒轻怯睡。
店舍无烟，关山有月，梨花满地。二十年好梦，不曾圆合，而今老、都休矣。
谁共题诗秉烛，两厌厌、天涯别袂。柔肠一寸，七分是恨，三分是泪。
芳信不来，玉箫尘染，粉衣香退。待问春，怎把千红换得，一池绿水。
山右古陶唐之遗，我歌唐风郁以思。近者乃有伏牛之里舞羊涧，若燎旋扑嗟既靡。
千载李韩不可作，幵州万族将谁托，赖尔循良荀与郭。
方今中外久一家，雁门日落无风沙。但使粟城谷山不告竭，何用秦壁赵垒相矜夸。
陈生四载燕市客，论文与我共朝夕，秋风送尔春寒色。
寒亦不足畏，热亦不足欣。此意孰相识，今有忻州李使君。
若过尹铎祠前路，还讯薛云谷里春。
