东湖新竹

插棘编篱谨护持,养成寒碧映涟漪。
清风掠地秋先到,赤日行天午不知。
解箨时闻声簌簌,放梢初见叶离离。
官闲我欲频来此,枕簟仍教到处随。

译文与注释

译文
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的掠音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
注释
东湖:在今浙江绍兴市城郊。
插棘编篱:即用荆棘编成篱笆。指开始种竹时的情况。棘,有刺的草木。
寒碧:苍翠。寒,清冷,竹叶给人有清凉之感,故称寒碧。涟漪:细小的水波。
掠地:卷地;从地上刮来。秋:清凉。
赤日:夏天的太阳。午:中午。
箨(tuò):竹类躯干上生出的叶,俗称“笋壳。”竹竿生长过程中逐步脱落,称为“解箨”。簌簌:象掠词,此形容笋壳脱落时的掠音。
放梢:竹梢生长伸展。梢,枝头末端。离离:茂盛的样子。此指枝繁叶茂。
簟(diàn):一种轻便细巧的竹席。

浅评

  诗的形象性很重要,咏物诗更是如此。一株树,一竿竹,一朵花,看起来是静止的东西,比较平常,但有才华的诗人,通过艺术的语言,从各个侧面,以恰当的描画把它形象地表达出来,就会把景物写活,从而“静止”的东西也会变得栩栩如生。陆游这首咏竹诗,正是以“多侧面”的形象性描写,赋予“东湖新竹”以生命。诗的开头一句,写出种竹时的情景,接下来一连五句,都是从不同角度,对新竹进行形象化的描绘。第二句“寒碧映涟漪”,通过水来反映它的疏影。这里竹的“寒碧”和水的“涟漪”,互相呼应,都有“冷”、“凉”的含意。第三句“清风掠地秋先到”,通过“风”来反映竹梢的敏感和迎风摇曳的情景,“秋先到”三字,十分准确,生动,把“新竹”纤枝因风而动的特点,形象地烘托出来。第四句“赤日行天午不知”,通过“光”来反映它的绿荫萋萋、一片苍翠的景象。五六两句中“掠簌簌”、“叶离离”,用动静结合的手法,形象逼真地描画出新竹成长过程中的特点,读后使人如见如闻。最后两句抒情,写作者对竹林的爱慕和想望,希望“官闲”是经常到此“枕簟”。而这竹篾制成的“簟”,又呼应试题的“竹”字。这首诗由于在形象性方面着意求工,诗意也就更加清新传神了。
陆游
  陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
  猜你喜欢
卷帘迟日暖,睡起思沈沈。辽海音尘远,春风旅馆深。
疏篁留鸟语,曲砌转花阴。寄语长征客,流年不易禁。
不得辽阳信,春心何以安。鸟啼窗树晓,梦断碧烟残。
绿鉴开还懒,红颜驻且难。相思谁可诉,时取旧书看。
传鼓发船去,我秦君向湘。
持螯思太白,占鹊问东方。
世味秋云薄,交情江水长。
相期天路晓,阵马度风樯。

上清山腹正便便,剩纳风光似辋川。晓雨洗开新绿岸,晚霞蘸出嫩红天。

鞭浮野竹数茎笋,叶俯秋荷几柄莲。不是西湖最佳景,更于何处著癯仙。

西湖吾未到,梦想若遇之。
荷花夏如海,当春万柳垂。
秋月随潮涌,暮雾天无涯。
三百六十寺,岚翠渺迷离。
君去事幽讨,抉剔发天倪。
馀悭收昔遁,奇赏获新知。
朝餐吸山绿,暮雨张水馆。
寻碑嗅梅蕊,独往无人随。
政成无一事,风流方在兹。
怀抱一如彼,江山复如斯。
此乐可持赠,寄我于首诗。

碧天朗朗见馀晖,把酒前除酹太微。梁燕睡翻新曲语,林乌栖趁急觞飞。

津河洛角蓬星远,牛斗光芒孛气违。却笑帝羓成倒载,骷髅生草不能肥。

文溪风物擅清幽,忆过君家溪上头。当日相欢尽童稚,共循修竹濯清流。

半生踪迹未曾闲,五岳游完鬓乍斑。却出长城万余里,东西南北尽天山。

风又雨。吹面落花红舞。把酒不禁春思苦。别离闻杜宇。
叠嶂楼头佳处。犹想襞笺容与。思人云山便好语。莫辞频寄取。

天地无穷担,头昏老病深。我无衣与钵,聊寄百年心。

北顾横江尽,东南第一州。
六朝都在望,回首倦登楼。
秦兵百万气连云,屋瓦邯郸震欲焚。
千载尚留城市在,士人争说信陵君。

宝域横三界,璇标镇八溟。盘空依日月,飞磴蹑辰星。

乍似攀仙掌,旋疑陟紫庭。五城秋雨霁,九市晚烟冥。

远树层层白,连山面面青。昙花挥麈落,仙梵倚棂听。

弥觉皇居丽,因知佛土灵。前朝流水尽,初地劫灰经。

销歇悲人代,疏狂混醉醒。不愁天路近,风御自泠泠。

不愁大网漏吞舟,只恐量沙效唱筹。百计疗饥终末策,三祈得雨释千忧。

田间喜色农夫面,沟曲欢声泽水流。原隰均沾勤树艺,伫观丰稔遍西畴。

灌田东山下,取乐在尔休。清兴相引行,日日三四周。
白鸥与我心,不厌此中游。穷览颇有适,不极趣无幽。
憀然歌采薇,曲尽心悠悠。

问青灯、今夕何夕,空闺向人花吐。愁多翠叶常向,又禁密珠如语。

秋又暮。更窗外、萧萧几阵芭蕉雨。无聊心绪。怕玉子敲残,金钗拨坠,千里阻鱼素。

凝思处。绣幕兰膏月午。微风影摇烟缕。酒阑背壁垂垂影,似妒江郎仙句。

占屡误。但冷结闲开,报喜偏难据。虫声正苦。伴浅碧轻红,远情深恨,相对共凄楚。

花影脉脉,春愁黯无力。成阵乱红,不管人愁,无风飞急。

冷落秋千上巳后,较愁似、去年今日。问多情,燕子刚来,天涯消息。

无消息,归未得,守月直到灯黑。尽夜夜朝朝泪痕多,准不过一江潮汐。

人去今春已非旧,春去那人可如昔。便侬做东风,肯花枝怜惜。

花与人同瘦。记无聊、栖香弄影,芳心微逗。数点眉峰横远黛,早被东风吹皱。

薄中了、恹恹病酒。已过踏青寒食节,问江南、双燕归来否。

思往事,碑衔口。

柔情曲曲肠回九。数不尽、寻消问息,几番辜负。一寸心头愁万斛,凭尔春浓如绣。

干甚事、青袍淹透。深巷梨花门半掩,耐凄凉、小雨黄昏后。

云路迥,但搔首。

秋雨秋风客棹迟,放船好趁晚晴时。青山断处见僧寺,红树丛中出酒旗。

刈稻人归携䆉稏,卖鱼船去载鸬鹚。明霞点缀澄江景,欲和当年小谢诗。

绿水红莲一带妍。荷衣欲剪惜金钱。可怜鸂鶒不同眠。

纨扇看来心已碎,迎凉盼不到秋天。算来又怕说秋天。

黄鱼紫蟹错登筵,丹杮红柑颗一钱。收却落花涂豆子,不劳东作向春田。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包