送二兄入蜀

译文

注释

　　在古代，人们十分珍视兄弟之间的手足之情。卢照邻的《送二兄入蜀》就形象地表现了诗人与其兄弟之间深厚的手足亲情。

　　首句“关山客子路”，是向“二兄”说明前方路途遥远、山峦叠嶂、十分艰险，提醒亲人要多加珍重。古时由长安入蜀，必须经过秦岭太白山、青泥岭和大剑山、小剑山之间的一条栈道——剑门关。李白在《蜀道难》一诗中曾清晰描绘了蜀道的艰难：“蜀道之难难于上青天”，虽然剑阁有“天梯石栈相钩连”，却仍旧是“黄鹤之飞尚不得过，猿猱欲度愁攀援”，最后不得不发出“锦城虽云乐，不如早还乡”的叹息。

　　卢照邻这首诗没有细致刻绘，而用“关山”二字概括了蜀道上的艰险，与兄弟惜别的沉重心情却清晰可见。

　　次句“花柳帝王城”，是指“二兄”出发的地点——长安，繁华似锦，歌舞升华，一派繁华的景象。

　　这一句与首句形成鲜明对比。诗人以长安的“花柳”繁华反衬亲人在艰险的蜀道上将会碰到的孤苦、凄凉，着墨不多，感情却倍显深沉。

　　三、四句“此中一分手，相顾怜无声”，是抓取临分手时的瞬间情景的一个细节描写，将兄弟二人依依不舍相互牵挂的惜别情态刻划地细致入微，淋漓尽致。“相顾”二字将相互间情深意切的目光传神地刻绘了出来，一个“怜”字泻出了二人心中只有亲人间才会存在的滔滔挚爱之情，“无声”二字显示了不可名状的离别之恸，颇有“此时无声胜有声”之意。

　　诗人在短短四句诗中能够由远及近地刻划双方的心灵，善于节制感情，平衡抑扬，在前两句的对仗中巧含对比的成份，使全诗感情异常深厚浓烈，跌宕起伏，令人感动。

　　作为抒写骨肉亲情和送别诗来说，《送二兄入蜀》或许并非最上乘之作，但却以其简洁质朴的诗风和语言有力地冲击了宫体诗的形式主义藩篱，给初唐诗坛带来了清新之气，也为后来的盛唐诗歌产生了很大影响。

水碓舂粳滑胜珠，地炉燔芋软如酥。老来自爱盘餐美，安得高人共破除。

丽谱情天续。总无凭、颠枝倒叶，牡丹荣辱。太息金丸工蛊客，但唱后庭花曲。

难谳破、鸳鸯刁狱。崽子轻绡须悔御，借长歌、一写穷途哭。

消不尽，酒千斛。

佳人倚怨斜阳竹。自云扃、双鱼锁辟，出山泉浊。罝网不遮天地阔，满眼凉飙吹槲。

渺几点、摩空黄鹄。愿割关中三十郡，把乌孙、塞外明妃赎。

香雪榭，为君筑。

金刚百子寸绒排，携向丛林忏始开。梵底波涛生海壁，须根琥珀映鳌腮。

珠遗象罔收非一，棘取猴么鐀尽来。最好可师无臂挂，飘然推下讲经台。

江海本无波，飙风不停吹。我心与境接，日夜纷交驰。

若了心境幻，彼此不相知。

小院落。秋阴薄。夕阳一片画阑角。井梧已渐凋，新凉谁先觉。

谁先觉。满眼西风恶。

胆瓶折得树头花，初是东园一片霞。西涧读书过夜漏，忽随灯影上窗纱。

豫章远接五羊城，白鸟飞还道路明。昔我乘桴游汗漫，今君揽辔度峥嵘。

湖堧夕下潮声转，斗角寒深宝气横。总为观风扬职业，有诗才不负兹行。

我弃朝归海岳庵，千岩万壑绕江南。先生预拟归来计，不待临风雪满簪。

读书须读没书书，活水源头趣有馀。莫向口头求强记，要于心上得安居。

养成良贾深藏器，便是清朝大载车。体用一原吾道在，圣贤名教岂传虚。

不是忧生不学禅，持来一戒几经年。尘缘未了寻常事，犹向春风独自怜。

陈入闭永夜，野土化枯骸。表里无青史，婆娑有绿苔。

扪心应自愧，谀墓亦堪哀。伊吕真千古，丰碑安在哉。

高筑墙，墙高不可越，登登杵声莫教绝。官司念汝汝自竭，不见东村，鞭挞流血。

此众无枝叶，唯有诸贞实。我法妙难思，五千人退席。

一轮明月。正照得、云山如雪。千里长江流不竭。扣榜而歌，多少人兴灭。

飘零半世馀长铗。醉来自把新诗说。狂呼惊起蛟龙蛰。

掀倒青天，谁是英雄者。