浣溪沙·春情

译文

注释

　　这首词体现了作者对婉约词的一个极好的开拓与创新。词中以含蓄蕴藉、轻松幽默的语言，描写一位富裕家庭怀春少女的天真活泼形象。整首词新颖工巧，清绮细致，雅丽自然，表现人物形象不仅能曲尽其形，且能曲尽其神，曲尽其理，显示出非凡的艺术功力。

　　上片写少女朝慵初起的娇态。首句写少女梦呓中吐字不清，言不成句，意表现少女怀春时特有的羞涩心理。接下来二句语含谐趣，故设疑云：如此娇小憨稚的姑娘是不会被那些儿女情事牵扯的吧，那为什么早晨迟迟不起云鬟半偏呢？以上几句将少女的春情写得若有若无，巧妙地表现了情窦初开的少女的心理特点。

　　词的下片通过少女荡秋千和昼眠这两个生活侧面的描写，写她贪玩好睡的憨态。姑娘白天秋千上飞来荡去，轻捷灵巧的身子有如春燕。可是，晚上躺下来以后，她就一觉睡到红日当窗，莺啼户外，仍是深眠不醒。少女白昼酣眠，是为排遣烦忧，作者却说是因为快要到清明了，正是困人的季节。

　　这首词传神地描写了少女春天的慵困意态，写出了少女怀春时玫瑰色的梦境。写作上，它撮笔生新，不落陈套，始终围绕少女春日贪睡这一侧面，用饶有情致的笔调加以渲染，使一位怀春少女的神思跃然纸上，呼之欲出。词以上下问答的形式写出，这种结构造成了一种意深笔曲的效果，而无一眼见底的单调浅薄之感。

事已矣，泣何为？苏武节，李陵诗。噫！

始闻佳耦得韩娘，百里恩新绶与章。月欲笼人笼未得，先生犹治鲁山忙。

书来休更问新衔，蹇命非才久自谙。游屐谩誇探虎窟，钓竿何用狎龙潭。

终知展季三宜黜，岂但嵇康七不堪。传语故交虚北望，已看华发住江南。

千里云飘破浪开，使君知道荔枝来。未尝玉井醍醐味，先看金盘火齐堆。

肯作浪题霜后橘，聊同驰寄陇头梅。到头应遣纤纤手，笑擘轻红喔酒杯。

夜来春色到山家，贲及林邱改物华。五殿未缘酬一得，九原何意宠三加。

千峰雨合膏为润，万里云同玉作花。黄燎音容在何处，空馀涓滴酹茅沙。

万卷家藏史与经，翻床毁椟总飘零。可怜閒杀笺题手，无复林间拾露萤。

玉妃平碾白朱砂，散作春风六出花。夜半月明霜露重，满襟清泪湿年华。

橘枳兰芽玉易瑕，商山一出便忘家。几回惆怅梅花别，并有缁尘到菊花。

往年初记抵京师，正类机云入洛时。未说鳌头分赤管，先传马首控青丝。

琼楼旧醉家家酒，金刹新题处处诗。此日扬州归去路，锦衣光采照城池。

茅檐不动晚风微，独对炉烟枕半攲。惟有多情沙上月，依然青琐照人时。

北风吹沙尘，四野寒日昏。忍闻落梅曲，欲断征人魂。

三箭无日发，万灶空云屯。我欲砍虏营，未闻主将言。

天月一轮映万川，万川各有月团圆。有时川竭为平地，依旧一轮月在天。

生就弯环细。新月初三似。簪染釭烟胜黛浓，惯画出、分梢翠。

额凤衔珠坠。恰映梅钿缀。纵使含愁蹙远山，几曾减了连娟媚。

秋来风物总堪悲，寂寞空斋独坐时。霜气暗凋空柳色，露华寒动井梧枝。

才非用世归须早，事不萦心起每迟。更欲移家深竹里，不教姓字俗人知。

无数寒鸦来远钟，物华心迹偶然同。不知海北江南路，更有愁人立晚风。

北山石窦冽寒泉，森木清阴拱外堧。试酌祇园八功德，醍醐灌顶想欣然。

惯欲浮湘杯自渡。乍惊他、数鸥飞去。波纹既软，他烟又滑，定黏身不住。

白昼念清凉，匹如散、满头花雨。娥皇梦短，灵均怨长，都不是、悟禅处。

水气香，江味苦，一枝芦，料应踏误。攀扶未起，隔洲笑倒，有渔娘菱女。

浸湿赵州衫，七斤重、今添多许。摩尼润了，炉薰漫烬，旃檀半炷。