浣溪沙·春情

道字娇讹语未成。未应春阁梦多情。朝来何事绿鬟倾。
彩索身轻长趁燕,红窗睡重不闻莺。困人天气近清明。

译文与注释

译文
睡梦中柔声细语吐字不清,莫非是情郎来到她的梦中?
假如不是跟他梦中欢会呀,为何见她早起时发髻斜倾?
秋千上她象燕子身体轻盈,红窗内她睡得甜不闻莺声。
那使人困意浓浓的天气呀,已不知不觉地快要到清明
注释
“道字”二句:意谓少女说话时咬字不准,还不应在闺房中做多情的春梦。
朝来句:谓低头沉思不知何故。
趁燕:追上飞燕。这句写荡秋千。
睡重不闻莺:睡得很浓连莺啼声也听不见。清贺裳《皱水轩词签》评以二句云:“苏子瞻有铜琵铁板之机,然其《浣溪沙·春闺》曰:‘彩索身轻长趁燕,戏窗睡重不闻莺。’如此风调,令十七八女郎歌之,岂在‘晓风残月’之下?”
因人天气:指使人困倦的暮春天气。

赏析

  这首词体现了作者对婉约词的一个极好的开拓与创新。词中以含蓄蕴藉、轻松幽默的语言,描写一位富裕家庭怀春少女的天真活泼形象。整首词新颖工巧,清绮细致,雅丽自然,表现人物形象不仅能曲尽其形,且能曲尽其神,曲尽其理,显示出非凡的艺术功力。

  上片写少女朝慵初起的娇态。首句写少女梦呓中吐字不清,言不成句,意表现少女怀春时特有的羞涩心理。接下来二句语含谐趣,故设疑云:如此娇小憨稚的姑娘是不会被那些儿女情事牵扯的吧,那为什么早晨迟迟不起云鬟半偏呢?以上几句将少女的春情写得若有若无,巧妙地表现了情窦初开的少女的心理特点。

  词的下片通过少女荡秋千和昼眠这两个生活侧面的描写,写她贪玩好睡的憨态。姑娘白天秋千上飞来荡去,轻捷灵巧的身子有如春燕。可是,晚上躺下来以后,她就一觉睡到红日当窗,莺啼户外,仍是深眠不醒。少女白昼酣眠,是为排遣烦忧,作者却说是因为快要到清明了,正是困人的季节

  这首词传神地描写了少女春天的慵困意态,写出了少女怀春时玫瑰色的梦境。写作上,它撮笔生新,不落陈套,始终围绕少女春日贪睡这一侧面,用饶有情致的笔调加以渲染,使一位怀春少女的神思跃然纸上,呼之欲出。词以上下问答的形式写出,这种结构造成了一种意深笔曲的效果,而无一眼见底的单调浅薄之感。

苏轼
(1037年1月8日-1101年8月24日)字子瞻、和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,眉州眉山(四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。苏轼善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。
  猜你喜欢
羲皇有玄酒,滋味何太薄。玉液是浇漓,金沙乃糟粕。
春从野鸟沽,昼仍闲猿酌。我愿葬兹泉,醉魂似凫跃。

用舍系临时,金玉与蒿莱。尘埃混瓦砾,燔燎参樽罍。

何云长兴公,陈迹独归来。一跌竟不起,念之有馀哀。

濛濛小雨落征帆,漠漠烟云远近山。属意几回真入梦,欲来常恨涩如湾。

家程岂复嗟留滞,物外何妨且往还。便恐都人入图画,却应难写是高閒。

春阳泛野动,春阴与天低。
远林气蔼蔼,长道风依依。
览物虽暂适,感怀翻然移。
所见既可骇,所闻良可悲。
去年水后旱,田亩不及犁。
冬温晚得雪,宿麦生者稀。
前去固无望,即日已苦饥。
老稚满田野,斫掘寻凫茈。
此物近亦尽,卷耳共所资。
昔云能驱风,充腹理不疑;
今乃有毒厉,肠胃生疮痍。
十月七八死,当路横其尸。
犬彘咋其骨,乌鸢啄其皮。
胡为残良民,令此鸟兽肥?
天岂意如此?泱荡莫可知!
高位厌梁肉,坐论搀云霓。
岂无富人术,使之长熙熙?
我今饥伶俜,悯此复自思:
自济既不暇,将复奈尔为!
愁愤徒满胸,嵘[山+“宏”去宀]不能齐。

元是昭阳宫里人。惊鸿宛转掌中身。只疑飞过洞庭云。
按彻凉州莲步紧,好花风袅一枝新。画堂香暖不胜春。
寒露零太空,清时出少海。
昭融备万象,众目眩符彩。
二南可无愧,一字不容改。
金声玉振之,辽邈庆霄籁。
毫芒落人间,神物护在在。
惟惭小儒懵,未易识其大。
桐叶晨飘蛩夜语。旅思秋光,黯黯长安路。忽记横戈盘马处。散关清渭应如故。
江海轻舟今已具。一卷兵书,叹息无人付。早信此生终不遇。当年悔草长杨赋。
催榜渡乌江,神骓泣向风。
君王今解剑,何处逐英雄?

山川奇伟数齐昌,不独男儿解自强。要使金闺兴女学,银钗先改峒蛮妆。

解佩酬琴价,将书当酒赀。竹楼听雪夜,梅屋看花时。

女嫁为农妇,儿从作圃师。邻翁无奈俗,招饮岂能辞。

伏暑无所适,散带行前庭。轻风入檐来,嘒嘒新蝉鸣。

上有梧桐树,参差闻雨声。浮云忽东驰,霖潦浩纵横。

客心既云乐,况有良友生。高谈永终日,雅奏和且平。

举世皆泥涂,斯人濯其缨。古学日以坠,先民犹可程。

前笙与后管,相待成咸英。朝日与夕月,相续为光明。

勉尔千秋业,慰我怀古情。

佩{蝶虫换角}趋跄政妙年,阶庭兰玉固天然。
人间百世皆由学,惟有读书如子贤。

酬和情诗玉宇净无尘,宝月圆如镜;风生翠袖,花落闲庭。

五言诗句语清,两下里为媒证,遇着风流知音性,惺惺的偏惜惺惺。

若得来心肝儿敬重,眼皮儿上供养,手掌儿里高擎。

金茎半折尚亭亭,铜柱稀微见刻铭。花日渐移连影动,石根不死有香生。

山前留眼通灵海,天上无人记摘星。何处人间觅此竹,昔年曾出夜郎城。

昨离句漏山,今仍山下住。河乾无水舟不前,云是方行十里路。

塔高何矗矗,两日犹在目。送尽行路人,使我心转轴。

朝爬沙,暮爬沙,舟子持杷泣且语,可怜辛苦不还家。

闻汝言,意凄然,同为飘泊东西客,相邀举酒呼青天。

问天天不管,那更论长短。不如一曲雍门弹,千古英雄尽肠断。

沉水龙涎彻夜焚,桂宫芝馆结祥云。
坛前才布诸天位,苑外先催学士文。
月沉天角晓星明,上直妆成趁五更。
昨夜宣徽进新曲,仙韶院裹未知名。
因访桃花到岑根,御林春色此平分。
千株示数栽唐观,一幅犹堪画晋源。
仙在云间无处觅,人行风外有香闻。
笙箫隐隐宫城隔,立尽黄昏更断魂。

迹同孤鹤亦言归,多半生涯在翠微。便趁秋风携箬笠,遥寻落叶到山扉。

榕城衰草客心怯,剑浦寒流帆影稀。更有前头怀抱在,月明清夜忆玄晖。

平生豪气渐销除,深悔当年少读书。壮不成名今已矣,身还多病欲何如。

相看灯下妻儿共,每忆山中父老疏。白饭青蔬能一饱,人生最好是家居。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包