南轩松

译文

注释

　　此诗的前六句，重在描绘诗人所见“孤松”之景，写“孤松”枝叶繁茂、清风中显得那样潇洒自得；“孤松”苔绿叶翠，秋烟中更添膘胧之美。这给人以孤傲自恃，超然物外的感觉。末二句，侧重体现出诗人不满足于“孤松”的潇洒自得，向往着“直上数千尺”的凌云之势。此诗借孤松自喻，借物抒怀，写孤松的潇洒高洁、顽强挺拔的品性，赞颂“凌云霄”的孤松，表现出诗人刚正不阿的高尚品格。希望孤松上冲千尺、直上云霄，侧重体现出诗人不满足于“孤松”的潇洒自得，向往着“直上数千尺”的凌云之势，暗寓出诗人崇高的理想和远大的抱负。

　　首联运用铺叙的手法，描绘出一幅松树苍劲挺拔、松树枝叶稠密昂首天外的景致。诗一开头，就说这是一棵“孤松”，突出了它的不同凡俗。接着写松树枝叶繁茂、生机勃勃、四季常青，塑造出松树郁郁苍苍、古朴高洁的形象。

　　颔联是讲风吹劲松，更觉松树苍劲。古人有诗云：“亭亭山上松，瑟瑟谷中风。风声一何盛，松枝一何劲。”“清风”、“潇洒”、“日夕”等有巨大气势的事物和表现大起大落的动词，使得诗意具有飞扬跋扈、迅猛阔大的气势。风因松而见其盛，松因风而见其劲，为下文期盼“孤松”向往着“直上数千尺”的凌云之势作铺垫。

　　颈联两句，再对松树生长的环境进行描写，来烘托松树高大苍翠。“阴生古苔绿”，是说由于松树高大，在它的阴处长出了碧绿的古苔。既言“古苔”足见这棵松树的年岁之长。半空中松树茂密的枝叶，一片浓密翠绿，而地上的古苔也呈现出一片绿色，上下辉映，似乎将周围的空气都要染绿了似的。“色染秋烟碧”，形象地描绘了这一迷人景象。其中一个“染”字用得妙，将景物都着上了宜人的色彩。

　　最后尾联两句以夸张的口吻极言其高。正是抒写的诗人见“孤松”而生的感叹，但不是以上所说的那种感觉，却是一种因不满足于眼前之景而萌生的期待、盼望之情。

　　此诗借用“孤松”、“清风”、“游云”、“日夕”、“苔绿”、“秋烟”、“苔绿”、“云霄”、“染”、“凌”等有巨大气势的事物和表现大起大落的动词，使得诗意具有飞扬跋扈、不可一世的气势，易使读者产生激昂振奋的感觉，侧面衬托出“孤松”潇洒高洁、顽强挺拔的品性，表现出诗人不满足于“孤松”的潇洒自得，向往着“直上数千尺”的凌云之势，表达了诗人刚正不阿的高尚品格，道明诗人崇高的理想和远大的抱负。

去年扈从东巡守，玉佩琼琚大放辞。等是才华不巉削，愿携康乐诵君诗。

周子湘中彦，桂芳昔同官。清姿玉瓒贵，雅量湖海宽。

所发必归厚，所履必由端。霜台既展骥，秋曹亦翔鸾。

中尝擢近职，所树皆桓桓。遂授方岳寄，八桂开大藩。

勉勉敷上德，孜孜救民难。温若春阳煦，润若时雨?。

劳勤十载馀，坐镇边隅安。考绩进禄秩，蒙恩复南辕。

嗟予久间阔，暂晤仍鲜欢。相送即脩途，相期惟岁寒。

何以表中愫，聊赠青琅玕。

鸟留趾爪皆成字，凤得箫韶始集梧。劣迹敢云希世有，清音真信此时无。

何心逝水偏多韵，不定行云未可摹。天地至文原有在，莫将临仿费工夫。

卧病荆南逢暮春，水云江日俱鲜新。可怜杨柳色已暗，无奈流莺声太频。

怀土仲宣杨有赋，伤时杜老益沾巾。黄牛西接连天岭，烽火犹惊报塞尘。

月下方堪把笛吹，一声响亮震华夷。惊起东方玉童子，倒骑白鹿如星驰。

积雪深没胫，衔枚夜出关。奇兵分三道，已夺纥干山。

憔悴宫人额，离披道士身。举头长见日，草莽老为臣。

几日秋风打满筐。肯输鹤俸助猴粮。登盘荐客传高会，每与安期枣共尝。

宜自采，慢蒸黄。杜陵风致最思量。燕山也有龙山味，酒后茶边夜夜香。

弹指光阴廿五年，男儿奚必受人怜。壮心夙具奚云志，生计谁谋负郭田。

拔剑有悲还斫地，闭门无事只谈天。传书未脱床头稿，且语羲和漫着鞭。

秋浦闻猿泪未乾，客怀难借酒杯宽。濛濛九子山头雨，又向逢窗作晚寒。

灵祠古木合，波飏大江濆。未作湘南雨，知为何处云。

苔痕涩珠履，草色妒罗裙。妙鼓彤云瑟，羁臣不可闻。

荒郊晴雪映行装，送客江亭恨渺茫。鸟近黄昏皆绕树，人当岁暮定思乡。

经年文酒情相似，异地云山梦不忘。最爱苕溪好风月，明年我欲棹轻航。

明月入我户，清风吹我襟。暑退生微凉，苍然万壑阴。

飞鸿下远渚，仙露湿素琴。日月自往来，俯仰成古今。

寄怀二君子，勖哉高尚心。

北阙弓旌急，南恩山斗辉。舟随春水发，盖逐彩云飞。

折柳送行旆，看花袭子衣。圣躬勤静摄，忍使谏书稀。

桃花流水五云间，咫尺仙凡隔往还。白鹤不来华表在，翠鸾飞去玉箫閒。

战尘满眼何时了，云驾无由得暂攀。六载苦辛谁与问，瘴烟空染鬓毛斑。