译文与注释
译文
从一勺，到汇聚成河奔至千里。
对人和物都有好处，一会急行一会缓止。
有品行的都是如此，就像人与人之间的交情。
你在金谷的堤上，我在石渠的署里。
两心相应和流水一般，慢慢流动无穷无尽。
注释
尽美：极美；完美。
道性：有道德品性、合道之性、出家人所谓修道之情志等义。
流波：流水。
潺湲：水慢慢流动的样子
赏析
除诗歌与论说文外刘禹锡的辞赋创作在唐代辞赋史中，乃至整个辞赋史中也是重要的不可忽视的环节，其存赋十一篇，与唐代各家所存辞赋数目相较，也不算少了。马积高在其著作《赋史》中评价中唐时期的辞赋家，列柳宗元为首位，韩愈、刘禹锡并列其次，又将柳宗元之辞赋同屈原相提并论，即可见一斑。而实际上，刘禹锡本人也是对自己的文章水平颇有自信的，在其《子刘子自传》中他说：“天与所长，不使施兮。”这里的“所长”指的即是自己的长于文词，而在这“文词”之中当然也包括辞赋在内。在刘禹锡的十一篇辞赋作品当中以《秋声赋》最受后人推崇。
由于刘禹锡的辞赋多数创作于贬谪时期，因此逐臣之悲与怀才不遇便成了其辞赋创作的重要主题，骚怨情怀是其主要的情感寄托，同时儒家兼济天下的思想也贯穿始终。此外，除了反映贬谪愁思的作品，其辞赋还有应试科举所作的律赋——《平权衡赋》，怀古伤今的《山阳城赋》，悼亡的《伤往赋》，描写景物风俗的《楚望赋》。作为唐代重要的文学家与哲学家，刘禹锡的诗歌成就较高，是唐诗研究的重要领域，而诗文又为当时的文学主流，故刘禹锡的辞赋创作必然要受到其诗歌创作影响的。例如刘禹锡诗歌的主题便影响着他辞赋的主题，许多在其诗歌中描绘的场景画面、表达的情感内容，同样也出现在他的辞赋作品中，因此研究其诗文与辞赋的互动关系是其辞赋研究的有利环节。
总以堂堂去，何容缓缓归。隔溪莺对语，掠水燕双飞。
野草香沾屐，修篁翠湿衣。山花一树好，游女采来稀。
世道久凋丧，斯文难合并。驾言山中游，来与子同盟。
高斋在深谷，侧径防险行。白日亦萧散，惟闻弦诵声。
开筵动芳酌，与客张华灯。持杯恣欢谑，联床如弟兄。
凌晨起盥栉，披襟瞰前楹。霜林凋绮叶，秋花吐奇英。
百灵竞纷集，万象森罗迎。佳趣心巳领，新诗谁与评。
良会不可常，俗虑仍相萦。登途数回首，暂别难为情。
回溪屡曲渡，清流堪濯缨。离离莫云合，矫矫孤雁鸣。
乘高望遥火，彷佛识岩扃。劳生幸脱鞅，至道思服膺。
从君来借榻，栖隐谢浮名。
薤纹冰簟，早横陈玉体，宝钗斜坠。酒醒夜阑纤手按，剩有助娇花蕊。
腻发丝牵，凝脂香染，脸晕回身未。旧家放处，思量怎地能睡。
却笑古陌邯郸，卢郎高卧，尝尽愁滋味。洛水一篇思旧赋，此物赚人流涕。
半世孤眠，三更新梦，惟尔知蕉萃。今宵无赖，化为蝴蝶相戏。
洞庭雨断兼天碧，松江月明波动色。剪橘霜包照座黄，鲙鲈雪缕堆盘白。
秋到湖山最佳处，此景付公天不惜。英名自是龙骧家，更待高闳立幡戟。
天水双双桂影团，喜符佳谶上眉端。外家风采今犹在，长啸空山鹤发寒。
翠竹白沙江上春，主人应喜得西宾。邻翁送子去就学，野老引孙来拜人。
夜几看书红蜡短，晓盘供馔白鱼新。边尘不到沧州上，我欲相从一问津。
深盟密约，啮臂曾流血。须知弦断有，鸾胶接。别离日久，转觉归心切。先把新词说。憔悴相容，怕伊相见离别。
中路分离事岂知，那堪举案忆齐眉！伤心月落乌啼夜，正是鳏鱼梦醒时。
深恨盘礴千万丈，寸土不受双崔嵬。
金山屹据上流险，四面佛屋相环回。
来帆去桨别舻舳，住僧过客烦追陪。
排空杰阁揖沧海，海山乱点浮织埃。
龙潭别耸石峰巧，时立野鹤慵毰毸。
堂头回首指遗像，坡公印老留青煤。
其人已去诗尚在，唱酬风月相徘徊。
再三瞻敬下山去，缥缈又入云涛堆。
焦山一望祗十里，舟师驾橹如奔雷。
行行晃荡呼吸顷，击缆牵确登山隈。
山中僧少竹木古，瘦根迸石穿莓苔。
幽姿野态随步出，胜处往往多楼台。
洪岩路转寻痊鹤，几年浪打风雨摧。
遗铭破碎石剥落，摩挲细读心眸开。
同行韵还兴未尽，飞仙亭上倾樽罍。
酒酣我为发奇绝，底须方外求蓬莱。
