桂林

译文

注释

　　“城窄山将压，江宽地共浮。东南通绝域，西北有高楼。”城窄被山包围，很压抑，端午节涨水，漓江宽阔，江中的洲子局部被水淹没就产生诗中的“江宽地共浮”现象，作者写的是景，对桂林的印象。也表达了作者的心镜。当时诗人受朝中“牛(僧孺)李(德裕)党争”的牵累，被排斥出朝，随好友桂管观察使郑亚来到桂州，任掌书记闲职，心头自有一番滋味。北宋诗人黄庭坚流放宜州，路过桂林，也为秀丽的桂林山水所吸引、所陶醉，忘却了自己的不幸，写出了《到桂州》：“桂岭环城如雁荡，平地苍玉忽蹶峨。李成不在郭熙死，奈此百嶂干峰何！”诗中所提到的李成、郭熙皆为著名画家。

　　“殊乡竟何祷，箫鼓不曾休。”这两句中“箫鼓”就是扒龙船中的唢呐及龙船鼓。他刚到桂林，对桂林龙船习俗不了解，旧时扒龙船，有在庙里日夜唱龙船歌，唢呐、鼓、锣伴奏的习俗。“殊乡竟何祷，箫鼓不曾休。”，箫鼓的声音从不停息，不知道他们有什么祈求呢？真实描述了作者的思索。李商隐的诗句告诉大家，他当时就住在龙船庙附近，近漓江，周边有山，西北有高楼。

　　桂林至阳朔的百里漓江，碧水萦回，奇峰夹岸，不仅有“山青、水秀、洞奇、石巧”四绝，还有“深潭、险滩、流泉、飞瀑”四观。这些在文人诗作中也都有表现。如唐代许浑《送杜秀才》诗曰：“桂州南去谁与同，处处山连水自通。两岸晓霞千里草，半帆斜日一江风。瘴雨欲来枫树黑，火云初起荔枝红。……”朝霞辉映，绿草千里，斜阳光照，船帆半挂……整首诗如一幅艳丽的水彩画。明代俞安期《漓江舟行》，写出了躺卧小舟漂流漓江的奇妙境界：“桂楫轻舟下粤关，谁言岭外客行艰？高眠翻爱漓江路，枕底涛声枕上山。”枕下流水潺潺，枕旁峰峦渐去，令人神往，令人眷念。清代张联桂《望桂林阳朔沿江诸山放歌》，则描绘了漓江雨后的动人景象，诗中曰：“须臾雨过云亦散，依旧万朵青芙蓉。

忧端引起鬓丝长，喜报梁州复故疆。相约杨园舒野步，频呼竹叶沃刚肠。

飕飕翠筱风生槛，滟滟红蕖水满塘。剩殖芳荣好看客，春风勿吝费除堂。

耳听人言似不闻，心于时事若无分。一生已是青山物，更欲将身换白云。

摴蒱小戏只消忧，但恨无人为点筹。几个疏星榆塞晓，半弯残月雁门秋。

六军先满俱成列，单马如飞肯少留？迟疾知几应甚速，不知何日取封侯。

将军者谁沈家郎。学书学剑学渔阳。呼枭喝雉疲夜场。月低日高睡竟忘。

躯干虽小胆则姜。十年从军官参将。杀贼归来坐五羊。明珠芡米侧槩量。

买得绿珠可姓梁。一妻五妾愁专房。广西藤酒世无双。海南红螺不假镶。

直钱虽少贵天生。鹦鹉不谈立酒旁。文犀玳瑁细碎妆。龙脑一缕飞中央。

左县翡翠玉虫螀。右挂镂金小凤皇。回身未步身先锵。盻影入鬓斜月光。

拽郎髭须郎吻张。大卮小卮响喉咙。池中岂少雌鸳鸯。安得老鸧专颉颃。

郎谁与欢思边疆。谁者换马邯郸娼。庐龙将军急才良。见郎谓何用不臧。

且试锁钥扼背吭。分道密云汝往当。汉家猛士守四方。沈郎沈郎不寻常。

我思古人等雁行。吹箫者谁勃丞相。

蓺苗欲其实，种椒欲其繁。我本正礼家，世人称二难。

学射庾公斯，取友念必端。相与今白首，交通可以完。

羡君脱尘垢，顾己羞素餐。聊为鹏鴳飞，各自天宇宽。

一月三寄诗，一诗千百观。恍若从君游，君知我心欢。

客路未千里，名山已万重。歌传武夷曲，兴落幔亭峰。

密竹幽幽鸟，深溪隐隐舂。黄生诗句好，吾得事游踪。

自愧才术草芥微，偶然千载遇明时。惟希一统皇家义，何暇重思晁氏危。

仁义且图扶孔孟，纵横安肯效秦仪。行看尧舜泽天下，万国咸宁庶绩熙。

看鍊神丹骨已成，新骑云鹤上蓬瀛。山中旧伴头将白，遥瞩非烟想佩声。

泥香江暖燕来时，红白花深桃李枝。草色一帘门半掩，卧看双蝶趁游丝。

春光此去欲何之，好向东风问后期。币地绿阴啼鸟换，满庭风絮卷帘时。

遥看别路云千叠，且尽临歧酒一卮。祇有落花不辞远，多情直送到天涯。

锁钥从来借重臣，貂珰本意揖黄巾。一时坐失关门险，千里俄催鼓角新。

日落诸陵谁系马，客逢三月易伤春。中丞祠下摩苍碣，始信孤忠亦有邻。

欲识承平事，君王五十年。耕桑连万里，歌吹被三边。

德至消群慝，恩深极漏泉。如何一朝变，群恸诉苍天。

我欲法陶朱，积产善居奇。宝井腾精气，铜山拥重赀。

邓氏卒穷饿，石崇反见疑。不如来饮酒，日逐贫儿嬉。

扑地杨花历乱飞，津亭暮色认熹微。天涯作客行将老，江上寻春半欲归。

隔岸钟声穿古树，长堤镫影点柴扉。崇丘待访孙郎碣，听断啼乌送落晖。