送柴侍御

译文

注释

　　这是一首送别诗，诗人通过乐观开朗的诗词来减轻柴侍御的离愁。而实际上自己却是十分伤感。这种“道是无晴却有晴”的抒情手法。更能表达出诗人浓浓的离愁。

　　“沅水通波接武冈，送君不觉有离伤”，点出了友人要去的地方，语调流畅而轻快，“流水”与“通波”蝉联而下，显得江河相连，道无艰阻，再加上一个“接”字，更给人一种两地比邻相近之感，这是为下一句作势。龙标、武冈虽然两地相“接”，但毕竟是隔山隔水的“两乡”。

　　“青山一道同云雨，明月何曾是两乡”。运用灵巧的笔法，一句肯定，一句反诘，反复致意，恳切感人。也承接了一二句，表达出了诗人的思念之情。如果说诗的第一句意在表现两地相近，那么这两句更是云雨相同，明月共睹，这种迁想妙得的诗句，既富有浓郁的抒情韵味，又有它鲜明的个性。

　　读者可以感到诗人未必没有“离伤”，但是为了宽慰友人，也只有将“离伤”强压心底，不让自己的“离伤”感染对方。更可能是对方已经表现出“离伤”之情，才使得工于用意、善于言情的诗人用乐观开朗又深情婉转的语言，以减轻对方的离愁。这是更体贴、更感人的友情。正是如此，“送君不觉有离伤”，更能让人感到无比的亲切和难得的深情。

　　这首诗通过想象来创造各种形象，以化“远”为“近”，使“两乡”为“一乡”。语意新颖，出人意料，然亦在情理之中，因为它蕴涵的正是人分两地、情同一心的深情厚谊。而这种情谊也是别后相思的种子。又何况那青山云雨、明月之夜，更能撩起诗人对友人的思念，一面是对朋友的宽慰，另一面已将深挚不渝的友情和别后的思念，渗透在字里行间了。

鼎立淮南将，胡来竞退师。折冲潜白羽，告捷闹黄旗。

已报瓜洲败，还惊采石危。边防恃天堑，百万岂熊罴。

莫专靠静偏于静，须是深加格物功。事到理明随理去，动常有静在其中。

流水回还萦雉堞，乱山苍翠拥层楼。会将绿蚁捐长日，幸有高风送麦秋。

病里怀人掩客窗，尚闻仙舸在龙江。观音阁下梅花水，对雨何时倒玉缸。

入门双鲤濯苍鳞，知是君分与故人。钓得云逢缄素遣，将来应比错刀新。

初晴雪色融斜日，半吐花芳报早春。安得烟波还此去，正怜杯水叹吾频。

千丝复万缕，向儿臂上缠。教儿长寿命，一寸一年年。

东华之东湛明景，彩霞环绕蓬莱境。琼芝瑶草春不穷，丹光夜动黄金鼎。

渊然老仙崆峒客，万里归来此栖息。手持如意青芙蓉，两脸潮红头雪白。

头上玉琢冠，身中云绣衣。朝朝飞神驭气超汗漫，直上太清朝紫微。

腰间腾龙双宝剑，秋水光晶寒潋滟。啸风呼霆作霖雨，屡注仙瓢苏下土。

功成敛用归希夷，玄天至道本无为。眼看民患忍坐视，恤人亦体天之慈。

旦来谢别何匆匆，骑鹤径度江之东。江东龙盘虎踞五云表，钟山翠接三茅峰。

茅家兄弟青冥上，白日骖鸾定相访。还来赤松子，亦有安期生。

上朝南极寿昌星，好山好水清且明。西方出金桃，南斗斟云液。

长生有曲舞且歌，年过广成千二百。

道德清平，贤者真易化。世梦知空，几人放下。厌浊清居，周天运爻卦。

身是行庵到处家。养就圆光，碧虚无执把，万里清澄，自然悬挂。

物外逍遥，潇潇真脱洒。悟者超升学者麻。

英雄未遇亦堪羞，一饭区区不自谋。莫笑千金酬漂母，汉家更有颉羹侯。

一夜秋风拂鬓华，萧然兴味似山家。幅巾短褐西窗下，黄叶煨炉自煮茶。

一番瘦笋羽林枪，松架阴阴尽日凉。绕屋云烟无定态，连山草木有真香。

翠倚疏帘，昨宵梦冷池塘雨。天涯离绪。岁岁和春住。

又是年时，烟锁垂杨渡。斜阳暮。片帆何处。绿遍归来路。

春风二月正芳菲，蜀魄名花世所稀。红蕊染成真血泪，枝头似唤不如归。

五陵多美选，六郡尽良家。刘生代豪荡，标举独荣华。

宝剑长三尺，金樽满百花。唯当重意气，何处有骄奢。