至后

译文

注释

　　“冬至至后日初长，远在剑南思洛阳”。第一句准确地写出了冬至的特点：一年中日最短，影最长的日子，冬至之后，日渐长而影渐短。诗人杜甫写此诗时，正在成都（剑南），在朋友严武那里做幕僚，而且与严武发生了一些不愉快，心情十分低落，所以就思念起了洛阳。杜甫的青少年时期是在洛阳度过的，而且他与李白当年也正是在洛阳相识的。

　　“青袍白马有何意，金谷铜驼非故乡”。青袍白马，指的是自己当前的处境，指闲官卑位，这里作借代用，也可指处于闲官卑官中的自己。随即他又说，故乡洛阳已经物是人非。当时安史之乱，洛阳已经沦陷。这里的金谷，指的是金谷园，西晋石崇的花园，在洛阳西北，这是古代诗歌中经常出现的一处名园。铜驼，指的是铜驼街，铜驼路是西晋都城洛阳皇宫前一条繁华的街道，以宫前立有铜驼而得名。故人们常以金谷、铜驼代表洛阳的名胜古迹，或者指代洛阳。但洛阳城里的“金谷铜驼”并非故乡的典型特征。诗中的“金谷”与“铜驼”，已十分清楚地告知我们，杜甫在剑南所思念的洛阳，是可肯定为其故乡的。而诗中的“非故乡”，并不是指洛阳不是杜甫的故乡，而是说：但洛阳的金谷园、铜驼等胜地的风景，因遭受了安史之乱而使其非昔日可比了。正如《杜诗详注》云：“金谷铜驼，洛阳遭乱矣。”

　　“梅花欲开不自觉，棣萼一别永相望。愁极本凭诗遣兴，诗成吟咏转凄凉”。《诗经·小雅·常棣》“常棣之华，鄂不韡韡。凡今之人，莫如兄弟。”诗以开花繁盛紧密的棠棣起兴，讲对兄弟的思念。所以棣萼指的就是兄弟，所以表面上作者是在讲两种花，指堂棣之华早就开谢了，自己还在想着它，而梅花正含苞欲放。而实际上，作者前一句是起兴，讲的是眼前的景：梅花欲开。后一句讲的是由此景而联想的情绪：对远在洛阳的兄弟朋友的思念。洛阳遭受战乱，那里有知我怜我的兄弟，所以我特别地想念它。（棠棣，有人以为就是郁李，以上为郁李花。）诗人说，愁闷极了，本想写首诗来排遣这愁闷，没料到诗写成后自己吟咏起来，反而更觉得凄凉与寂寞了。

帝遣春风来蓟门，吹作蘼芜绿遍野。我本商山采薇客，遇尔潇湘佩兰者。

鞭龙直上商石宫，披云高卧昆仑下。袖里瑶华寒不开，洞口新松翠可把。

一酌沧江破几筵，词组青山堕杯斝。君不见长安意气五陵豪，笑杀文园病司马。

江帆暮，江帆暮。六月水西头。竹子牵来黄蛤履，荷花泛去白螺舟。

送汝返罗浮。

高士逸栖烟与霞，我来幸接挂星槎。钟山良玉炊难变，鲛室素绡染未加。

已识淡交心似水，兼饶佳句笔生花。乱离怅尔音徽隔，频望飞鸿到海涯。

手撚冰蕤步月华，暗香先已透垂瓜。寿阳毕竟无才思，但卧含章拂落花。

雀噪人初至，披襟夜向阑。价原燕市重，杯惭粤中宽。

秋圃窥黄菊，春衣纫紫兰。江淹辞日富，彩笔梦中看。

还此远游念，即事乃名山。鱼泳深渊底，鸟飞霄汉间。

此理盈宇宙，万变心自閒。登山索美玉，入海寻名珊。

自兹皆外求，我言然不然。至宝本固有，何必徒往还。

安禅简清素，趣与外迹绝。玄谈落松风，洒我一襟雪。

逍遥雨花外，岂复念浊热。夜久白河沈，挂檐耿疏月。

云龙相感本乎天，会合君臣岁一千。西伯已亡谁老老，卜商何在肯贤贤。

鹓雏未必轻餐鼠，蚯蚓犹知下饮泉。巧拙是非无定据，到头谁解辨黄玄。

人间多枣栗，不到九重天。长被黄衫吏，花摊月赐钱。

一鹤翩跹，与君合是前生侣。璚楼玉宇。受得寒生许。

浊酒醒馀，今夜身何处。愁来去。问花无语。虫咽苔枝苦。

腊日辞家长作客，高歌独对寒天碧。猎猎江风吹破裘，愁共波高一千尺。

牛口滩头霜月明，秋风亭下暮涛生。危樯夜泊巴东县，听尽哀猿冷雁声。