译文与注释
译文
注释
连枝：连理枝。
眉上锁：喻双眉紧皱如锁难开。钥匙（yàoshí）：开锁用的东西。
描笔：画笔。勾销：消除，这里指忘掉。
闷葫芦：俗语，指不说话，亦指纳闷。铰断了线儿，这里指断绝了联系。
野蜂儿：指像野蜂一样的男人。
蝎虎：即壁虎，又名守宫。传说用珠砂喂养壁虎，使其全身赤红，然后捣烂，涂在女子身上，如不与男人交合，则终身不灭。古代用以表示守贞。见张华《博物志》。干害死：白白地被坑害死。
毕罢了，结束了。
赏析
小令题为“怨风情”，很明显是描写一位闺中女子对爱情的埋怨和绝望，其中交杂着忧愁、猜忌、悲伤、怨恨等多种复杂情愫。在这支小令中，乔吉运用了一系列的双关和比喻的手法来衬托主人公心中对爱情的失望。这首小令生动地展现了一个女子失恋后剪不断、理还乱的内心世界，其中纠结着相思忧愁、困惑疑猜、怨愤绝望等复杂的情感，令人倍感伤情。
当往事渐渐成为往事，熟悉的渐渐变得不那么熟悉，回忆却像一条蛇还停留在曾经的故事里，女主人公虽然不能忘情，但她面对现实，必须努力走出失恋的阴影，从而减轻因失恋带来的梦魇式的痛苦、相思的煎熬和忧愁的折磨。因此，小令起首用一鼎足对将这种复杂的心境展露无遗。这里的“眼中花”并非真花，而是自己的心上人，“怎得”表明白己与意中人的爱情山穷水尽，很难结合在一起。为此，她忧心忡忡，双眉紧蹙，仿佛被一把锁紧紧困住。她不能就此自怨自艾终其一生，必须找到打开眉上锁（亦即心锁）的那把钥匙。“描笔儿勾销了伤春事”，可见，描几笔字画无疑是她情感释放的最佳方式，于是，她在抑郁之中，提笔写下断肠诗，她希望那些失恋的相思、怨愤和痛苦能找到一个隐秘的突破口发泄出来，那些青春爱情的烦恼、令人感伤的琐碎情节和心灵的痛苦能就此一笔勾销。可是，蓬山已远，锦书难托，纵然写好情书又不知寄往何处。
“闷葫芦铰断线儿”，心上人没有说什么，就无缘无故中断了联系。她在心里反复掂量这件事，种种可能的原因被一一提起，又一一被否决，最终，像闷葫芦一样，她找不到发生变故的原因所在，也不知道怎样才能找到他。“锦鸳鸯别对了个雄雌”，困惑之余，她猜测心上人很可能是看上了别的女子，另觅新欢了。
最后三句，写出了她的怨恨和绝望。她没料到，自己的心上人和其他轻浮薄幸的男子一样，不把感情当回事，像野蜂一样，到处寻花问柳，踪迹难寻。这个痴情的女子在刹那间彻悟了男人的劣根性，恨自己为什么那么痴傻，何苦要为这样滥情不专的臭男人坚守贞操，白白地害相思。她的心底升腾起一种愤激的情感，她要自己坚强起来，要像蚕蛹一般停止吐丝，把曾经的心上人从心里摈弃，从而决绝地告别过去，活出一个真正的自己。最后三句看起来具有“俚曲”特点，从正、反、侧三个方面，又多用衬字，描写出了自己的失意。
这首小令大量采用俗语口语人曲，摈除典故和藻采，一以本色出之，使这位女子声口毕肖，生动传神，尤能展现元代散曲质朴通俗的特点。曲中每句皆用比喻，形象得体，语言活泼俏皮，清爽洒脱，风格迥别于赋体小令和清丽之曲，值得品味。
创作背景
虽邻江上浦，凿岩山巅井。
岂是欲劳兵，防患在萌颖。
我昔常登临，徘徊爱晴景。
片雨西北来，风雷变俄顷。
疾行下危磴，屡脱不及整。
沾濡入舟中，幼子喜抱颈。
问我适何之，衣湿不太冷。
昨暮泊其阳，月黑夜正永。
雁从沙际鸣，旅枕自耿耿。
平明夹橹去，庙树耸寒岭。
举首生白云，飘摇水中影。
还是江春梦晓，怕等闲愁见，雁影西东。喜故人好在，水驿寄诗筒。数芳程、渐催花信，送归帆、知第几番风。空吟想，梅花千树，人在其中。
睿作风云起，农祥雨雪霏。幸陪人胜节，长愿奉垂衣。
清莹玻璃水，巉岩石笋峰。孕才供世用，有道致时雍。
阀阅宋清节，源流唐靖恭。异时先太史，司匦事光宗。
忠愤排黄闼，忧危溢皂封。扶颠重立极，涉笔但司农。
馀地勤菑穫，连城荐璧琮。羽毛参薛凤，头角半荀龙。
赫奕誇分鼎，铿鍧响大镛。云霄才直上，时运快遭逢。
袖馥麋丸赐，芸翻蠹简重。亨衢无龃龉，按辔独从容。
监寺虽平进，班行叹乏供。赐茶经幄暝，濡笔殿坳彤。
晓陛荷囊拥，春墀革履跫。时来如邂逅，虑远妙弥缝。
霖雨睿思渴，云山归兴浓。入辞亲黼座，宣劝滟金钟。
可使安耕稼，无劳访枸筇。锦衣华故里，茸纛拂遐冲。
龙驾攀无及，乌号涕莫从。嗣皇初访落，达孝极思庸。
故老尤纡眷，庭臣孰比踪。威名震滇僰，治体嗣黄龚。
白羽閒春燕，黄埃敛夕烽。官刑惩纵暴，民气化醇醲。
北定风檐敞，西来雪浪舂。凭栏聊放目，忧国若为悰。
褒诏烦因任，真祠未许慵。定知频侧席，胡不趣追锋。
念昔联瓜葛，游谈及菲葑。驽骀劳剪拂，矿质费陶镕。
冰谷窘寒冻，石田加蕴爞。摄斋时缓缓，衔感志忪忪。
世论方胶柱，人情谨护痈。迟公归燮理，为国扫蒙茸。
溯日孤忠炯，飞霜两鬓松。欲酬青玉案，何有色丝胸。
自笑疏顽甚，犹须砭剂攻。兔丝虽小草，千丈托长松。
几年独立金华省，此日重登青翰舟。准拟真人开北极，岂容高士卧南州！
锦帆直指天声壮，羽扇轻挥王气浮。匏系如余甘瓠落，秋风倘许脱鹰鞲！
空山独立，年时此日，笑语深闺。极目南云悽断，近黄昏、生怕鹃啼。
料玉扃、幽梦凤城西。认伶俜、三尺孤坟影，逐吟魂、绕遍棠梨。
念我青衫痛泪，怜伊玉树香泥。我亦哀蝉身世，十年恩眷，付与斜晖。
况复相如病损，悲欢事、咫尺天涯。倘人天、薄福到书痴。
便菱花、长对春山秀，祝兰房、小语牵衣。往事何堪记省，疏钟惨度招提。
昔是谁人有，今为佛地初。天光云变幻，楼影树扶疏。
挈鼓来川后，燃灯借望舒。白头聊独卧，何必坐茅渔。
小满吴蚕吐。乍阴晴、春红消歇，黄梅迎暑。刮眼风尘纷未了，遍地蒲人艾虎。
何处觅、龙舟竞渡。横笛短箫江上远，但关山、烽火传鼙鼓。
请拔剑，为君舞。
花花世界遽如许。算英雄、百年成败，一杯残醑。金紫貂蝉长在否，不抵枕中炊黍。
又看尽、蛮争触怒。读破离骚还痛饮，叹吴侬、更比湘累苦。
只一醉，忘今古。
千古残碑见渚沙，阖闾山碧带枯槎。锦城烟雨迷王国，江市笙歌半酒家。
墓冷要离宁有剑，馆空西子尚余花。壮怀回首吴歈发，胥水天寒散暮鸦。
皮尽心伤生趣穷，疏条犹自舞长风。恰如残喘支征缮，未敢嗷嗷告杼空。
小楼四面春山多，弄晴风月何婆娑。登楼望远兴无极，白云忽起青山阿。
初如轻丝忽如缕，或如匹练或湿褚。已看苍翠失前峰，旋见冥濛沈远渚。
楼前古木参差平，鹧鸪啼彻烟冥冥。碧桃树上莺欲语，水晶帘外花微馨。
莺语花馨正未已，山中微觉轻风起。濛濛云气忽吹开，朝阳依旧横山紫。
君不见千秋万岁一沧桑，人事升沈亦如此。
