桂林

城窄山将压,江宽地共浮。
东南通绝域,西北有高楼。
神护青枫岸,龙移白石湫。
殊乡竟何祷,箫鼓不曾休。

译文与注释

译文
桂林城窄四周的山好像要压下来,荔江江面开阔好像浮在地面一般。
东南荔江通向极远之地,西北耸立着高高的雪观楼。
青枫两岸的树木,有神灵在此护佑;而在深邃的白石潭底,还游弋着巨龙。
龙船上箫鼓的声音从不停歇,不知道他们有什么祈求呢?
注释
江:指桂江、荔江。
绝域:极远之地。
高楼:指雪观楼,见《桂海虞衡志》。
白石湫:在桂林城北七十里,俗名白石潭。
殊乡:异乡;他乡。
祷:请求,盼望。
箫鼓:箫与鼓。泛指乐奏。

赏析

  “城窄山将压,江宽地共浮。东南通绝域,西北有高楼。”城窄被山包围,很压抑,端午节涨水,漓江宽阔,江中的洲子局部被水淹没就产生诗中的“江宽地共浮”现象,作者写的是景,对桂林的印象。也表达了作者的心镜。当时诗人受朝中“牛(僧孺)李(德裕)党争”的牵累,被排斥出朝,随好友桂管观察使郑亚来到桂州,任掌书记闲职,心头自有一番滋味。北宋诗人黄庭坚流放宜州,路过桂林,也为秀丽的桂林山水所吸引、所陶醉,忘却了自己的不幸,写出了《到桂州》:“桂岭环城如雁荡,平地苍玉忽蹶峨。李成不在郭熙死,奈此百嶂干峰何!”诗中所提到的李成、郭熙皆为著名画家。

  “殊乡竟何祷,箫鼓不曾休。”这两句中“箫鼓”就是扒龙船中的唢呐及龙船鼓。他刚到桂林,对桂林龙船习俗不了解,旧时扒龙船,有在庙里日夜唱龙船歌,唢呐、鼓、锣伴奏的习俗。“殊乡竟何祷,箫鼓不曾休。”,箫鼓的声音从不停息,不知道他们有什么祈求呢?真实描述了作者的思索。李商隐的诗句告诉大家,他当时就住在龙船庙附近,近漓江,周边有山,西北有高楼。

  桂林至阳朔的百里漓江,碧水萦回,奇峰夹岸,不仅有“山青、水秀、洞奇、石巧”四绝,还有“深潭、险滩、流泉、飞瀑”四观。这些在文人诗作中也都有表现。如唐代许浑《送杜秀才》诗曰:“桂州南去谁与同,处处山连水自通。两岸晓霞千里草,半帆斜日一江风。瘴雨欲来枫树黑,火云初起荔枝红。……”朝霞辉映,绿草千里,斜阳光照,船帆半挂……整首诗如一幅艳丽的水彩画。明代俞安期《漓江舟行》,写出了躺卧小舟漂流漓江的奇妙境界:“桂楫轻舟下粤关,谁言岭外客行艰?高眠翻爱漓江路,枕底涛声枕上山。”枕下流水潺潺,枕旁峰峦渐去,令人神往,令人眷念。清代张联桂《望桂林阳朔沿江诸山放歌》,则描绘了漓江雨后的动人景象,诗中曰:“须臾雨过云亦散,依旧万朵青芙蓉。

李商隐
李商隐(约813年-约858年),字义山,号玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,是晚唐最出色的诗人之一,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近,且三人都在家族里排行第十六,故并称为“三十六体”。其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,广为传诵。但部分诗歌过于隐晦迷离,难于索解,至有“诗家总爱西昆好,独恨无人作郑笺”之说。因处于牛李党争的夹缝之中,一生很不得志。死后葬于家乡沁阳(今河南焦作市沁阳与博爱县交界之处)。作品收录为《李义山诗集》。
  猜你喜欢
岧峣太华俯咸京,天外三峰削不成。
武帝祠前云欲散,仙人掌上雨初晴。
河山北枕秦关险,驿路西连汉畤平。
借问路旁名利客,何如此处学长生?
鸟啼花发柳含烟,掷却风光忆少年。
更上高楼望江水,故乡何处一归船。
往岁黄童今寇君,高文要学亦多闻。
留年看举天南翼,过目先空冀北群。
春归风雨一朝尽,画静园林诸趣嘉。
蜻蜓出水群掠蚋,鹎鵊卫巢双趁鸦。

秋晓上莲峰,高蹑倚天青壁。谁与放翁为伴,有天坛轻策。

铿然忽变赤龙飞,雷雨四山黑。谈笑做成丰岁,笑禅龛榔栗。

中朝枢府,矗红墙翠瓦。年少郎君况淹雅。看今宵、井络不见天彭,刚一笑,已向人间下嫁。

铜舆声渐近,百盏晶笼,映得天街不曾夜。尚有好心情,栏角沈吟,故意看、西山娇冶。

也不是萧疏爱看山,要选个遥峰,小眉边画。

为官岂择南州尉,轺传空劳疏屡陈。天路冥冥鸿鹄远,不忍长作市门人。

娇痴稚女最关情,新读毛诗一半生。忍死看他成长去,喘丝亲训两三声。

汉代楼船将,君今几叶孙。弈棋陪谢傅,清啸对刘琨。

目断云中戍,情高海上尊。亦知忘偃蹇,列炬出江村。

长白山高江水黑,天遣神驹归贝勒。诸将逡巡不敢骑,浑身血汗桃花色。

头角崭然鳞甲动,始信天龙有真种。生立功名死报恩,画中见汝犹神勇。

吉林冈连萨尔浒,巨炮惊雷箭如雨。霜啼奋蹴阵云飞,二十万兵歼一鼓。

辛苦身经百战场,自跑泉水洗金疮。路人今日寻灵迹,一掬春波映夕阳。

秋寂寞。秋风夜雨伤离索。伤离索。老怀无奈,泪珠零落。

故人一去无期约。尺书忽寄西飞鹤。西飞鹤。故人何在,水村山郭。

孤芳寡所合,百合种何因。恐尔清高病,冥途忤俗人。

此舟无物本来虚,万斛清香只有诗。
昨夜潮头高几丈,老僧睡著不曾知。

绕城修竹笋新抽,竹外弯环入海流。清浊分溪芳草界,东西对势白云浮。

春晴丽日烘金面,雨过浓烟隐凤头。遥指玉山笼瑞霭,居人尽道是瀛洲。

君不见官渡河两岸,三月杨柳枝。千条万条色,
月月胜绿丝。花作铅粉絮,叶成翠羽帐。此时送远人,
怅望春水上。远客折杨柳,依依两含情。夹郎木兰舟,
送郎千里行。郎把紫泥书,东征觐庭闱。脱却貂襜褕,
新著五彩衣。双凤并两翅,将雏东南飞。五两得便风,
几日到扬州。莫贪扬州好,客行剩淹留。郎到官渡头,
春阑已应久。殷勤道远别,为谢大堤柳。攀条倘相忆,
五里月回首。明年柳枝黄,问郎还家否。

洛阳赏尽牡丹春,寂寞钧台对夕曛。手折幽兰赠行子,多情惟有李参军。

自笑生随雁影浮,几经楚尾与吴头。
塞楼角送关山月,湘驿砧敲岳麓秋。
岁月轮如走坂,功名求剑记行舟。
即今安得如渑酒,与汝同浇万古愁。
野干鸣,师子吼。
张得眼,开得口。
动南星,蹉北斗。
金刚阶下蹲,神龟火里走。

贤哉伯玉,五十知非。惟士希贤,愚敢有违。

便荷天驱异域魔,风光几似旧山河。回春枯草生机浅,堕地金瓯缺口多。

覆辙追思长扼腕,狂涛他指又传讹。鲸移未必来无日,岂不怀归且放歌。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包