译文与注释
译文
忽然白鹭飞到水稻田中来，在一片绿色的秧苗上点上了白点。
注释
高田：沿着山坡开辟的田畦，又叫梯田。
平田：指山下平地上的田块。
棋局：象棋盘。
鹭：一种长颈尖嘴的水鸟，常在河湖边、水田、沼泽地捕食鱼虾。
点破：打破了。
秧针：水稻始生的秧苗。
赏析
此诗通过诗人的视角，勾勒描绘了南方山乡水田的优美富庶，诗中有画，静中有动，最后一句尤为点睛之笔，将春日郊外的田畴景色写的秀丽如画，美不胜收。
“高田如楼梯，平田如棋局。”二句写水田的形态，喻之以楼梯、棋盘，都属整饬之美，写出了高田和平田的壮观，高田系仰视所见，层层如楼梯；平田系俯视所见，纵横如棋盘。田畦井井有条，秧苗长势喜人，通过诗人视角和所处位置的变化描写了不同方位的田野的景色。
“白鹭忽飞来，点破秧针绿。”两句写一片绿油油的秧田，忽飞来了白鹭，让秧田添上活气与亮色，让静谧的画面带有动态，诗人化用“万绿丛中一点红”的诗意，写出“万绿苗中一点白”的奇观。末句是画龙点睛之笔，诗眼在“点破”二字。
从艺术表现手法来看，此诗看似信手拈来，其实独具匠心。全诗以郊外踏青者的目光为描写的触角，先由仰视和俯视描绘了从远处到近处的秧苗所染出来的浓浓的春色，从而凸现了南方水乡水田的静态春光。紧接着，目光随突然掠来的白鹭而转移，在被“点破”的“秧针绿”的特写镜头上定格，由静而动，再配之以色彩的强烈对比，鹭之白与秧之绿使得嘎然而止的诗篇更富有自然的情趣。
这首小诗写的是春日郊外水田的景色，勾画了南方山乡春天田野的秀丽景色，诗中有画，静中有动，全诗用极其浅显而流畅的语言，捕捉了西南山乡水田的典型春色意象。在一坡坡修整得非常精致的梯田旁，有一片片棋盘般的平整水田，犹如一望无际的绿色地毯。偶尔有白鹭飞来止息，点破如针芒般的绿色秧田，留下洁白的身影。
创作背景
公元1524年（嘉靖三年），因“大礼议”事件，杨慎谪戍云南永昌卫，后居云南30余年，此诗便写于杨慎被贬期间。诗人一方面远离朝堂的争斗，享受宁静的乡间生活；另一方面，在一片绿色的田野，诗人看到白鹭飞来，思乡之情油然而生，于是写下了这首诗歌。
一水相忘辄自疲，青毡情厚失先期。从今不比鸬鹚数，更欲棠阴借异时。
年老逢春春正妍，春妍况在禁烟前。才寒却暖养花日，行雨便晴消酒天。
进退樽罍宜有主，栽培桃李岂无权。清谈已是欢情极，更把狂诗当管弦。
梅瘦侵墙罅。趁閒窗、椒觞汎蚁，辛盘盛鲊。抖擞门丞秦叔宝，贝带璘斑光射。
笑公等、寄人檐下。镜听灶前占吉语，愿今年、烽火无惊怕。
双彩燕，钗梁挂。
轩墀未扫先宜洒。待春来，桃须杏脸，雨梳烟画。五十过头吾竟老，说甚高车驷马。
任街鼓、群儿戏打。天意萧萧偏酿雪，小楼前、已有纷披者。
拂帘幌，萦茵藉。
峰峦塞虚空，去天仅盈掌。江流百千折，势束不得放。
两崖蔽深丛，烟云色莽苍。日光忽相射，空绿互回荡。
轻舠入其中，狭隘若瓮盎。岩隙悬修縆，一发青梯上。
十里九回却，颠倒作非想。稍稍露汀洲，豁然境开朗。
篷窗澹无事，爱此秋气爽。回睇所来处，转觉袖惝恍。
缚茅三两屋，隔树午舂响。忘机沙上禽，无鱼独来往。
小屋坐如梦，块然见寒花。共此一尺春，与作石生涯。
东风有百好，江燕蹴晴沙。嬛嬛神暮来，罗袜步欹斜。
娈彼金玉姿，凡艳不齿牙。未是山人心，剪裁出天家。
阿兄不肯顾，夷然去鸣茶。时念矾弟兄，抱牍对老鸦。
来归坐欠伸，晚晴放吏衙。忽思收犯斋，新妇映脸霞。
平生江海兴，临事岂有他。尽此升斗间，何用惜芳华。
安得谢扁舟，清卧理钓车。闭门咏棠棣，白首无叹嗟。
晨光结晴霞，林旭遥相著。荒桥阻车辙，谷转每前却。
中峰忽屹立，攒空利如削。稍登乍眩旋，回睇更辉㸌。
岩留太古树，涧蓄长生药。却穿阴磴苔，楼阁倚天豁。
木末辨觚棱，云端识赭垩。欻临清净宇，万想皆摆落。
天下山水原有志，吾侪拈笔谁敢拟。补残拾剩录漏馀，难免时人私筦尔。
脚跟奔走半九州，问水寻山春复秋。到处有境因人胜，岂独此境籍儒流。
梧峰桂岫东西表，夕照晴岚何时了。宝溪石径乐渔樵，几曲沧浪归路窈。
龙津之渡晚嘈嘈，两岸归人不绝号。东埔之农春起早，一年首事肯辞劳。
龟峰古塔禅留址，燕石长亭客设醪。能令胜境谁称首，因人何事吁嗟久。
我心尚壮尤少年，未识时伍如心否。
