东湖新竹

插棘编篱谨护持,养成寒碧映涟漪。
清风掠地秋先到,赤日行天午不知。
解箨时闻声簌簌,放梢初见叶离离。
官闲我欲频来此,枕簟仍教到处随。

译文与注释

译文
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的掠音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
注释
东湖:在今浙江绍兴市城郊。
插棘编篱:即用荆棘编成篱笆。指开始种竹时的情况。棘,有刺的草木。
寒碧:苍翠。寒,清冷,竹叶给人有清凉之感,故称寒碧。涟漪:细小的水波。
掠地:卷地;从地上刮来。秋:清凉。
赤日:夏天的太阳。午:中午。
箨(tuò):竹类躯干上生出的叶,俗称“笋壳。”竹竿生长过程中逐步脱落,称为“解箨”。簌簌:象掠词,此形容笋壳脱落时的掠音。
放梢:竹梢生长伸展。梢,枝头末端。离离:茂盛的样子。此指枝繁叶茂。
簟(diàn):一种轻便细巧的竹席。

浅评

  诗的形象性很重要,咏物诗更是如此。一株树,一竿竹,一朵花,看起来是静止的东西,比较平常,但有才华的诗人,通过艺术的语言,从各个侧面,以恰当的描画把它形象地表达出来,就会把景物写活,从而“静止”的东西也会变得栩栩如生。陆游这首咏竹诗,正是以“多侧面”的形象性描写,赋予“东湖新竹”以生命。诗的开头一句,写出种竹时的情景,接下来一连五句,都是从不同角度,对新竹进行形象化的描绘。第二句“寒碧映涟漪”,通过水来反映它的疏影。这里竹的“寒碧”和水的“涟漪”,互相呼应,都有“冷”、“凉”的含意。第三句“清风掠地秋先到”,通过“风”来反映竹梢的敏感和迎风摇曳的情景,“秋先到”三字,十分准确,生动,把“新竹”纤枝因风而动的特点,形象地烘托出来。第四句“赤日行天午不知”,通过“光”来反映它的绿荫萋萋、一片苍翠的景象。五六两句中“掠簌簌”、“叶离离”,用动静结合的手法,形象逼真地描画出新竹成长过程中的特点,读后使人如见如闻。最后两句抒情,写作者对竹林的爱慕和想望,希望“官闲”是经常到此“枕簟”。而这竹篾制成的“簟”,又呼应试题的“竹”字。这首诗由于在形象性方面着意求工,诗意也就更加清新传神了。
陆游
  陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
  猜你喜欢
山阳泽国四无山,百雉危城两水关。
杨柳遥知紫极路,沧波长羡白鸥闲。
病来药裹为吾累,兴尽渔舟送子还。
风月异时何限思,区区并入尺书间。
章台路。还见褪粉梅梢,试花桃树。愔愔坊陌人家,定巢燕子,归来旧处。
黯凝伫。因念个人痴小,乍窥门户。侵晨浅约宫黄,障风映袖,盈盈笑语。
前度刘郎重到,访邻寻里,同时歌舞。唯有旧家秋娘,声价如故。吟笺赋笔,犹记燕台句。知谁伴、名园露饮,东城闲步。事与孤鸿去。探春尽是,伤离意绪。官柳低金缕。归骑晚、纤纤池塘飞雨。断肠院落,一帘风絮。

彭城古战国,孤客倦登临。汴泗交流处,清潭百丈深。

故人轻千里,茧足来相寻。何以娱嘉客,潭水洗君心。

殽函命关谷,泾渭达黄河。终南既面列,沃野开其阿。

帝王信佳丽,天府郁嵯峨。铜雀鸣云中,员阙夹丹霞。

三秦盛西气,小戎乃遗歌。扬马翼炎光,流风激颓波。

使臣典文字,执宪临群邪。春秋大校士,与世陈四科。

祗役在末位,兴言念皇家。筐筴有玺书,翩翩为国华。

竹里烹葵挂马鞭,松间敲火起孤烟。谁知半向林中榻,无限风流寄辋川。

直道重伸柳士师,此心惟有一人知。长歌未许归田早,三宿何妨出昼迟。

取次新凉消伏暑,相将阳律长南枝。閒观物理堪随喜,丛桂含芳欲待谁。

桥边风月佳,俯仰有余思。
无忘履冰心,方识吟风意。
虏骑初传寇,将军别置营。
猿肱求陷阵,燕颔请专征。
冰壮蛟纹阔,霜坚雉尾晴。
抨弦攒月的,镂剑写山精。
制敌随形势,全军出死生。
怪云冲障落,吉气抱鞍行。
泾黑防流毒,山红侦伏兵。
雁毛梳雪短,虎迹漫沙平。
汉月犹能辨,胡星不可名。
相看无一语,醉拔骨都城。

紫苔初泛水,连绵浮且没。若欲歌阳春,先歌青楼月。

忆昔娉婷十五馀,匀红傅白斗西施。如今老大慵妆洗,正是梨花过雨时。

故国霜前菊,今年又作花。王程秋出塞,归梦昨还家。

流宕水三折,苍茫天一涯。何人乘醉兴,风外弄清笳。

卧游兴不浅,醉墨扫江山。落落松涛壮,泠泠溪水潺。

云净诸峰出,莺啼百卉斑。桃源何代子,来往一舟间。

缭垣皆蔓菁,多日茁新芽。方柔不采摘,叶大今芽花。

此物便军食,屯兵忆褒斜。沃沃彼何知,讵悲蜀妇髽。

我见生远愁,战场尚风沙。虞灶或乏此,衔种倩飞鸦。

不嗤细芽甚,取给免士哗。炎炎虽隔境,噀雨怀栾巴。

斜日后。独倚西栏痴望久。风冷罗衫袖。

小园蝉声凄咽,暮霭低笼衰柳。春去秋来还似旧。

只是人消瘦。

折钗曾记断肠时,花谢香消意转痴。精卫未忘填海恨,女娲空繫补天思。

言从永别难为述,病到求生更不支。从此绿窗书帖冷,频年悔教苦吟诗。

晓色临双阙,微臣礼位陪。远惊龙凤睹,谁识冕旒开。
蔼蔼千年盛,颙颙万国来。天文标日月,时令布云雷。
迥出黄金殿,全分白玉台。雕虫竟何取,瞻恋不知回。

花柳漫凝眸,谁与同游。晓妆无力倚朱楼。望断天涯眉黛锁,减尽风流。

燕舞触帘钩。絮语轻柔。纤纤闲整玉搔头。怕听子规啼不住,搅动离愁。

馀寒欺酒不成醺,转觉供诗景物新。箬笠带归山路雨,竹箫吹老陇梅春。

田君泉石闲招隐,颜子箪瓢自食贫。莫诧柴门回俗驾,东风不受庾公尘。

牛背日高方睡熟,横吹短笛不成腔。
毛球打罢归来晚,古木寒雅又夕阳。

去年巢穴画梁边,春暖双双绕槛前。莫讶主人帘不捲,恐衔泥土污花砖。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包