送柴侍御

译文

注释

　　这是一首送别诗，诗人通过乐观开朗的诗词来减轻柴侍御的离愁。而实际上自己却是十分伤感。这种“道是无晴却有晴”的抒情手法。更能表达出诗人浓浓的离愁。

　　“沅水通波接武冈，送君不觉有离伤”，点出了友人要去的地方，语调流畅而轻快，“流水”与“通波”蝉联而下，显得江河相连，道无艰阻，再加上一个“接”字，更给人一种两地比邻相近之感，这是为下一句作势。龙标、武冈虽然两地相“接”，但毕竟是隔山隔水的“两乡”。

　　“青山一道同云雨，明月何曾是两乡”。运用灵巧的笔法，一句肯定，一句反诘，反复致意，恳切感人。也承接了一二句，表达出了诗人的思念之情。如果说诗的第一句意在表现两地相近，那么这两句更是云雨相同，明月共睹，这种迁想妙得的诗句，既富有浓郁的抒情韵味，又有它鲜明的个性。

　　读者可以感到诗人未必没有“离伤”，但是为了宽慰友人，也只有将“离伤”强压心底，不让自己的“离伤”感染对方。更可能是对方已经表现出“离伤”之情，才使得工于用意、善于言情的诗人用乐观开朗又深情婉转的语言，以减轻对方的离愁。这是更体贴、更感人的友情。正是如此，“送君不觉有离伤”，更能让人感到无比的亲切和难得的深情。

　　这首诗通过想象来创造各种形象，以化“远”为“近”，使“两乡”为“一乡”。语意新颖，出人意料，然亦在情理之中，因为它蕴涵的正是人分两地、情同一心的深情厚谊。而这种情谊也是别后相思的种子。又何况那青山云雨、明月之夜，更能撩起诗人对友人的思念，一面是对朋友的宽慰，另一面已将深挚不渝的友情和别后的思念，渗透在字里行间了。

厩吏整车马，匆匆办晓装。青緺出阊阖，朱旆指沧浪。

野店杏初发，津亭柳已黄。行行不可驻，犹及劝耕桑。

潮水碧，槐花黄，山川摇落窗户凉。宿云星稀日东出，青冥风高雁南翔。

华堂昨夜读书客，匹马今朝游大梁。锋铓拂尘见飞影，把握惊人持夜光。

康衢四辟通万里，天驷得地方腾骧。我留东山意颇卓，屏弃外虑无毫芒。

子能相从味冲漠，捉箠勿暂迟归装。

步屧寻春有好怀，雨馀蹄道水如杯。随人黄犬搀前去，走到溪边忽自回。

三峡云连白帝城，风波九死得馀生。虎头狼尾乱流济，猫面马肝缘壁行。

中衍何妨需在险，心亨但见坎常平。况逢诗友慇勤问，宁复穷途哭步兵。

春风吹锁脱琅珰，夕餔朝糜更酒浆。莫问泥犁诸狱苦，杀身亦引到天堂。

万峰西走白云平，二仲来时小径成。登望更谁知此意，楼前何限太行情。

艰难百战戴吾君，壁垒东南气厉云。死去仍为朱氏鬼，精灵常傍孝陵坟。

音信易传临一水，道途相去隔三州。何时樽酒同为会，无补篇章约共休。

乡思豁从归后少，贪心宜向静中收。此情惟有君知我，不羡人间万户侯。

暂乞人閒解脱身。安横何用闭樆门。江上秋帆千里影。

风正。归途万一妥归魂。

万树梢头敷座坐。云过。朗吟还见洞庭君。一向松涛喧茗椀。

鱼眼。先醒原是独醒人。

老鹤长鸣海日升，珊瑚树长玉崚嶒。楼台十二春无际，人在蓬莱最上层。

抛却君山半点青，石尤风起复竛竮。云帆空恋南楼月，槎路遥瞻太史星。

换得村醪强拨闷，拟开残帙当扬舲。溯洄舟子骄横甚，笑拥千樯入洞庭。

山似云屯水似雷，奔流至此欲东回。双双地轴鳌擎出，磊磊星桥鹊架来。

积石恍经河曲绕，天门疑对楚江开。从教海若凭陵甚，却望重关祇自催。

古姆山头歌大招，阆风何处独逍遥。愁云昼合江天暗，摸索风前酹酒瓢。