江上看山

译文

注释

　　这首诗采用的是白描手法。作者抓住急遽变化中的事物，恰当地表现出它们的变化。是诗人在诗歌创作初期所作的写景诗的代表，说明当时诗人已经具备了因物赋形的艺术功力。

　　诗的前四句描写的是荆州水路途中早晨在江上看山的图景。时令是冬季，诗人在初升的日光中，前望崖岸剥落的山岭，草木荒疏萧索，在日光的照射下，呈现出赤红的颜色。船不断地前进，诗人却没有感觉到船动，而只感觉到两岸的山在不断地移动。船下行，看到的山是上行。“如走马”，意思是山像马一样在走动，这里诗人是采用化静为动的写作手法，以反衬船速之快。同时也可见蜀中的山之多，因为蜀中的山连绵不断，“马”连成了群，一群一群地在自己眼前飞快地过去。船在加快速度前进，前面的山高低不齐，不成马形，后面的山却像受了惊的马群失去队形乱哄哄地奔跑。

　　诗的后四句描写所见山上道路以及环边小景。傍晚时分，前行途中，偶一回头，把目光转向盘旋曲折的山路上，看到在落日余晖之中，天空孤云飘荡，山上云气缭绕，加之山路上的行人，景色美妙如新成之画。而最后两句“舟中举手欲与言，孤帆南去如飞鸟。”诗人正想举手和他说话，而船“如飞鸟”已驶过去了。记下了一刹那，又是一种境界。这里写了船动。由雄悍、廓大转入细徐，跌宕而有致。

　　在这首诗中诗人描摹的景物，既有立体感，又有动态感，画面鲜明。运用比喻，新鲜活泼，语言明快而自然，风格雄健。诗人于字里行间，充满了对优美的自然景色的欣悦和向往之情。这首诗呈现了苏轼诗风的基调。

朝来新火起新烟，湖色春光净客船。

绣羽衔花他自得，红颜骑竹我无缘。

胡童结束还难有，楚女腰肢亦可怜。

不见定王城旧处，长怀贾傅井依然。

虚沾焦举为寒食，实藉严君卖卜钱。

钟鼎山林各天性，浊醪粗饭任吾年。

此身飘泊苦西东，右臂偏枯半耳聋。

寂寂系舟双下泪，悠悠伏枕左书空。

十年蹴踘将雏远，万里秋千习俗同。

旅雁上云归紫塞，家人钻火用青枫。

秦城楼阁烟花里，汉主山河锦绣中。

春去春来洞庭阔，白苹愁杀白头翁。

苍烟乔木野人家，数掩山篱一径斜。此老不知何面目，只将空手对梅花。

妙道皆形日用间，即斯可见不须言。试将天象明人事，希圣功夫万古存。

村外柳烟深锁。晚寒惊破。强沽残酒熨春愁，已节候、梨花过。

望尽隔江星火。拥衾独坐。断钟隐隐欲霜天，问可有、诗魂堕。

兹年见二毛，秋至独多悲。况乃霜露繁，悟彼岁月驰。

衡门静无辙，幽径荒不治。眷眷彼夷翁，倾盖成旧知。

每枉林下步，笑言辄移时。目击良已久，凤歌复见诒。

谅君徜徉意，当以振其衰。

不知身忽轻，巳度青茸表。疏雨何妨飞，林端露清晓。

伯夷饿首阳，太公封营丘。同时海滨人，将老归西周。

世故莽难量，后王异前修。徒让千乘邦，不如畜阴谋。

良知命分然，何怨复何尤。尘埃采薇诗，益使夸者羞。

自兹奸雄人，日日希公侯。

团团如月麻如星，星月和酥燮理成。饼出高门还第一，何如粔籹作人情。

光岳千年合，车书万里全。天开斯地辟，主圣自臣贤。

有美坐人杰，由来系薮渊。景星方快睹，时雨必开先。

盛世逄三五，贤人出半千。黄冈饶巨竹，赤壁亘长烟。

物论咸称首，才名孰比肩。传芳由柏业，体道契松佺。

大厦须梁栋，前贤赖简编。玉壶澄皓月，清庙永朱弦。

书岂阳冰亚，诗应子美专。威仪畴若此，阀阅固依然。

远借长风便，亲承湛露涓。一麾初出守，百辟共朝天。

履听星辰上，光分日月边。岂惟衣服衮，端有笔如椽。

版籍登民数，丝纶振吏铨。玉文龙矫矫，紫诰凤翩翩。

御酒浮卮满，宫花插帽偏。阶辞天表近，帐阻地隅填。

野色明朱绂，川容动彩旃。地连淮海外，省镇浙江堧。

奕奕三台位，煌煌五纬躔。阴阳资燮理，封域待旬宣。

丙魏萧曹接，韩欧富范联。政刑随日化，风俗与时迁。

析木初飞鹊，高槐尚噪蝉。今朝云郁丽，后夜月婵娟。

弧矢逄华旦，椿楸见大年。秋期先六日，佳气蔼初筵。

寿域宏千里，春台广八埏。正名恢乐地，种德布心田。

鹓鹭思同列，麟麒喜满前。岂无瓜似枣，亦有藕如船。

仙鹿衔朱草，神龟上碧莲。歌怜莺睍睆，舞爱鹤翩跹。

自是青云器，仍兼紫府权。劳谦延下士，致泰启重乾。

事业期周召，文华继许燕。公其为辅弼，走也与陶甄。

有道千钧重，无私一鉴悬。考功齐郭令，论帙拟彭篯。

愈觉勋庸盛，尤知志操坚。作兴周礼乐，整顿禹山川。

已注长生箓，当为不老仙。未容居绿垑，宁许见华颠。

素积阴功厚，能同造物旋。偕行追九老，众妙入重玄。

欲祝先天算，还歌七月篇。愿言多寿祉，流庆日绵绵。

稻田渴水十日晴，水车踏转如雷鸣。老夫中夜喜不极，睡觉枕前闻雨声。

东望苍茫，来何迟也，夜寒独立搔首。为损容颜，懒又邀人杯酒。

料此际、虎阜笙歌，尽今夕、翠樽红袖。知否。是吴姬赏月，怕迟十九。

恰应潮生日候。有蚌彩涵波，舒光欲斗。一样清辉，觉道盘痕减旧。

感秋气、不耐繁华，偏积下、三分消瘦。今后。漫随人冷澹，更阑独守。