江上看山

船上看山如走马,倏忽过去数百群。
前山槎牙忽变态,后岭杂沓如惊奔。
仰看微径斜缭绕,上有行人高缥渺。
舟中举手欲与言,孤帆南去如飞鸟。

译文与注释

译文
在船上看山,山峦如同骏马疾走,数百座群峰顷刻间就从眼前过去了。
错杂不齐的前山瞬间变化万千,纷杂繁多的后岭犹如惊骇而奔跑。
仰看山上的小路歪斜盘回曲折,高远处隐约地看见有人在上面行走。
我在船中高高地举起手想和山上的行人打招呼,孤单的船只却像飞鸟一般往南驰逐而去。
注释
走马:奔跑的骏马。
倏忽:很快地,忽然。
槎(chá)牙:形容不齐的样子。
变态:改变形态。
杂沓(tà):沓,一作“逐”,杂乱。这里形容“惊奔”的样子。
微径:山间小路。
缭绕:回环旋转。
缥缈:形容隐隐约约的样子。
欲与言:指想和山上的行人说话。

赏析

  这首诗采用的是白描手法。作者抓住急遽变化中的事物,恰当地表现出它们的变化。是诗人在诗歌创作初期所作的写景诗的代表,说明当时诗人已经具备了因物赋形的艺术功力。

  诗的前四句描写的是荆州水路途中早晨在江上看山的图景。时令是冬季,诗人在初升的日光中,前望崖岸剥落的山岭,草木荒疏萧索,在日光的照射下,呈现出赤红的颜色。船不断地前进,诗人却没有感觉到船动,而只感觉到两岸的山在不断地移动。船下行,看到的山是上行。“如走马”,意思是山像马一样在走动,这里诗人是采用化静为动的写作手法,以反衬船速之快。同时也可见蜀中的山之多,因为蜀中的山连绵不断,“马”连成了群,一群一群地在自己眼前飞快地过去。船在加快速度前进,前面的山高低不齐,不成马形,后面的山却像受了惊的马群失去队形乱哄哄地奔跑。

  诗的后四句描写所见山上道路以及环边小景。傍晚时分,前行途中,偶一回头,把目光转向盘旋曲折的山路上,看到在落日余晖之中,天空孤云飘荡,山上云气缭绕,加之山路上的行人,景色美妙如新成之画。而最后两句“舟中举手欲与言,孤帆南去如飞鸟。”诗人正想举手和他说话,而船“如飞鸟”已驶过去了。记下了一刹那,又是一种境界。这里写了船动。由雄悍、廓大转入细徐,跌宕而有致。

  在这首诗中诗人描摹的景物,既有立体感,又有动态感,画面鲜明。运用比喻,新鲜活泼,语言明快而自然,风格雄健。诗人于字里行间,充满了对优美的自然景色的欣悦和向往之情。这首诗呈现了苏轼诗风的基调。

创作背景

  嘉祜四年(1059年),苏轼从眉山赴汴京途中,途径荆州,乘船江行,看到两岸的群山心中充满不尽的喜悦之情,其中被巫山秀美艳丽景象、巍峨的气势所吸引。于是诗人写下这首诗,以多维多角度地描写船行之速,来表现诗人当时的奇趣盎然。
苏轼
(1037年1月8日-1101年8月24日)字子瞻、和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,眉州眉山(四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。苏轼善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。
  猜你喜欢
霜简映金章,相辉同舍郎。天威巡虎落,星使出鸳行。
尊俎成全策,京坻阅见粮。归来虏尘灭,画地奏明光。
荆宣王问群臣曰:“吾闻北方之畏昭奚恤也,果诚何如?”群臣莫对。
江乙对曰:“虎求百兽而食之,得狐。狐曰:‘子无敢食我也!天帝使我长百兽。今子食我,是逆天帝命也!子以我为不信,吾为子先行,子随我后,观百兽之见我而敢不走乎?”虎以为然,故遂与之行。兽见之,皆走。虎不知兽畏己而走也,以为畏狐也。
今王之地五千里,带甲百万,而专属之于昭奚恤,故北方之畏奚恤也,其实畏王之甲兵也!犹百兽之畏虎也!”

春雨潮头百尺高,锦帆那惜挂江皋。轻轻燕子能相逐,怕见西飞是伯劳。

秋在水清山暮蝉,洛阳树色鸣皋烟。
送君归去愁不尽,又惜空度凉风天。
临贺山泉清似政,公厨酿酒色如泉。
囚山相望虽千里,岂是江头无便船。

一声一恨在涂泥,虽有清操未有知。待化羽衣吟露日,世人方信饮泉时。

兰叶始满地,梅花已落枝。持此可怜意,摘以寄心知。

新搆奂崇阁,宿值发高梅。的的循阑起,矫矫逐檐来。

孤枝偶斜转,繁花俄骤开。向日光浮逐,凌风香绕杯。

平看信璚圃,俯玩讶瑶台。法曹自能咏,留题愧菲才。

试说天南郡,迢迢北户开。昌华非故苑,越秀有高台。

草木嵇含状,江山赵尉才。龙岩兼虎嶂,锁钥亦雄哉。

飞萤入苑中,念之心为悸。玉树本同根,奈何各异地。

鬼蜮诗人讥,在余焉由□。避之未易言,七月始还辕。

秋风满洛水,白露湿高原。百年无多日,倏忽如云奔。

玉体王自爱,其他可勿论。北望时翘首,何时收泪痕。

讲舍罗池上,我昔曾钓游。马矢压花宫,能毋鬼神愁。

赳赳百夫雄,本昔揭竿流。谁令虎而冠,招来鹰在韝。

其众罗千百,狰狞拥貔貅。有时颇击贼,愧我群兜鍪。

城阙使居间,解之乏良筹。饱附饥食人,若能身束修。

橐藏既罄如,能弗事赂赇。东家翁头白,西家儿鬓髹。

牵来各闭置,嗒若鱼中钩。翁弗禁搒掠,昨宵赴冥幽。

儿金未当赎,夜已充衾裯。哀哉儿高门,父母所喔咻。

翁昔为孙子,饭蔬冬无裘。床头窖黄金,身死还见搜。

园池几营构,栱节为薪棷。官吏过弗闻,荐绅忍其羞。

但令甲授陴,敢惜瘠暴沟。君门高九重,仓猝谁之谋。

时变事多殊,琐屑焉敢仇。

避暑人归自冷泉,步头云锦晚凉天。
爱渠香阵随人远,行过高桥旋买船。

建纛江东久,将军喜论文。门庭无棨戟,池榭有烟云。

曲折堪修禊,风流已冠军。我来方夏日,凉月夜缤纷。

饮醉归时户欲扃,烟喧栖鸟噪荒荆。
飘飖万里鹏程远,缥缈三山鹤驾轻。
秋树凉生空过鷁,墓云光动海翻鲸。
酒徒他日如相问,为拂尘埃看姓名。

新堂筑几年,奇石复巍然。座客乐时满,架书经乱全。

城阴篱落下,山色屋隅边。相对已如梦,况忆十年前。

针锋上直入,线缝里跳出。
剪刀尺子自随身,号令乾坤齐万物。
我手何似佛手,黄龙鼻下无口。
当时所见颟顸,至今百拙千丑。
高堂公子醉双陆,乱撒明珠发异光。
一掷输赢谁辨得,满盘骰子不成双。

连朝春雨妒嫣红,催落飞英小苑中。流水有香怜著色,夕阳成阵恨飞蓬。

鞦韆影散裙斜曳,罗绮妆慵袖半笼。空使杜鹃啼血尽,祇馀艳质舞回风。

大堤花欲然,芳郊草不歇。
冶服谁家子,良辰争驰突。
宝剑本侯家,金鞭自侠窟。
共矜百金装,相夸千里骨。
云散欢未终,月明还城阙。
朱门徒御稀,青楼歌管发。
倡女尽朱唇,贵主俱鬒发。
衣向车中更,烛从坐上没。
谁论墙东生,白面羞干谒。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包